What is the translation of " MAUPASSANT " in English?

• maupassant

Examples of using Maupassant in Vietnamese and their translations into English

Khi được hỏi tại sao, Maupassant trả.
When asked why, Campolo responds.

Guy de Maupassant có viết nhiều tiểu thuyết mà.
Guy de Maupassant was also a novelist.

Tác phẩm Pierre et Jean của Guy de Maupassant.
Pierre and Jean by Guy de Maupassant.

Ví dụ như Guy de Maupassant là bậc thầy của truyện ngắn.
Guy De Maupassant was a master of the short story.

Anh đọc hết truyện của Maupassant chưa?
Have you read the short stories of Maupassant?

Guy de Maupassant là một trong những nhà văn xuất sắc của văn học Pháp.
Guy de Maupassant is one of the famous French writer.

Bel Ami được thực hiện dựa theo cuốn tiểu thuyết năm 1885 của nhà văn Guy De Maupassant.
Bel Ami is based on an 1885 novel by Guy de Maupassant.

Anh có thể thấy Tolstoy ca ngợi Maupassant, Kuprin, Semenov hay cả tôi nữa.
You could argue that from time to time, he praises Maupassant, or Kuprin, or Semenov, or myself.

Tôi bước vào văn chương như một ngôi sao băng, và tôi sẽ ra khỏi nó như một cú sét”- Guy De Maupassant.
I entered literary life as a meteor, and I shall leave it like a thunderbolt.”- Guy de Maupassant.

Ở đó có không gian của truyện Maupassant với phong cách nhìn ra sông giống như Sisley đã vẽ.
It was a place out of a Maupassant story with the view over the river as Sisley had painted it.

Giành được học bổng của một trường nữ sinh hàng đầu ở Papeete( Pape' ete), bà trở nên hứng thú với các tác phẩm của các tác giả người Pháp như Balzac, Flaubert, Zola và Maupassant.
Having won a scholarship to a leading girls' school in Papeete(Pape'ete), she became interested in works by French authors like Balzac, Flaubert, Zola and Maupassant.

Khi được hỏi tại sao, Maupassant trả lời rằng đó là nơi duy nhất ở Paris ông không nhìn thấy nó.
When he was asked why, Maupassant replied that it was the only place in Paris where he couldn't see it.

Maupassant là một trong những nhà văn và nhà quan sát giỏi nhất của xã hội Pháp trong thời của ông và sự miêu tả của ông về sự nổi lên của giai cấp tư sản ở Paris thật hấp dẫn và đáng chú ý.
Maupassant was one of the finest writers and observers of French society in his time and his depiction of the rise of bourgeoisie in Paris is captivating and remarkable.

Khi được hỏi lý do tại sao, thiết kế profile chuyên nghiệp Maupassant trả lời rằng đó là nơi duy nhất ở Paris, nơi ông không thể nhìn thấy nó.
When he was asked why, Maupassant replied that it was the only place in Paris where he couldn't see it.

Khi được hỏi tại sao, Maupassant trả lời, đó là nơi duy nhất ở Paris mà ông không phải nhìn thấy nó ngay trước mặt( vì đang ở bên trong nó).
When he was asked why, Maupassant replied that it was the only place in Paris where he couldn't see it.

Sau đó, trong vài năm sáng tạo điên cuồng, ông trở thành một nhà văn đáng được so sánh với Chekhov, Zola, và Maupassant- những tác giả ông đã dịch và đón nhận như những hình mẫu.
Afterward, during several years of frenzied creativity, he became an author worthy of comparison with Chekhov, Zola, and Maupassant- all of whom he translated and adopted as models.

Một nhà văn nổi tiếng người Pháp, Guy de Maupassant, đã viết," Đầu của họ trông khủng khiếp, miệng dường như sắp nói, những khuôn mặt bị méo mó, một sự sỡ hãi không thể gì có thể miêu tả nổi.".
A famous French writer, Guy de Maupassant, wrote,“Their(the corpses') heads look terrible, the mouths seem about to speak, the faces contorted by what appears to be inexpressible, unbearable terror.”.

Sau đó, trong nhiều năm sáng tạo điên cuồng, ông trở thành một tác giả xứng đáng sánh ngang với Chekhov, Zola, và Maupassant- tất cả những người mà ông từng biên dịch tác phẩm và coi là hình mẫu của mình.
Afterward, during several years of frenzied creativity, he became an author worthy of comparison with Chekhov, Zola, and Maupassant- all of whom he translated and adopted as models.

