What is the translation of " MECHOULAM " in English?

• mechoulam

Examples of using Mechoulam in Vietnamese and their translations into English

Tiến Sĩ Raphael Mechoulam.
Unquestionably Raphael Mechoulam.

Mechoulam là người đầu tiên khám pha ra THC.
Mechoulam is the man who first discovered THC.

Bạn đã từng nghe nói về Raphael Mechoulam?
Have you ever heard of Raphael Mechoulam?

Mechoulam là người đầu tiên phát hiện ra THC.
Mechoulam is the man who first discovered THC.

Israel là quê hương của cha đẻ của THC, Raphael Mechoulam.
Israel is home to the father of THC, Raphael Mechoulam.

Mechoulam, trong đó có giải thưởng NIDA Discovery Award vào năm 2011.
Mechoulam numerous honors, including a NIDA Discovery Award in 2011.

Nghiên cứu về CBD và Động Kinh đã được công bố bởi không ai khác chính là Raphael Mechoulam từ những năm 1970.
Research on CBD and epilepsy was published by none other than Raphael Mechoulam back in the 1970s.

Mechoulam không thể dừng lại từ khi ông bắt đầu nghiên cứu cần sa.
Mechoulam hasn't been able to stop since he first began working in marijuana science.

Cuối cùng, sau hơn 50 năm làm việc, khám phá của Mechoulam thu hút được nhiều cái nhìn từ những nghiên cứu chủ đạo.
Finally, after over 50 years of work, Mechoulam's findings are catching the eyes of mainstream research.

Mechoulam không thể dừng lại từ khi ông bắt đầu nghiên cứu cần sa.
Mechoulam hasn't been able to pull himself away since he first began working with cannabis research.

Đó là vào đầu và giữa những năm 1990 Mechoulam và các đồng nghiệp đã chính thức phát hiện ra hệ thống Endocannabinoid.
It was in the early and mid-1990s Mechoulam and colleagues officially discovered the endocannabinoid system.

Ở Israel, Mechoulam được học ngành hóa học và nghiên cứu thuốc trừ sâu xuyên suốt thời gian ông ở trong quân đội Israel.
In Israel, Mechoulam was able to study chemistry and eventually research pesticides during his time in the Israeli army.

Điều ngược lại có thể được thực hiện bằng cách kích thích sự thèm ăn ở những người mắc hội chứng lãng phí và cho phép họ tăng cân( Kogan và Mechoulam, 2007).
The opposite can be accomplished by stimulating appetite in those suffering from wasting syndrome and allowing them to gain weight(Kogan and Mechoulam, 2007).

Khi Mechoulam quyết định chọn cây cần sa sẽ là thứ mà ông nghiên cứu, ông đối mặt với một thử thách lớn: Tìm đâu ra một lượng lớn cần sa để nghiên cứu?
When Mechoulam decided to research marijuana, he faced one major challenge: where do you get large quantities of cannabis for study?

Adams và những người khác đã xác định và phân lập CBD vào năm 1940, và năm 1964, Ralph Mechoulam và các đồng nghiệp đã phân lập và xác định tetrahydrocannabinol( THC)( Pertwee, 2006)( Gaoni& Mechoulam, 1964).
Adams and others who identified and isolated CBD in 1940, and in 1964, Ralph Mechoulam and colleagues isolated and identified tetrahydrocannabinol(THC).

Vậy, nếu Mechoulam không hoàn toàn thích sử dụng cần sa làm thú tiêu khiển, tại sao ông lại dành ra nửa đời mình để nghiên cứu về loài cây này?
So, if Mechoulam himself isn't entirely interested in using cannabis recreationally, why has he spent over half his life studying the plant?

Trên trang The Scientist, một tài liệu nói về cha đẻ của việc nghiên cứu trên cần sa bởi Zach Klein, Mechoulam giải thích:” Hóa ra có cả một cơ chế trong cơ thể mà nó lại có liên quan với anandamide.
In The Scientist, Zach Klein's documentary on Mechoulam, Mechoulam explains:“It turned out that there is a whole system in the body which is involved around anandamide.

Anandamide được Raphael Mechoulam và các thành viên phòng thí nghiệm của ông WA Devane và Lumír Hanuš mô tả lần đầu tiên( và được đặt tên) vào năm 1992[ 1].
Anandamide was first described(and named) in 1992 by Raphael Mechoulam and his lab members W. A. Devane and Lumír Hanuš.[1].

