What is the translation of " MONG MUỐN TRỞ LẠI " in English?

• desire to return
• look forward to returning
• look forward to going back
• wanted to return

Examples of using Mong muốn trở lại in Vietnamese and their translations into English

Mong muốn trở lại của tôi luôn luôn tồn tại.
My desire to return has always existed.

Tất cả chúng ta đều mong muốn trở lại con đường đó.
We all want to get back on the road.

Mong muốn trở lại của tôi luôn luôn tồn tại.
The desire to return there has always been.

Thậm chí xa nhà, bạn luôn mong muốn trở lại.
When you are away from the house, you always want to return.

Chúng tôi mong muốn trở lại và cũng cố gắng thực phẩm. Thêm!
We are eager to return and try even more food!

Tôi đã thực sự hài lòng với chuyến đi lần trước và mong muốn trở lại.
I really enjoyed the experience last time and am looking forward to going back.

Lòng mong muốn trở lại khu vườn của mình, đã hoá thành.
Their desire to return home to their garden is strong.

Họ khuấy động ký ức trong tim chúng tôi và đánh thức mong muốn trở lại của chúng tôi.
They stir a memory in our hearts, and awaken our desire to return home….

Tuy nhiên, tôi luôn mong muốn trở lại trường học và châu Âu.
Yet, I always crave to go back to school and to Europe.

Tôi mong muốn trở lại nguồn gốc của tôi và những gì đang ở phía trước.
I look forward to returning to my roots and to what lies ahead.

Chúng tôi TẤT CẢ đã có một thời gian tuyệt vời và mong muốn trở lại để làm hai phòng khác!
We had a great time and look forward to returning for the other rooms!

Ông có mong muốn trở lại Việt Nam sau khi trải qua một thời gian làm việc ở đây từ năm 2011 đến năm 2013.
He is based in Vietnam having wanted to return after a work period here from 2011 to 2013.

Chúng tôi TẤT CẢ đã có một thời gian tuyệt vời và mong muốn trở lại để làm hai phòng khác!
We ALL had a great time and look forward to going back to do the other two rooms!

Bất kỳ ai mong muốn trở lại với Giáo hội, phải xưng thú những tội lỗi đã khiến họ xa rời Giáo hội.
Anyone who wishes to return to the Church must renounce the sins that keep them away from the Church.

Xin lỗi người hâm mộ Paris, nhưng tôi rất mong muốn trở lại Roland Garros vào năm 2017”.
I am sorry for my fans in Paris but I very much look forward to returning to Roland Garros in 2017.”.

Tiền đạo nhắc lại mong muốn trở lại quê nhà khi hợp đồng của anh hết hạn trong hai năm.
The striker reiterated his desire to return to his home country when his contract expires in two years.

Điều này cho phép các thương nhân kinh doanh trong 5 phút, hoặc thậm chí 1 phút để có được lợi nhuận mong muốn trở lại.
This allows traders to be able to trade in 5 minutes, or even 1 minute to get the desired return profit.

Cuối cùng, Wolfsburg đã đưa ra lời đề nghị và mong muốn trở lại nước Đức đã khiến tôi đưa ra quyết định này.”.
In the end, the complete package Wolfsburg offered and my desire to return to Germany were decisive.”.

Mong muốn trở lại Trung Quốc, Jia đã ký hợp đồng với Banana Culture Music vài tháng sau đó.
Wishing to return to China, Jia left her group to sign a contract with Banana Culture Music a few months later.

Phát biểu tại Pháp, ông nói rằng" Trung Quốc đã gọi điện tối qua" để bày tỏ mong muốn trở lại đàm phán.
Speaking in France, Trump said"China called last night" to relay a desire to return to negotiations.

Khi chúng ta quay cuồng mong muốn trở lại bản chất và năng lượng của nó, chúng ta thấy mong muốn đó là một yếu tố kích hoạt.
When we reel our desire back to its essence and energy, we see that desire is a trigger.

Tôi rất thất vọng vì không thể thi đấu tại giải năm ngoái và mong muốn trở lại đây vào năm 2014,” Nadal khẳng định.
I was very disappointed that I was not able to attend last year's tournament and am looking forward to returning in 2014,” said Nadal.

Phiên hôm nay được thiết kế để cung cấp cho Colin những gì anh ấy đã nói rằng anh ấy muốn- một cơ hội để thể hiện sự sẵn sàng bóng đá và mong muốn trở lại NFL," giải đấu nói.
Today's session was designed to give Colin what he has consistently said he wants- an opportunity to show his football readiness and desire to return to the NFL.”.

Nhóm của chúng tôi vẫn cam kết xây dựng công nghệ tự lái xe an toàn và chúng tôi mong muốn trở lại đường công cộng trong những tháng tới", phát ngôn viên cho biết trong một tuyên bố.
Our team remains committed to building safe self-driving technology, and we look forward to returning to public roads in the coming months,” the Uber spokesperson said.

Dù rất nhiều bức tranh sau này mang sắc ảm đạm nhưng chủ yếu thì có màu lạc quan, và, đặc biệt là lúc gần cái chết của Van Gogh, phản ánh mong muốn trở lại với trang thái tinh thần bình thường.
Many of the late paintings are sombre but essentially optimistic and, right up to the time of Van Gogh's death, reflect his desire to return to lucid mental health.

Nhóm của chúng tôi vẫn cam kết xây dựng công nghệ tự lái xe an toàn và chúng tôi mong muốn trở lại đường công cộng trong những tháng tới", phát ngôn viên cho biết trong một tuyên bố.
Our team remains committed to building safe self-driving technology, and we look forward to returning to public roads in the coming months,” the Uber spokesperson said in an emailed statement.

Sau khi mất nhiều gia tài trong cuộc giải quyết ly dị vào năm 1987, George Lucas không có mong muốn trở lại với Star Wars, và đã hủy bỏ chính thức bộ ba phần tiếp theo vào thời điểm Return of the Jedi ra mắt.
After losing much of his fortune in a divorce settlement in 1987, George Lucas had no desire to return to Star Wars, and had unofficially canceled the sequel trilogy by the time of Return of the Jedi.