What is the translation of " MIKE MARKKULA " in English?

• mike markkula

Examples of using Mike markkula in Vietnamese and their translations into English

Cuối cùng, Mike Markkula cũng vậy.
In the end, Mike Markkula did as well.

Mike Markkula- Nhà đầu tư đầu tiên.
Mike Markkula is their first investor.

Ông được tuyển vào chức CEO bởi Mike Markkula.
But he gave the executive control to Mike Markkula.

Mike Markkula chưa bao giờ muốn trở thành Chủ tịch Hội Đồng Quản trị của Apple.
Mike Markkula had never wanted to be Apple's president.

Trên đường về nhà, Jobs đã dừng lại tại nhà của Mike Markkula.
On his way home, Jobs stopped at Mike Markkula's house.

Từ Mike Markkula ông đã học được sự quan trọng của mẫu mã và cách trưng bày.
From Mike Markkula he had learned the importance of packaging and presentation.

ICTnews- Khi Apple được thành lập vào tháng 1/ 1976, nhà đầu tư kiêm cố vấn của công ty, Mike Markkula, đã đưa ra triết lý marketing 3 điểm….
When Apple, Inc. incorporated in January 1977, its investor/advisor, Mike Markkula, assembled a 3-point marketing philosophy.

Mike Markkula lo ngại khả năng là Jobs sẽ lôi kéo một số nhân viên khỏi Apple.
Mike Markkula rankled at the possibility that Jobs would hire anyone from Apple.

Nó chẳng có nghĩa gì," Mike Markkula, người sau này đã trở thành chủ tịch đầu tiên của Apple.
It doesn't quite make sense,” said Mike Markkula, who soon thereafter became the first chairman of the new company.

Mike Markkula nhìn chăm chú, hoàn toàn yên lặng, thoạt trông có thể cho rằng ông đang bị ấn tượng bởi sức mạnh của đoạn quảng cáo.
Mike Markkula stared silently; at first it seemed he was overwhelmed by the power of the ad.

Scott được lên chức CEO bởi Mike Markkula, người đã đầu tư 250 ngàn USD và giúp vạch ra kế hoạch kinh doanh cho Apple.
He was brought in as CEO by Mike Markkula, the man who invested $250,000 in Apple and helped it map out its business plan.

Kate là chữ viết tắt của phần mềm KDE Advanced Text Editor và John Appleseed là biệt danh của Mike Markkula, vị CEO thứ hai của Apple Computer, Inc.
Kate is actually short for“KDE Advanced Text Editor” and John Appleseed is the pseudonym of Mike Markkula, the first CEO of Apple Computer, Inc.

Phú Mike Markkula đã giúp đỡ bằng những kinh nghiệm kinh doanh thiết yếu và một.
Multi-millionaire Mike Markkula provided essential business expertise and funding of….

Scott được bổ nhiệm vào vị trí CEO bởi Mike Markkula, người đã đầu tư 250.000 USD vào Táo khuyết và giúp vạch ra kế hoạch kinh doanh cho hãng này.
He was brought in as CEO by Mike Markkula, the man who invested $250,000 in Apple and helped it map out its business plan.

Nhưng Mike Markkula, một trong những nhà đầu tư và nhân viên đầu tiên của Apple, không nghĩ cả Wozniak hay Jobs có đường lối công việc.
But Mike Markkula, one of Apple's earliest investors and employees, didn't think that either Wozniak or Jobs had the discipline for the job.

Valentine chấp thuận, Jobs đã gặp và chọn một trong số những người đó- Mike Markkula- người đóng vai trò vô cùng quan trọng tại Apple trong hai thập niên sau đó.
Valentine did, Jobs met them, and he clicked with one of them, a man named Mike Markkula, who would end up playing a critical role at Apple for the next two decades.

Nhưng Mike Markkula, một trong những nhà đầu tư và cũng là nhânviên đầu tiên của Apple, đã không nghĩ rằng Wozniak hay Jobs cótính kỷ luật trong công việc.
But Mike Markkula, one of Apple's earliest investors and employees, didn't think that either Wozniak or Jobs had the discipline for the job.

Ông đã kiến nghị lên ban lãnh đạo Apple và những người đứng đầu công ty đã yêu cầu Phó chủ tịch Mike Markkula phỏng vấn những người quan trọng trong công ty, để xem ai đúng, Jobs hay Sculley.
The board responded by asking Mike Markkula, then a vice-chairman at Apple to interview key people at Apple to determine whether Jobs or Sculley was right.

Chúng tôi sau đó có thêm Mike Markkula và chẳng bao lâu sau đến lượt chủ tịch đầu tiên, Mike Scott,” ông nói tiếp.
We were joined by Mike Markkula and soon after that our first president, Mike Scott,” he continued.