CBD phytocannabinoid lần đầu tiên được phân lập vào năm 1940, nhưng mãi cho đến năm 1963, Giáo sư Raphael Mechoulam và nhóm nghiên cứu của ông mới khám phá ra cấu trúc hóa học của nó và tổng hợp thành công.
The phytocannabinoid CBD was first isolated in 1940, but not until 1963 did Professor Mechoulam and his team discover its chemical structure and successfully synthesize it.

Nó đã xảy ra sau khi anh và nhóm của mình có thể xác định vị trí và xác định hai trong số các Endocannabinoids được sản xuất tự nhiên của cơ thể là anandamide và 2- arachidonoylglycerol hoặc 2- AG( Mechoulam& Hanus, 2000).
It happened after he and his team were able to locate and identify two of the body's naturally produced major endocannabinoids, anandamide and 2-arachidonoylglycerol, or 2-AG(Mechoulam& Hanus, 2000).

Hệ thống này, một phần quan trọng của sinh lý học, được phát hiện vào giữa những năm 1990 bởi nhà nghiên cứu Israel tiến sĩ Ralph Mechoulam, là người phân lập được THC, thành phần hoạt chất chính trong cần sa vào đầu những năm 60.
This system, an integral part of our physiologies, was discovered in the mid-1990s by Israeli researcher Dr. Ralph Mechoulam who also identified THC as the main active ingredient in cannabis in the early 1960s.

Chuyển nhanh sang thập niên 1990 và một nhóm nghiên cứu do Giáo sư Raphael Mechoulam( thường được công nhận là ông nội của các nghiên cứu cần sa) phát hiện ra cái được gọi là hệ thống endocannabinoid( hệ thống cannabinoid nội sinh)- và điều này đã thay đổi mọi thứ.
Fast forward to the 1990s and a research team led by Professor Raphael Mechoulam(commonly acknowledged as the grandfather of cannabis research) discovered what has come to be known as the endocannabinoid system(ECS)- and this changed everything.

Mechoulam thường xuyên làm phỏng vấn, xuất hiện trên những buổi họp báo quốc tế về dược liệu cannabinoid, giảng viên cho những khóa học ở Đại Học Hebrew, Jerusalem, và là giám đốc của viện nghiên cứu toàn cầu cho Phytecs, một công ty nghiên cứu những sản phẩm nhắm đến cơ chế của endocannabinoid.
Mechoulam regularly does interviews, appears at international conferences for cannabinoid medicines, teaches courses at the Hebrew University in Jerusalem, and he is the Director of Global Research for Phytecs, a company which researches products targeting the ECS.

Khi phong trào Bài Do Thái bắt đầu có ảnh hưởng bởi những kẻ thân Đức ở Bulgari, Mechoulam và gia đình của ông dành ra vài năm du lịch từ làng này đến làng nọ, nơi mà bố ông đã cung cấp dịch vụ y tế cho những cộng đồng nhỏ khi cần thiết.
Once anti-Semitism began to take root in Bulgaria, Mechoulam and his family left, spending a few years traveling from village to village, where his father provided medical services to small communities in need.

Tác giả Clint Werner đã trích dẫn tiến sĩ Raphael Mechoulam danh tiếng- người được coi là“ một trong những vị cha đẻ của việc nghiên cứu canabinoid”- lời khẳng định của ông rằng“ Hiếm có một hệ thống sinh học hay sinh lý trong cơ thể con người mà các endocanabinoid không tham gia”.
Author Clint Werner cites famed researcher Dr. Raphael Mechoulam- considered one of the“founding fathers of cannabinoid research”- and his assertion that,“There is barely a biological, physiological system in our bodies in which the endocannabinoids do not participate.”.

Khi phong trào Bài Do Thái bắt đầu có ảnh hưởng bởi những kẻ thân Đức ở Bulgari, Mechoulam và gia đình của ông dành ra vài năm du lịch từ làng này đến làng nọ, nơi mà bố ông đã cung cấp dịch vụ y tế cho những cộng đồng nhỏ khi cần thiết.
Once anti-Semitism began to take hold in pro-German Bulgaria, Mechoulam and his family spent a few years traveling from village to village, where his father provided medical services to small communities in need.