Examples of using Marc overmars in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi đã trao đổi với[Giám đốc kỹ thuật] Marc Overmars.
Marc Overmars luôn nói rằng bạn phải chạm vào xà ngang.
Marc(Overmars) always said you want to touch the crossbar.Tôi đã nói chuyện ngắn gọn với[Giám đốc kỹ thuật] Marc Overmars.
I spoke briefly with[technical director] Marc Overmars.Marc Overmars( mua từ Ajax Amsterdam vào tháng 6.1997, 6 triệu bảng).
Marc Overmars, £6 million from Ajax, June 1997.Nếu không,có lẽ tôi đã được nghe điều đó từ Marc Overmars( Giám đốc bóng đá của Ajax)”.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Marc Overmars trở nên nổi tiếng tại Ajax dưới thời Louis van Gaal.
Overmars became famous with Ajax under Louis van Gaal.Tóm lại: chúng tôi rất vui khi Marc Overmars muốn cam kết với Ajax trong một thời gian dài hơn.”.
In summary: we are pleased that Marc Overmars has committed to staying with Ajax for the longer term.”.Marc Overmars( 29 tháng 3 năm 1973 tại Emst) là một cầu thủ bóng đá người Hà Lan.
Marc Overmars(born March 29, 1973 in Emst) is a former Dutch football player….Đáng kể, cựu ngôi sao của Arsenal, Marc Overmars, đã hoàn thành xuất sắc vai trò này tại Ajax từ năm 2012.
Significantly, ex-Arsenal star Marc Overmars has done an excellent job in this role at Ajax since 2012.Marc Overmars từng có cơ hội chiêu mộ Van Dijk cho Ajax, nhưng ông đã từ chối.
Marc Overmars was offered a chance to sign Van Dijk for Ajax but he rejected the defender.Cựu ngôi sao của Arsenal, Marc Overmars, đã hoàn thành xuất sắc vai trò này tại Ajax từ năm 2012.
In view of this, former Arsenal star Marc Overmars is being considered for the job having done absolutely well in that position at Ajax since 2012.Marc Overmars đã có cơ hội kí hợp đồng với Van Dijk nhưng ông đã từ chối chàng trung vệ này.
Marc Overmars was offered a chance to sign Van Dijk for Ajax but he rejected the defender.Ljungberg trở thành một người thường xuyên trong đội hình xuất phát của Arsenal sausự ra đi của Emmanuel Petit và Marc Overmars vào mùa hè năm 2000.
Ljungberg became a regular in Arsenal's startingline-up following the departure of Emmanuel Petit and Marc Overmars in the summer of 2000.Marc Overmars và tôi đã thường xuyên bàn bạc về những biến động của đội bóng.”.
Marc Overmars and I have frequently spoken in the months afterwards about the permanent volatility of the first team.Manchester United bắt đầu trận đấu mạnh mẽ hơn đối thủ,tuy nhiên Arsenal đã vượt lên dẫn trước khi Marc Overmars ghi bàn vào 11 phút trước khi kết thúc hiệp một.
Manchester United began the game more strongly,but Arsenal took the lead when Marc Overmars scored 11 minutes before half-time.Trước đó, Marc Overmars- Giám đốc thể thao của Ajax khẳng định, CLB này đã từ chối lời đề nghị 50 triệu euro từ Tottenham.
Marc Overmars, the Amsterdam club's sporting director, later confirmed that Ajax rejected a package worth €50m from Tottenham.Arsenal đã bị giáng một đòn mớitrong cuộc săn lùng giám đốc thể thao w88id mới sau khi Marc Overmars ký hợp đồng dài hạn mới với Ajax vào chiều thứ Hai.
Arsenal have been dealt a freshblow in their hunt for a new sporting director after Marc Overmars signed a new long-term contract with Ajax on Monday afternoon.Marc Overmars đã chấm dứt những tin đồn về việc trở lại Arsenal bằng cách gia hạn hợp đồng với tư cách là giám đốc bóng đá của Ajax.
