What is the translation of " MATT BUSBY " in English?

• matt busby

Examples of using Matt busby in Vietnamese and their translations into English

Năm 1994, Matt Busby qua đời.
Sir Matt Busby died in 1994.

Matt Busby trở thành huấn luyện viên.
Matt Busby was trainer.

Tin tức sir matt busby xem nhiều.
We owe Sir Matt Busby so much.

Matt Busby bị thương nặng.
The team manager Matt Busby was severely injured….

Họ cũng chiến thắng vào đúng ngày sinh nhật thứ 90 của Sir Matt Busby.
The club also fittingly won on the date of Sir Matt Busby's 90th birthday.

Đường Matt Busby, Old Trafford, MANCHESTER.
Sir Matt Busby Way, Old trafford, Manchester.

Ông còn cứu giúp Vera Lukić, người vợ mang bầu của một nhà ngoại giao Nam Tư và con gái bà, Vesna, cũng như huấn luyện viên Matt Busby đang bị thương nặng.
He also saved Vera Lukic, the pregnant wife of a Yugoslav diplomat and her daughter, Vesna, as well as his badly-injured manager Sir Matt Busby.

Năm 1953, Man Utd đã ở vào cuối thời kì hoàng kim, Matt Busby và Jimmy Murphy tiến hành tìm kiếm một tiền đạo mới.
In 1953 United were coming to the end of an era, with Matt Busby and Jimmy Murphy on the look out for a new centre-forward.

Matt Busby từng nói:“ Những người mà bạn nhìn thấy đi vào nhà máy tại Trafford Park sẽ đến đây vào thứ bảy.
Sir Matt Busby once said to a teenage Bobby Charlton“all those lads you see going into Trafford Park, they come to watch you on Saturday.

Ngày 19 Tháng 12 năm 2010, Ferguson trở thành huấn luyện viên dẫn dắt Manchester United dài nhất trong lịch sử, vượt qua kỷ lục 24 năm 1 tháng và 13 ngày của Sir Matt Busby.
On 19 December 2010, Sir Alex Ferguson became the longest-serving manager in Manchester United's history, overtaking Sir Matt Busby's record of 24 years, 1 month and 13 days in charge of the club.

Một lần nữa, Matt Busby đã cố gắng ký Luật cho Manchester United, nhưng các đối thủ xuyên thành phố của United đã đánh bại họ để có chữ ký của Law.
Once again, Matt Busby had attempted to sign Law for Manchester United, but United's cross-city rivals beat them to Law's signature.

Họ giành cú đúp( vô địch giải Ngoại hạng và FA Cup) lần đầu tiên vào mùa giải tiếp theo, nhưng huấn luyện viên huyền thoại đồng thời là chủ tịch câu lạc bộ Matt Busby mất vào ngày 20 tháng 1 năm1994.
They won the double[the league and the F.A. Cup] for the first time the following season, but legendary manager and club president Matt Busby died that year, on 20 January, 1994.

Vào một ngày kỷ niệm để đánh dấu 25 năm kể từ sự ra đi của Matt Busby, Solskjaer đã vượt qua sự khởi đầu của người huấn luyện viên vĩ đại, người đã có năm trận thắng liên tiếp tại United kể từ năm 1945.
On a day of commemorations to mark 25 years since the death of Matt Busby, Solskjaer surpassed the start of the managerial great who only managed five wins in a row when he set out at United in 19….

United kết thúc mùa giải với chức vô địch lần thứ bảy trong lịch sử và lần thứ năm dưới sự quản lý của ngài Matt Busby nhưng đây là lần vô địch cuối cùng của United cho đến 26 năm tiếp theo.
They finished the season as league champions for the seventh time in their history and the fifth under the management of Matt Busby, but this would be their last top division title for 26 years.

