What is the translation of " MUỐN THỂ HIỆN MÌNH " in English?

want to express themselves
muốn thể hiện bản thân
muốn thể hiện mình
to want to present themselves
muốn thể hiện mình

Examples of using Muốn thể hiện mình in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tôi chỉ muốn thể hiện mình.
I only want to show myself.
Thông thường họ là những người còn trẻ, muốn thể hiện mình.
These are usually young people trying to show off.
Áp lực muốn thể hiện mình.
The pressure to express our.
Với âm nhạc, em chỉ muốn thể hiện mình.
My music: I just wanted to show me.
Họ muốn thể hiện mình”.
They want to show themselves off.".
Chúng ta sống trong một xã hội mà ai cũng muốn thể hiện mình.
We live in a society where everybody wants to be heard.
Nếu bạn muốn thể hiện mình trong Rumani!
If you want to express yourself in Romanian!
Chúng tôi tham gia vào trận đấu và thực sự muốn thể hiện mình.
We really just came into the game really wanting to showcase ourselves.
Họ luôn muốn thể hiện mình là người giỏi nhất.
He always wants to show that I am in fact the greatest.
Giờ đây, một thế hệ mới muốn thể hiện mình theo cách riêng của họ.”.
Now a new generation want to express themselves in their own way.”.
Đây là cuộc đối đầu của những chú nhóc trên đường phố khi muốn thể hiện mình.
There is a stage in boy life when they like to display themselves upon the street.
Anh ấy trông có vẻ muốn thể hiện mình và đã làm rất tốt".
He looked like he just wanted to show off and was very nice.".
Họ muốn thể hiện mình, ngay cả khi điều đó có nghĩa từ bỏ một thu nhập có tiềm năng lớn.
They want to express themselves, even if that means giving up a potentially large income.
Các hành tinh trong tứ góc cung này sẽ làm nổi bật các lĩnh vực trong cuộc sống mà bạn muốn thể hiện mình.
The planets in this quadrant will highlight the areas of life in which you want to express yourself.
Nhưng mà chú tôi rất muốn thể hiện mình vừa mới về, nên chú gọi tôi ra, và nói.
But he was desperate to show that he would just come back, so he summoned me up, and he said.
Khi giao tiếp, bé không thích bị người khác kiểm soát và có xu hướng muốn thể hiện mình.
When communicating,they do not like to be controlled and have a strong desire to present themselves.
Ngày càng có nhiều người muốn thể hiện mình trước công chúng bằng cách cho biết mình là aimình thích gì.
More and more people want to express themselves in public by showing who they are and what they like.
Chuyên nghiệp: từ thiết kế sản phẩmđến giao tiếp với khách hàng, chúng tôi muốn thể hiện mình là một chuyên gia.
Professional: from product design to communication with customer, we want to present ourselves as a professional.
Nhớ rằngbạn đang giới thiệu bản thân và muốn thể hiện mình là một người thú vị và toàn diện.[ 21].
Remember that you're introducing yourself in general, and you want to present yourself as an interesting and rounded individual.[21].
Ngày nay mọi người có quá nhiềulựa chọn về việc họ muốn mặc gì và muốn thể hiện mình như thế nào.
People nowadays have so many options forwhat they want to wear and how they want to express themselves and that's great.
Nằm mơ thấy hình xăm trên ngực cho thấy bạn muốn thể hiện mình là một người mạnh mẽ đấu tranh cho những gì mong muốn..
Dreaming of a tattoo on your chest shows that you want to show yourself as an active person fighting for what you want..
Ba năm trước tôi không được ra sân nhiều,nhưng kể từ ngày trở lại Anh, tôi muốn thể hiện mìnhthể làm được điều gì đó.
Three years ago I didn't play much,but since day one back in England I wanted to show what I can do.
Các công ty nắm bắt được ý tưởng muốn thể hiện mình là toàn cầu và cuối cùng sử dụng một biểu tượng được sử dụng quá mức mà chúng xuất hiện ngày.
Companies latch onto the idea of wanting to represent themselves as global and end up using such an overused symbol that they appear dated.
Nói cách khác, mặc dù một số nguồn dữ liệu lớn là không phản ứng, họ không phải là luôn luôn miễn phí sai lệch mong muốn xã hội,xu hướng cho những người muốn thể hiện mình một cách tốt nhất có thể..
In other words, even though some big data sources are non-reactive, they are not always free of social desirability bias,the tendency for people to want to present themselves in the best possible way.
Bạn muốn làm tốt côngviệc ở vị trí hiện tại và muốn thể hiện mình là một nhân viên mẫn cán, nhưng công việc không dừng lại khi bạn rời văn phòng.
You want to do a great job in your current position and you want to show you're a hard worker, but the work can't stop once you leave the office.
Nga không chỉ" muốn thể hiện mình là một cường quốc mà còn muốn dùng Syria làm cái cớ đàm phán với Mỹ", ông Lamrani nhận định với Business Insider.
Russia not only"wants to showcase itself as a major power," Lamrani told Business Insider, but they also want to use"Syria as a strategic way to negotiate with the US.".
Nói cách khác, mặc dù một số nguồn dữ liệu lớn không mang tính phi lý, chúng không phải lúc nào cũng không có thiên vị xã hội mong muốn,xu hướng cho mọi người muốn thể hiện mình theo cách tốt nhất có thể..
In other words, even though some big data sources are nonreactive, they are not always free of social desirability bias,the tendency for people to want to present themselves in the best possible way.
Với tên Nebty của mình, mỗi pharaoh muốn thể hiện mình là người dưới sự hướng dẫn và bảo vệ của hai nữ thần, do đó hợp thức hóa mình là người cai trị toàn bộ Ai Cập.[ 1][ 2].
With his Nebty name each pharaoh wished to present himself as the one under the guidance and protection of the two goddesses, thus legitimizing himself as being ruler of the whole of Egypt.[1][2].
Trong thực tế sống chúng ta phải biết rằng, bất cứ ai cũng muốn thể hiện mình là người tốt, hành động đúng đắn, nói năng ôn tồn lịch sự, ai cũng muốn thể hiện được bản thân mình trong con mắt của người khác“ có tóc không ai muốn làm kẻ trọc đầu”.
In real life, we have to know that anyone wants to express themselves well, do the right things, talk politely; everyone wants to express himself in the eyes of others“if you have hair, you don't want to be shaven”.
Results: 29, Time: 0.0238

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English