Michael Scott là CEO đầu tiên của Apple đã bất ngờ sa thải 40 nhân viên vào tháng 2 năm 1981, và hậu quả là ông bị thay thế bởi Mike Markkula( người mà ông ta đã tuyển về trước đó), trước khi rời khỏi công ty vào tháng 7 cùng năm.
Michael Scott the first CEO of Apple in February 1981 fired 40 employees abruptly, and as a consequence was replaced by Mike Markkula(who hired him), before quitting in July the same year.

Phó chủ tịch Ban giám đốc là Mike Markkula đã nói chuyện với những người chủ chốt tại công ty để xem Jobs hay Sculley là người đúng.
The Board asked vice chairman Mike Markkula to interview key people at the company to see who was right, Sculley or Jobs.

Mike Markkula đã chấp nhận đầu tư số tiền 250.000 USD để Apple phát triển sản phẩm và tìm thị trường cho sản phẩm đầu tiên của mình vào cuối thập niên 70 của thế kỷ trước.
Mike Markkula made an initial investment of 250,000 dollars which helped the company to develop and market its first products at the end of the 1970s.

Ông được đưa vào vị trí CEO bởi Mike Markkula, người đã đầu tư 250.000 vào Apple và giúp công ty vạch ra những phương án kinh doanh đầu tiên.
He was brought in as CEO by Mike Markkula, the man who invested $250,000 in Apple and helped it map out its business plan.

Mike Markkula trở thành nhà đầu tư vào Apple với số tiền 250.000 USD( trong đó đầu tư vốn cổ phần là 80.000 USD và tiền cho vay là 170.000 USD), đồng thời trở thành nhân vật thứ 3 của Apple vào năm 1977.
Mike Markkula became an investor in Apple- providing it with $250,000($80,000 as an equity investment in the company and $170,000 as a loan)- also becoming its third employee in 1977.

Để phát triển dòng máy mới này cần đến rất nhiều tiền, và Jobs đã thuyết phục Mike Markkula, một nhà đầu tư địa phương, cho vay 250 ngàn đô la, và cùng với Wozniak, nhóm ba người thành lập công ty máy tính Apple.
Development of the new machine was expensive and Jobs persuaded Mike Markkula, a local investor, to guarantee a $250,000 loan and, together with Wozniak, the three formed the company Apple Computer.

Trong đó có đoạn Mike Markkula“ nhại” lại lời của Jobs khi hỏi,“ Anh muốn dành cả phần đời còn lại để bán thứ UNIX bọc đường này, hay muốn thay đổi thế giới?”.
In the spoof Mike Markkula asked Jobs,“Do you want to spend the rest of your life selling UNIX with a sugarcoating, or change the world?”.

Michael Scott đến với Apple từ hãng bán dẫn National Semiconductor sau khi được Mike Markkula, nhân vật thứ ba của Apple, thuyết phục nhận chức CEO đầu tiên của Apple, vì cả Steve Jobs và Steve Woziak đều được xem là không có kinh nghiệm cho vai trò này.
Michael Scott came to Apple from National Semiconductor after being persuaded by Apple's third employee Mike Markkula(more on him later) to take the position as the company's first CEO as both Steve Jobs and Steve Woziak were seen to be too inexperienced for the role.

Trước kia Mike Markkula từng dạy cho Jobs cách" đổ thừa"- để hiểu rằng người ta thực sự phán xét một quyển sách qua tấm bìa của nó- và vì thế cần đảm bảo tất cả vẻ ngoài và các bao bì sản phẩm của Apple đều cho thấy nó ẩn chứa một viên ngọc quý ở bên trong.
Early on, Mike Markkula had taught Jobs to“impute”- to understand that people do judge a book by its cover- and therefore to make sure all the trappings and packaging of Apple signaled that there was a beautiful gem inside.

Trong những người bị yêu cầu từ chức có Mike Markkula, nhà đầu tư trẻ đã tới thăm gara của Jobs vào năm 1976, vô cùng ấn tượng với chiếc máy tính mới ra đời trên bàn làm việc, và đã đảm bảo 250.000 đô- la đầu tư, trở thành thành viên thứ 3, sở hữu Vs công ty mới thành lập.
Among those being asked to resign was Mike Markkula, who in 1976, as a young venture capitalist, had visited the Jobs garage, fallen in love with the nascent computer on the workbench, guaranteed a $250,000 line of credit, and become the third partner and one-third owner of the new company.

Cả Mike Scott và Mike Markkula đều có ý định sắp xếp lại một trật tự quyền lực khác cho Apple, và đặc biệt ngày càng quan tâm đến hành vi như muốn phá hỏng mọi thứ của Jobs.
Both Mike Scott and Mike Markkula were intent on bringing some order to Apple and became increasingly concerned about Jobs's disruptive behavior.