Manchester United đã thắng hai trận sân nhà gần nhất tại Premier League trước Chelsea- họ đã không đánh bại The Blues trong ba trận đấu đỉnh cao liên tiếp tại Old Trafford kể từ tháng 1 năm 1957 dưới thời HLV Matt Busby.
Man United have won their last two EPL home matches against Chelsea- they have not beaten the Blues in three top-flight matches in a row at Old Trafford since January 1957 under manager Matt Busby.

Quỷ đỏ đã giành được danh hiệu đầu tiên vào năm 1908, nhưng mãi đến những năm 1950, sau khi Sir Matt Busby vĩ đại đã lấy Với tư cách là người quản lý, Manchester United đã tận hưởng thời kỳ thành công đầu tiên.
The Red Devils won their first title in 1908, but it was not until the 1950s, after the great Sir Matt Busby had taken over as manager, that Manchester United enjoyed its first period of success.

Mấy ngày gần đây, chúng ta được biết Bulova," đối tác toàn cầu về thời gian" của United, đang có kế hoạch xây một đài kỷ niệm trên đường Sir Matt Busby, cạnh bức tượng Bộ ba Thần thánh Best, Law và Charlton.
In the past few days we have learned that Bulova, United's“global time-keeping partner”, is planning its own monument to go with the Holy Trinity statue, of Best, Law and Charlton, on Sir Matt Busby Way.

Nhà Quản lý Matt Busby đã bị thương nặng và trợ lý Jimmy Murphy( người không có mặt trên chuyến bay định mệnh) đã phụ trách công tác huấn luyện đầu tiên cho đến khi kết thúc mùa giải khi Busby hồi phục chấn thương của mình.
Manager Matt Busby was badly injured, and his assistant Jimmy Murphy(who was not on that fateful flight) took charge of the first team until the end of the season as Busby recovered from his injuries.

Sau khi đoạt giải thưởng Cầu thủ Xuất sắc nhất Tháng lần thứ ba hồi tháng Ba, 2019, Shaw tiếp tục nâng cao danh hiệu Cầu thủ Sir Matt Busby Player của Năm, theo bình chọn của người hâm mộ, và Cầu thủ của năm.
After picking up a third Player of the Month prize in March 2019, Shaw went on to win the Sir Matt Busby Player of the Year award, as voted for by the supporters, and the Players' Player of the Year accolade.

Câu lạc bộ cũng cấp giấy chứng thực cho Harry Gregg, một người sống sót trong thảm họa máy bay Munich năm 1958, đã cứu một cô gái 20 tháng tuổi và người mẹ mang thai và nổ lực vượt lên để làm sống lại United dưới thời huấn luyện viên Sir Matt Busby.
The club also granted a testimonial to Harry Gregg, a survivor of the 1958 Munich air disaster, who rescued a 20-month-old girl, her pregnant mother and attempted to revive United manager Sir Matt Busby.

Nhưng Giggs- con số thành công nhất nổi lên từ các học viện Hoa và bây giờ là trợ lý của Van Gaal- tin rằng các nguyên tắc thành lập bởi Sir Matt Busby trong thập niên 1940 sẽ không được phép để phai tại nhà hát của những giấc mơ.
But Giggs- the most successful figure to emerge from the United academy and now Van Gaal's assistant- believes the principles founded by Sir Matt Busby in the 1940s will not be allowed to fade at Old Trafford.

Tiếp nối sự nghiệp với United vào năm 1946- và với việc Matt Busby mới được bổ nhiệm làm HLV- Pearson giữ vai trò tiền đạo cắm, và trở thành một trong những cầu thủ xuất sắc nhất trong giai đoạn mà nước Anh có vô số tài năng để lựa chọn.
Resuming his duties with United in 1946- and with Matt Busby newly installed as manager- Pearson took up the inside-forward role, becoming one of the best of the day at a time when England had a wealth talent to choose from.

