What is the translation of " MINI DISPLAYPORT " in English?

• mini displayport

Examples of using Mini displayport in Vietnamese and their translations into English

Liệu nó có một kết nối HDMI hoặc Mini DisplayPort?
Does it have an HDMI or Mini DisplayPort connection?

Mini Displayport được Apple giới thiệu tháng 10/ 2008.
Apple announced the Mini DisplayPort in October 2008.

Dưới đây bạn có thể thấy một hình ảnh của Mini DisplayPort, trên Surface Pro 2 của Microsoft.
Below you can see a picture of the Mini DisplayPort, on a Surface Pro 2 from Microsoft.

Mini DisplayPort là nơi bạn đính kèm màn hình bên ngoài của bạn.
The Mini DisplayPort is where you connect your external monitor.

Đây có thể là vấn đề cho người dùng muốn kết nối máy tính của họ với HDTV bằng bộ điều hợp Mini DisplayPort cho HDMI.
This can be a problem for users who want to connect their computers to HDTVs using a Mini DisplayPort to HDMI adapter.

Mini DisplayPort để HDMI adapter mà tôi đã mua tác phẩm rất tốt.
The Mini DisplayPort to HDMI adapter that I bought works very well.

Trong hướng dẫn này, bạn sẽ tìm hiểu cách kết nối thiết bị Windows 8.1 của mình với màn hình ngoài, sử dụng Mini DisplayPort.
In this tutorial you will learn how to connect your Windows 8.1 device to an external display, using the Mini DisplayPort.

Như tên của nó, Mini DisplayPort là một phiên bản thu nhỏ của DisplayPort..
As the name implies, the Mini DisplayPort is a miniaturized version of the DisplayPort..

Cổng Thunderbolt cũng tăng gấp đôi như một hiển thị đầu ra do nó chia sẻ hình thức vật lý như một Mini DisplayPort.
The Thunderbolt port also doubles as a display output because it shares the same physical form factor as a Mini DisplayPort.

Mỗi Mac với một Mini DisplayPort cho phép bạn kết nối một màn hình ngoài hoặc máy chiếu sử dụng một bộ chuyển đổi.
Every Mac with a Mini DisplayPort allows you to connect an external display or projector using an adapter.

Các cổng khác bao gồm ba cổng SuperSpeed USB 3.0, một cổng Thunderbolt 3( USB- C), HDMI 2.0, Mini DisplayPort 1.3 và Ethernet.
Other ports include three SuperSpeed USB 3.0 ports, one Thunderbolt 3(USB-C) port, HDMI 2.0, Mini DisplayPort 1.3 and Ethernet.

Mini DisplayPort( mDP) là một tiêu chuẩn được giới thiệu bởi Apple và sau đó được Intel và các công ty khác chấp nhận, bao gồm cả Microsoft.
The Mini DisplayPort(mDP) is a standard that was introduced by Apple and then adopted by Intel and other companies, including Microsoft.

Mặc dù Air 11- inch có kích thước nhỏ, nó vẫn được trang bị một cổng Thunderbolt, thay thế Mini DisplayPort trên mô hình năm ngoái.
Even though the 11-inch Air is small, it still gets a Thunderbolt port, replacing the Mini DisplayPort on last year's model.

Microsoft bị mắc kẹt với cổng USB 3.1 có kích thước đầy đủ, Mini DisplayPort và cổng Surface Connect từ tính độc quyền của hãng để sạc và kết nối với dock.
Microsoft's stuck with a full-sized USB 3.1 port, Mini DisplayPort, and its proprietary magnetic Surface Connect port for charging and connecting to docks.

Bạn sẽ có USB 3.0?, có, ngay cả cổng USB truyền thống cũng hỗ trợ chuẩn USB 3.1 mới nhất cộng thêm Mini DisplayPort.
You're still stuck with a single USB 3.0- yes, not even the traditional USB port can support the latest USB 3.1 standard- and a Mini DisplayPort.

Spectre X360 13T có đầy đủ các cổng, với một cổng HDMI full- size, một cổng mini DisplayPort, một khe cắm thẻ SD, và ba cổng USB 3.0.
The Spectre x360 13t has a full selection of ports, with a full-size HDMI port, a mini DisplayPort, an SD card slot, and three USB 3.0 ports.

So với ThinkPad P72, P1 có gần như đầy đủ các kết nối, nhưng thay vì 3 cổng USB 3.1 thì chỉ có 2 cổng, và nó cũng thiếu cổng Mini DisplayPort.
Compared to the P72, the P1 has the same connections- apart from its two USB 3.1 ports instead of three, and the lack of a Mini Display port.

