What is the translation of " MITTY " in English?

• mitty

Examples of using Mitty in Vietnamese and their translations into English

Anh là Walter Mitty.
I'm Walter. Mitty.

Mitty ra khỏi xe.
Mitty got out of the car.

Hello, Mitty,” ông nói.
Hello, Mitty,” he said.

Chào, là Walter đây- Mitty.
Hey, it's Walter Mitty.

Walter Mitty, thật không?
Walter Mitty. Seriously?

Tui cũng như Walter Mitty vậy.
In this we are like Walter Mitty.

Mitty làm nốt một ngụm brandy cuối.
Mitty fnished one last brandy.

Tui cũng như Walter Mitty vậy.
This is all kind of Walter Mitty to me.

Walter Mitty mơ là Người Hùng.
Walter Mitty however kept on dreaming as an adult.

Em tìm anh cả cái khách sạn,” cô Mitty nói.
I have been looking all over this hotel for you,” said Mrs Mitty.

Mitty chạm trán mạch blues với“ đối tác của mình trong tiếng chuông”, Pete Bolden, và làm tròn một bộ phận cải trang thành một ban nhạc blues.
Mitty hits the blues circuit with his“partner in chime,” Pete Bolden, and rounds up a posse disguised as a blues band.

Trong văn hóa đại chúng, chiếc bánh đóng một phần nhỏ trong cốt truyện của bộ phim năm 2013 The Secret Life of Walter Mitty.
In popular culture, the cake played a minor part in the plot of the 2013 film The Secret Life of Walter Mitty.

Đám ma quái ác trong màu đen và trắng, nhưng tốt là được tìm thấy trong bluesmen Mitty Andersen và Pete Bolden- người mà tình bạn là vàng.
Evil masquerades in black& white, but good is found in bluesmen Mitty Andersen and Pete Bolden- for whom friendship is golden.

Walter Mitty là một nhà văn truyện tranh mơ mộng, thích tưởng tượng mình là người anh hùng trải qua một cuộc phiêu lưu tuyệt vời.
Walter Mitty, a daydreaming pulp-fiction writer with an overprotective mother, likes to imagine that he is a hero who experiences fantastic adventures.

Khi bước ra ngoài phố, với đôi giày đi mưa đựng trong hộp ôm dưới cánh tay, Walter Mitty bắt đầu tự hỏi vợ anh còn bảo anh mua cái gì nữa.
When he came out into the street again, with the overshoes in a box under his arm, Walter Mitty began to wonder what the other thing was his wife had told him to get.

Liệu Mitty và Pete có thể tránh được cơn thịnh nộ và đạn của các chiến binh SOS đã được đưa ra để đưa họ ra đủ lâu để ngăn chặn vụ đánh bom tiếp theo?
Can Mitty and Pete dodge the wrath and bullets of the S.O.S. operatives sent to take them out long enough to stop the next bombing?

James Thurber, tác giả của Cuộc sống bí mật của Walter Mitty, nói, tất cả mọi người nên cố gắng học hỏi trước khi chết, họ đang chạy trốn và làm gì, và tại sao.
James Thurber, author of The Secret Life of Walter Mitty, said,“All men should strive to learn before they die, what they are running from, and to, and why.”.

Nhập Mitty Andersen, cựu phóng viên điều tra đã chuyển sang nhạc sĩ blues, người đã nói chuyện với anh ta về một lệnh harmonica mới ngay trước khi nhà thờ bung lên.
Enter Mitty Andersen, ex-investigative reporter turned blues musician, who was talking to him about a new harmonica order just before the church blew up.

Khi nhạc trưởng guitar blues Wyatt“ Earp”, Ringold đã thuê The Repeaters để quay lại anh trong một liên hoan nhạc blues ở Belize, Mitty Andersen và Pete Bolden mong muốn tìm thấy niềm vui trong ánh mặt trời.
When hotshot blues guitarist Wyatt“Earp” Ringold hires The Repeaters to back him up at a blues festival in Belize, Mitty Andersen and Pete Bolden expect to find fun in the sun.

Walter Mitty làm việc cho một tờ tạp chí đã 16 năm và có cuộc sống rất tẻ nhạt, chỉ có đi đến chỗ làm và về nhà.
The manager of the negative assets sector of Life magazine, Walter Mitty, has been working for sixteen years for the magazine and has a tedious life, not going anywhere but from his home to his job and vice-versa.

