What is the translation of " MARTIN BỊ " in English?

• martin was

Examples of using Martin bị in Vietnamese and their translations into English

Hiện trường nơi cậu bé Martin bị giết chết.
The site where Martin was murdered.

Martin bị chậm vài tháng trong cuốn sách thứ ba, Một cơn bão kiếm.
Martin was several months late turning in the third book, A Storm of Swords.

Ảnh gia đình trước khi Martin bị bệnh.
Family before Martin fell ill.

Khi Trayvon Martin bị bắn, tôi nói đó có thể là con trai tôi.
When Trayvon Martin was first shot, I said this could have been my son.

Hiện trường nơi cậu bé Martin bị giết chết.
Scenario where he killed Martin.

Martin bị đấm, bóp cổ và cố bỏ chạy, sau đó bị đánh nặng hơn.
Martin was punched and choked, tried to run away and was beaten more.

Ông đã gặp Chris Martin khi Martin bị cắt demo cho Coldplay.
He met Chris Martin while Martin was cutting demos for Coldplay.

Khi Trayvon Martin bị bắn, tôi nói đó có thể là con trai tôi.
You know, when Trayvon Martin was first shot, I said that this could have been my son.

Hiện vẫn chưa rõ ông Busch có nhà vào thời điểm Martin bị chết hay không.
It's not immediately clear if Busch was at the residence at the time of Martin's death.

Martin bị bắt với tội danh lừa đảo, làm giả chứng từ, và cản trở luật pháp.
Martin was arrested for fraud, tampering with evidence and obstruction of justice.

Tin tức cho biết hai nhiếp ảnh gia Chris Hondros và Guy Martin bị thương nặng trong vụ nổ.
News reports say two photographers- Chris Hondros and Guy Martin- were gravely wounded in the blast.

Bất kể lời khuyên của tổng đài, Zimmerman đi bộ theo dõi Martin, và sau đó Martin bị bắn.
Against the dispatcher's advice, Zimmerman chased Martin on foot, and eventually shot him.

Martin bị buộc tội Vi phạm Quy tắc Chống Doping( ADRV) do kết quả xét nghiệm dương tính với chất cấm.
Martin was charged with an Anti-Doping Rule Violation(ADRV) as a result of the positive test.

Cái chết của Martin khiến nhiều người Mỹ cho rằng Martin bị nhắm làm mục tiêu vì là người da đen.
The death left many Americans saying Trayvon Martin was targeted because he was black.

Curly Martin bị chẩn đoán mắc bệnh ung thư giai đoạn cuối vào năm 1992, và chỉ còn sống thêm được 9 tháng.
In 1992, Curly Martin was diagnosed with terminal cancer and given 9 months to live.

Vì những nỗ lực này, Ðức Giám Mục Martin bị cho là cùng phía với bọn lạc giáo, và sau cùng Priscillian bị xử tử.
For his efforts, Martin was accused of the same heresy, and Priscillian was executed after all.

Trayvon Martin bị George Zimmerman bắn chết trong một cuộc cãi lộn tại một khu nhà ở Sanford, Florida.
Trayvon Martin was shot dead by George Zimmerman after an altercation in a gated community in Sanford, Florida.

Thế nhưng ngay trước khi kết liễu đời mình, Martin bị ba tên côn đồ cầm đầu là Caleb, con trai của một vị trung úy tại địa phương, tấn công.
Before he can do it, however, Martin is brutally attacked by three local thugs, lead by the son of a corrupt police lieutenant, Caleb.

Giáo hoàng Martin bị đưa đến Constantinopolis và bị kết án như một tội phạm, rồi cuối cùng bị lưu đày đến Cherson cho đến khi mất vào năm 655.
Pope Martin was brought to Constantinople and condemned as a criminal being exiled to Cherson, where he died in 655.

Năm 2002, một thành viên của Burger có tên Yohanne Martin bị bắn vào đầu khi đang chờ đèn đỏ ở West Bromwich, một vùng ngoại ô của Birmingham.
Things came to a head in December 2002, when Burger Bar member Yohanne Martin was shot in the head while waiting at traffic lights in West Bromwich, a suburb north-west of Birmingham.

Khi Martin bị ốm vì sỏi thận trong lúc đang đi xa, Katharina nhanh chóng chế thuốc và tức tốc đi xe ngựa đến để chăm sóc cho chồng.
When Martin became ill with a bout of kidney stones while traveling, Katharina quickly mixed the proper medicinal and hurried by horse and wagon, homemade poultice in hand, to care for him.

Thật ra, không lâu sau khi Martin bị bắt, Anna may mắn được mang Jacob ra khỏi nước Đức.
In actual fact, shortly after Martin was taken to prison, Anna was fortunate enough to have fled with her son Jacob to Germany.

Wainriders Tolkien ở phía đông Rhûn gợi nhớ đến các dân tộc thảo nguyên cổ đại như người Scythia. Tương tự, những người Dothraki du mục của George RR Martin bị ảnh hưởng nặng nề bởi lối sống và văn hóa của những tộc người cưỡi ngựa lịch sử.[ cần dẫn nguồn].
Tolkien's Wainriders of eastern Rhûn recall ancient steppe peoples like the Scythians.[citation needed] Similarly, George R. R. Martin's nomadic Dothraki people are heavily influenced by the lifestyles and cultures of historical horse people.[citation needed].

Đảo Saint Martin bị che khuất dưới mây, nằm phía bên phải của hình khi bão Irma đến gần.
The island of Saint Martin is hidden beneath the clouds, just to the right of center, as Irma approaches.

Thật ra thì, không lâu sau khi Martin bị bắt, Anna đã may mắn đưa được con trai Jacob chạy trốn đến nước Đức.
In actual fact, shortly after Martin was taken to prison, Anna was fortunate enough to have fled with her son Jacob to Germany.

Khi Trayvon Martin bị bắn chết tôi tưởng như người bị bắn là con trai tôi, nói một cách khác đi Trayvon Martin có thể là tôi 35 năm trước”.
You know, when Trayvon Martin was first shot, I said that this could have been my son,” said the president,“Another way of saying that is Trayvon Martin could have been me 35 years ago.”.

Trong thế kỷ 15 đầy biến động, Martin bị nhiều tai họa, ví dụ từ các cuộc tấn công của những người Hussite năm 1433, khi thị trấn đã bị đốt cháy.
In the turbulent 15th century, Martin suffered from many disasters, for example from the attack of the Hussites in 1433, when the town was burned down.

Trước khi tự sát Martin bị tấn công bởi ba tên côn đồ địa phương dẫn đầu bới Caleb, con trai của một trung uý cảnh sát tham nhũng.
Before he can do it, however, Martin is brutally attacked by three local thugs, lead by Caleb, the son of a corrupt police lieutenant.

Khayvon Martin đã bị giết.
Trayvon Martin had been killed.