Tất cả các thiết bị hiện đại này đều có Mini DisplayPort mà bạn có thể sử dụng để kết nối chúng với tất cả các loại màn hình và máy chiếu hoạt động với đầu vào HDMI.
All these modern devices do have a Mini DisplayPort that you can use for connecting them to all kinds of displays and projectors that work with an HDMI input.

Nếu bạn có Macbook cũ hơn- nói cách khác, một máy chưa có USB- C hoặc HDMI, bạn sẽ cần mua Mini DisplayPort để chuyển đổi HDMI.
If you have the older Mac- in other words, one that hasn't got Thunderbolt 2, Thunderbolt 3, USB-C or HDMI- you will need to buy a Mini DisplayPort to HDMI adaptor.

Nó có một Firewire, USB, Ethernet, Mini DisplayPort, loa và microphone đi qua, từ đó tạo ra ảo tưởng rằng chỉ có một dây cáp được gắn liền với MacBook của bạn.
It has a FireWire, USB, ethernet, Mini DisplayPort, speaker and microphone pass through- which means that it ends up looking as though there is only one cable is attached to your MacBook.

Đối với những người sử dụng máy tính xách tay Mac người đã sử dụng các bộ chuyển đổi Mini DisplayPort để kết nối với cáp VGA, đó là thời gian để có được các bộ chuyển đổi để kết nối với cáp HDMI.
For those using Mac laptops who have been using the Mini DisplayPort adapter to connect to VGA cables, it is time to get the adapter to connect to HDMI cables.

Mini DisplayPort, VGA, LAN, và hai cổng USB nên là đủ cho hầu hết các tình huống và vị trí cũng thuận tiện, nhưng hai cổng USB đại diện cho các thiết bị cơ bản tuyệt đối.
Mini DisplayPort, VGA, LAN and the two USB ports should be sufficient for most scenarios and the position is also convenient, but the two USB ports represent the absolute basic equipment.

Bạn nhận được các cổng tương tự, bao gồm USB- A 3.0, Mini DisplayPort, Surface Connect và giắc cắm âm thanh 3,5 mm và có camera IR ở đây để đăng nhập nhanh chóng và an toàn với Windows Hello.
You get the same ports, including USB-A 3.0, Mini DisplayPort, Surface Connect, and 3.5 mm audio jack, and there's in IR camera here for quick and secure sign-ins with Windows Hello.

Cổng Thunderbolt sẽ cung cấp cho bạn plug- and- play hiệu suất với một thế giới hoàn toàn mới của thiết bị ngoại vi Thunderbolt, cũng như với Apple LED Cinema Display và thiết bị ngoại vi Mini DisplayPort khác.
The Thunderbolt port will give you plug-and-play performance with a whole new world of Thunderbolt peripherals, as well as with the Apple LED Cinema Display and other Mini DisplayPort peripherals.

Các cổng video, như HDMI hay Mini DisplayPort sẽ rất hữu ích khi bạn muốn chơi game liên kết với một màn hình bên ngoài, nhưng điều đó thì không cần thiết nếu màn hình laptop của bạn đủ lớn.
Other video ports, such as HDMI or Mini DisplayPort, will be useful if you want to play games on an external display but are not necessary if your laptop's screen is big enough.

Do thiết kế bản lề, bạn sẽ thấy phần lớn các cổng của bạn Ở mặt sau, bao gồm Mini DisplayPort, HDMI 2.0, Thunderbolt 3, Ethernet, cổng nguồn và cổng độc quyền cho Alienware Graphics Amplifier.
Because of the front hinge design, you will see the majority of your ports in the back, including a Mini DisplayPort, HDMI 2.0, Thunderbolt 3, Ethernet, a power port and the proprietary port for the Alienware graphics amplifier.

Cổng USB- C này sẽ thay thế cổng Mini DisplayPort trên các phiên bản trước, cho phép Microsoft tiếp tục sử dụng kết nối Surface Connector độc quyền trên Surface Pro 7.
The USB-C port takes the place of the Mini DisplayPort found on previous models, which allowed Microsoft to stick with its proprietary Surface Connector on the Surface Pro 7.

Khi bạn chuyển đổi video từ một nguồn phát lên một màn hình ví dụ như DisplayPort hoặc Mini DisplayPort thành DVI hoặc HDMI, bạn sẽ cần xem xét sự khác biệt giữa bộ chuyển đổi active và Passive.
When you convert video from a source that uses DisplayPort or Mini DisplayPort to DVI or HDMI(for example, a computer to a monitor), you will need to consider the difference between passive and active adapters.

Apple cung cấp một giấy phép miễn phí cho Mini DisplayPort nhưng họ bảo lưu quyền hủy bỏ giấy phép nếu người được cấp phép" bắt đầu hành động vi phạm bản quyền đối với Apple".
Apple offers a free license for the Mini DisplayPort[6] but they reserve the right to cancel the license should the licensee"commence an action for patent infringement against Apple".