Law không được chọn chơi cho Scotland ở FIFA World Cup 1958, nhưng được ra mắt trong trận đấu tại Giải vô địch Anh quốc với Wales vào ngày 18 tháng 10 năm 1958 bởi Matt Busby, người quản lý Scotland tạm thời trong hai trận đấu.
Law was not chosen to play for Scotland in the 1958 FIFA World Cup, but was given his debut in a British Home Championship match against Wales on 18 October 1958 by Matt Busby, who managed Scotland on a temporary basis for two matches.

United đã kết thúc ở vị trí thứ hai bốn lần trong năm mùa giải gần đây dưới sự dẫn dắt của HLV giàu tham vọng Matt Busby, và cuối cùng chức vô địch đầu tiên của ông, danh hiệu vô địch quốc gia đầu tiên của United sau 41 năm, cũng đã đến vào cuối mùa giải này.
United had finished second in four of the previous five seasons under their ambitious manager Matt Busby but his first title, and United's first for 41 years, finally arrived on the last day of the season.

Cái tên từ láy này gợi nhớ đến cái tên Busby Babes, Manchester United là đội bóng nổi tiếng đào tạo cầu thủ trẻ trung được huấn luyện bởi người quản lý câu lạc bộ đó là huyền thoại Sir Matt Busby và trợ lý huấn luyện viên Jimmy Murphy trong những năm 1950.
The alliteration in the term is a clear homage to the Busby Babes, the famously youthful Manchester United team assembled by the club's former manager Sir Matt Busby and his assistant coach Jimmy Murphy during the 1950s.

Tên gọi" Busby Babes" là tên được đặt cho nhóm cầu thủ Manchester United, được tuyển chọn và đào tạo bởi trinh sát đội trưởng Joe Armstrong và trợ lý Jimmy Murphy( người đã trưởng thành từ đội trẻ của câu lạc bộ) thành đội đầu tiên dưới sự quản lý của Matt Busby.
The"Busby Babes" is the name given to the group of footballers, recruited and trained by Manchester United F.C. chief scout Joe Armstrong and assistant manager Jimmy Murphy, who progressed from the club's youth team into the first team under the management of the eponymous Matt Busby from the late 1940s and throughout the 1950s.

Ngày 15 tháng 02 năm 1945, Huấn luyện viên của United là ông Walter Crickmer đã từ chức và bốn ngày sau đó vào ngày 19 tháng 02 năm 1945, Huấn luyện viên người Scotland đó là ông Matt Busby đã được ký kết, mãi cho đến ngày 01 tháng 10 thì ông Busby chính thức tiếp quản với cương vị là huấn luyện viên tại Manchester United.
On 15 February 1945, United manager Walter Crickmer had resigned and four days later on 19 February 1945, the Scottish manager Matt Busby was signed, but it was not until 1 October that Busby officially took over the reins at Manchester United.

Trong trận đấu với West Brom vào ngày 15 tháng 12 năm 1962, trọng tài Gilbert Pullin đã liên tục vượt qua Law với những lời chế nhạo như“ Ồ, bạn thông minh và vì thế, bạn không thể chơi”, và sau trận đấu, Law và người quản lý Matt Busby đã báo cáo vấn đề với Hiệp hội bóng đá.
In a match against West Brom on 15 December 1962, the referee Gilbert Pullin consistently goaded Law with taunts such as"Oh, you clever so and so, you can't play", and after the match, Law and his manager Matt Busby reported the matter to the Football Association.

Trong trận đấu với West Brom vào ngày 15 tháng 12 năm 1962, trọng tài Gilbert Pullin đã liên tục vượt qua Law với những lời chế nhạo như“ Ồ, bạn thông minh và vì thế, bạn không thể chơi”, và sau trận đấu, Law và người quản lý Matt Busby đã báo cáo vấn đề với Hiệp hội bóng đá.
In a match against West Brom on 15 December 1962, the referee Gilbert Pullin consistently goaded Law with taunts such as"Oh, you clever so and so, you can't play", and after the match, Law and his manager Matt Busby reported the matter to the Football Association.[21] A disciplinary committee decided that Pullin should be severely censured, but he did not accept their verdict and quit the game.