Marc Overmars has ended speculation linking him with a return to Arsenal by extending his contract as Ajax's director of football.Sau đó ông đã đặt giá mua cầu thủ người Hà Lan Marc Overmars từ Ajax Amsterdam( đương kim vô địch Cup châu Âu), nhưng Marc bị chấn thương đầu gối nghiêm trọng và ngồi ngoài trong nhiều tháng.
He then made a bid to sign Dutchman Marc Overmars from Ajax(the European Cup winners), but the player suffered a serious knee injury and was ruled out for months.Marc Overmars đã chính thức kết thúc mọi tin đồn về những liên hệ với ông để trở lại Arsenal bằng việc gia hạn hợp đồng tại Ajax Amsterdam, với vai trò Giám đốc bóng đá.
Marc Overmars has ended speculation linking him with a return to Arsenal by extending his contract as Ajax's director of football.Anelka sau đó được gắn với biệt danh‘ the Incredible Sulk'-‘anh chàng hờn dỗi', có vấn đề với người đồng đội Marc Overmars cũng như chịu sự tác động lớn của các anh( em) mình, Claude và Didier.
Anelka acquired the nickname of‘the Incredible Sulk',had ongoing issues with team-mate Marc Overmars as well as an overbearing influence from his brothers, Claude and Didier.Groningen gọi điện choGiám đốc kỹ thuật của Ajax, Marc Overmars, đề cử với ông về Van Dijk, nhưng thay vào đó, Overmars mua về một trung vệ trẻ khác- Mike Van der Hoorn.
Groningen phoned Ajax's technical director, Marc Overmars, to offer him Van Dijk, reported Voetbal International magazine, but Anh đã ký hợp đồng với Arsenal với bản hợp đồng trị giá 6 triệu bảng vào năm 2000, sau sự cạnh tranh gay gắt từReal Madrid và Juventus, thay thế Marc Overmars, người đã để lại cho Barcelona với giá 25 triệu bảng.
Pires was signed by Arsenal for £6 million in 2000, after stiff competition from Real Madrid and Juventus,replacing Marc Overmars, who had left for Barcelona for a record £25 million.Tài năng trẻ hàng đầu thế giới Nicolas Anelka,tiếp đến là Emmanuel Petit, Marc Overmars và Gilles Grimandi, tất cả họ đều đóng vai trò lớn trong thành công của Arsenal những năm sau đó.
In came one of the most promising youngsters in world football, Nicolas Anelka,and he was joined by Emmanuel Petit, Marc Overmars and Gilles Grimandi- all players that would have a major impact on Arsenal's success over the coming years.Ngay cả sau đó, ở giây thứ 53 giữa khi bóng vào cuộc trở lại và bàn thắng, Bergkamp còn có đủ thời gian cho pha chạm bóng tệ nhất củaanh cả trận- anh cố chuyền một đường bóng ngắn và đơn giản cho Marc Overmars, nhưng lại đá bóng vào chân trụ của mình và giúp Argentina phản công.
Even after that, in the 53 seconds between the restart and the goal, Bergkamp had time for his worst touch of the match-he tried to play a simple short pass to Marc Overmars, kicked it against his standing foot and launched an Argentina break.Arsenal được hưởng lợi từ điều này với thương vụ Marc Overmars( từ sự tan rã của đội hình nhiều cầu thủ bản địa- home grown- nhất từng vô địch Champions League) và Sol Campbell( Spurs bất lực trong việc ngăn cản đội trưởng của mình băng qua con đường Seven Sisters để gia nhập đại kình địch).
Arsenal reaped the benefit Tài năng trẻ hứa hẹn bậc nhất thế giới thời điểm bấy giờ Nicolas Anelka,tiếp đến là Emmanuel Petit, Marc Overmars và Gilles Grimandi, tất cả họ đều có ảnh hưởng tới thành công của Arsenal những năm về sau.
In came one of the most promising youngsters in world football, Nicolas Anelka,and he was joined by Emmanuel Petit, Marc Overmars and Gilles Grimandi- all players that would have a major impact on Arsenal's success over the coming years.