Nhận thấy rằng một người đàn ông vô tội đang được điều khiển bởi một luật sư quá hăng hái, Mitty lại một lần nữa hợp tác với“ đối tác của ông trong vụng trộm,” Pete Bolden, để tìm ra ai thực sự đằng sau một loạt các vụ đánh bom nhà thờ.
Sensing that an innocent man is being railroaded by an overzealous lawman, Mitty once again teams up with his“partner in chime,” Pete Bolden, to find out who's really behind a string of church bombings.

Nó không mất nhiều thời gian cho Mitty để tìm ra rằng Bobby T chỉ có thể là mới nhất trong một thập kỷ dài chuỗi các vụ giết người nối tiếp nhằm loại bỏ“ những người chơi nhạc Devil.”.
It doesn't take long for Mitty to figure out that Bobby T just might be the latest in a decades-long string of serial murders aimed at eliminating“those who play the Devil's music.”.

Bộ phim thu về 260 triệu đô la so với 215- 225 triệu ngân sách, cộng với ước tính khoảng 150- 160 triệu đô la dành cho chiến dịch quảng bá.[ 6] Cùng năm đó, ông cũng là giám đốc sản xuất của bộ phim The Secret Life of Walter Mitty đạo diễn bởi Ben Stiller.
The film grossed $260 million against a $215-225 million budget, plus an estimated $150-160 million marketing campaign.[6] That same year, he was also the executive producer of the Ben Stiller adaptation of The Secret Life of Walter Mitty.

Bí mật của Walter Mitty( tiếng Anh: The Secret Life of Walter Mitty) là một bộ phim phiêu lưu hài- chính kịch của Mỹ năm 2013 do Ben Stiller đạo diễn, đồng sản xuất và đóng chính, với kịch bản viết bởi Steve Conrad.
The Secret Life of Walter Mitty is a 2013 American adventure comedy-drama film directed, co-produced by and starring Ben Stiller and written by Steve Conrad.

Theo Kinematograph Weekly,' người chiến thắng lớn nhất' tại phòng vé năm 1949 ở Anh là Người đàn ông thứ ba với" người về nhì" là Johnny Belinda, The Secret Life of Walter Mitty, Paleface, Scott of the Antarctic, The Blue Lagoon, Maytime in Mayfair, Diễu hành Phục sinh, Sông Hồng và Bạn Không thể Ngủ ở đây.[ 1].
According to Kinematograph Weekly the'biggest winner' at the box office in 1949 Britain was The Third Man with"runners up" being Johnny Belinda, The Secret Life of Walter Mitty, Paleface, Scott of the Antarctic, The Blue Lagoon, Maytime in Mayfair, Easter Parade, Red River and You Can't Sleep Here.[38].

Walter Mitty tiếp tục lái về Waterbury trong im lặng, tiếng gầm của chiếc SN202 qua cơn bão tồi tệ nhất trong 20 năm bay cho hải quân mờ đi trong những đường bay xa xôi, quen thuộc trong tâm trí anh.
Walter Mitty drove on toward Waterbury in silence, the roaring of the SN202 through the worst storm in twenty years of Navy flying fading in the remote, intimate airways of his mind.

Trong bộ phim hài kịch phiêu lưu Mỹ năm 2013 này, Walter Mitty( Ben Stiller), một người mơ mộng và là nhân viên của tạp chí Life lâu năm, đã thực hiện một hành trình phiêu lưu để tìm kiếm bức ảnh bị mất của bìa tạp chí in cuối cùng.
In, this 2013 American adventure comedy-drama, Walter Mitty(Ben Stiller), a dreamer and employee of the longtime magazine Life, goes on an adventurous journey in search of the lost photo of the final printed magazine cover.

Walter Mitty yên lặng lái xe đến Waterberry, tiếng gầm gừ của chiếc SN202 qua trận bão kinh khủng nhất trong hai mươi năm của Không Lực Hải Quân chìm trong xa vắng, trong đường bay thân thương của tâm trí chàng.
Walter Mitty drove on toward Waterbury in silence, the roaring of the SN202 through the worst storm in twenty years of Navy flying fading in the remote, intimate airways of his mind.