Thật lạ lùng khi tất các nghệ sĩ, nhà thơ, nhạc sĩ, họa sĩ đều có vận rủi với những thứ vật chất- ngay cả những người hạnh phúc- Điều em nói về Guy de Maupassant một lần nữa chứng minh cho điều đó.
It certainly is a strange phenomenon that all artists, poets, musicians, painters, are unfortunate in material things- the happy ones as well-what you said lately about Guy de Maupassant is fresh proof of it.

Một giai thoại nói rằng tiểu thuyết gia Guy de Maupassant nói anh ghét tháp, nhưng ăn trưa tại nhà hàng của mình mỗi ngày.
One apocryphal story says that novelist Guy de Maupassant said he hated the tower, but ate lunch at its restaurant every day.

Thật lạ lùng khi tất các nghệ sĩ, nhà thơ, nhạc sĩ, họa sĩ đều có vận rủi với những thứ vật chất- ngay cả những người hạnh phúc- Điều em nói về Guy de Maupassant một lần nữa chứng minh cho điều đó.
It's certainly a strange phenomenon that all artists, poets, musicians, painters are unfortunate in the material sense- even the happy ones- what you were saying recently about Guy de Maupassant proves it once again.

Điều này được thể hiện trong trường hợp tiểu thuyết A Woman' s Life của Guy de Maupassant, kể về câu chuyện của một người phụ nữ đã chuyển một tình yêu không được đáp lại cho chồng mình thành một tình cảm bệnh hoạn với con trai mình.
This is demonstrated in the case of Guy de Maupassant's novel A Woman's Life, which told the story of a woman who transferred an unreturned love for her husband into a pathological affection for her son.

Nó thường được xem là xuất phát từ những tác phẩm của Honoré de Balzac vào thập niên 40 và được nhìn nhận như là một trào lưu văn học Pháp gắn liền với tên tuổi Gustave Flaubert, Edmond và Jules Goncourt, Émile Zola và Guy de Maupassant.
It is usually traced to the works of Honor de Balzac in the 1840s and seen as a French literary movement associated with Gustave Flaubert, Edmond and Jules Goncourt, mile Zola, and Guy de Maupassant.

Ngoài ra, Guy de Maupassant cũng dành nhiều năm tuổi thơ ở thị trấn Étretat, thậm chí viết một truyện ngắn mang tên" Người Anh của Étretat", cũng như xây dựng một ngôi nhà Địa Trung Hải của riêng mình trong khu vực, đặt tên cho nó" La Guillette".
Apart from that, Guy de Maupassant also spent many years of his childhood in the town of Étretat, even writing a short story entitled"The Englishman of Étretat", as well as building a Mediterranean house of his own in the area, naming it"La Guillette".

Tọa lạc tại một thị trấn nông nghiệp ở Normandy, các vách đá Etretat đang nằm trên một bãi biển, một khu du lịch đã thu hút nhiều họa sĩ nổi tiếng, nhà văn, nghệ sĩ và trong nhiều năm bao gồm cả Monet, Boudin, Maupassant, Lupin và Courbet.
Located in a farming town in Normandy, the Étretat Cliffs are situated on a resort beach that has attracted many notable painters, writers, and artists to its shores throughout the years including Monet, Boudin, Maupassant, Lupin, and Courbet.

Nhưng khi nhìn thoáng qua thì bộ phim năm 1936 của ông, Partie de campagne, bắt nguồn từ truyện ngắn của Guy de Maupassant, trông giống cuộc rút lui khỏi thời hiện tại trở về lại với cảnh đồng quê điền dã thế kỉ 19- một cõi sống quen thuộc với cha ông, hoạ sĩ Peirre- Auguste Renoir.
But at first glance his 1936 film Partie de campagne, derived from a short story by Guy de Maupassant, looks like a retreat from the present back to a 19th-century pastoral idyll- the world known by his father, painter Pierre-Auguste Renoir.

Tiểu thuyết cũng là tác phẩm văn học Nga đầu tiên gây được sự chú ý của phương Tây và sự đồng tình của nhiều tiểu thuyết gia lớn như Gustave Flaubert, Guy de Maupassant, và Henry James, chứng tỏ rằng văn học Nga đã hàm ơn Ivan Turgenev rất nhiều.
The novel is also the first Russian work to gain prominence in the Western world, eventually gaining the approval of well established novelists Gustave Flaubert, Guy de Maupassant, and Henry James, proving that Russian literature owes much to Ivan Turgenev.