What is the translation of " NÒNG NỌC " in English?

• tadpole
• tadpoles

Examples of using Nòng nọc in Vietnamese and their translations into English

Ếch hay nòng nọc?
Frog or tadpole?

Nòng nọc nên được cho ăn một lần một ngày.
Froglets should be given fed once a day.

Quá trình này tiếp tục để tạo ra nòng nọc và sau đó là ếch.
It will go on and produce a tadpole and then a frog.

Giống như ếch, con cóc cũng bắt đầu cuộc sống dưới nước như nòng nọc cá.
Like frogs, toads also start out life in water as fish-like tadpoles.

Quá trình này tiếp tục để tạo ra nòng nọc và sau đó là ếch hãy trông chừng nơi này nhé.
It will go on and produce a tadpole and then a frog. Watch this space.

Ngoài ra, những con chim như vậy thường ăn cá bột, ấu trùng, giun, nhuyễn thể và nòng nọc.
In addition, such birds often eat fry, larvae, worms, mollusks and tadpoles.

Chúng tôi bắt nòng nọc, chơi trong vũng nước, trèo cây và có những bữa tiệc khiêu vũ tự phát.
We caught tadpoles, played in puddles, climbed trees, and had spontaneous dance parties.

Ron nạt một cô gái nhỏ khiến cô bé nhảy dựng lên vì kinh sợ và làm rớt một chai nòng nọc.
Ron barked at a small woman who jumped in fright and dropped a bottle of toadspawn.

Nòng nọc của chúng từng được nhìn thấy bơi dưới lớp băng và đôi khi cũng được đóng trong lớp băng mỏng.
Its tadpoles have been seen swimming under ice and are sometimes seen embedded in ice.

Con trưởng thành đạt kích thước tối đa khoảng 3 inch( 7,6 cm), được coi là một loài tôm nòng nọc lớn.
Adults achieve a maximum size of around 3 inches(7.6 cm), which is considered large for a tadpole shrimp.

Một cưdân 75 tuổi cho biết, đã tìm thấy một số nòng nọc trên trên xe của bàvào lúc 7h sáng.
One 75-year-old resident described finding a handful of tadpoles on the hood of her car at around 7:00 AM.

Sau khi nòng nọc nở ra, van IJken đã đưa chúng trở lại nhà tạo giống và làm việc để chỉnh sửa bộ phim.
After the tadpoles hatched, van IJken gave them back to the breeder and got to work editing the film.

Ngay khi đến lúc hoạt động mạnh mẽ của ếch và nòng nọc- chúng trở thành thức ăn chính cho các vòng lặp.
As soon as the time comes for vigorous activity of frogs and tadpoles- they become the main food for the loaches.

Ví dụ, trong tháng sáu, được biết đến với mùa mưa ở Nhật Bản, có một chirimen ếch, nòng nọc, và ốc để bán.
For example, for the month of June, which is known for the rainy season in Japan, there is a chirimen frog, tadpole, and snail for sale.

Đối với động vật thủy sinh, ếch, động vật giáp xác, nòng nọc và các loài cá nhỏ khác nhau trở thành thức ăn chính cho các ổ bánh.
As for aquatic animals, frogs, crustaceans, tadpoles and various small fishes become the main food for loaves.

Có thứ được phát triển từ việc quan sát các giao thức: đây là giao thức quan chức nòng nọc hoặc gọi là việc giữ các thẻ.
Some of the things that the monitoring protocols have developed: this is the tadpole bureaucrat protocol, or keeping tabs.

Có vẻ như chất alkaloid trong nòng nọc đủ ngăn chặn một số loài ăn thịt động vật chân đốt tiềm năng như chuồn chuồn đói”.
It appears that the alkaloids in tadpoles are sufficient in deterring some potential arthropod predators such as hungry dragonflies.”.

Trà hạt giống bữa ăn có thể giết chết các loài cá không sử dụng được, loach, nòng nọc, đẻ trứng ếch và aquicolous côn trùng khác.
Tea seed meal can kill the unusable fish, loach, tadpole, frog-spawn and other aquicolous insects.

Nòng nọc giữ sạch nước bằng cách ăn tảo, giảm nhu cầu về hệ thống lọc của cộng đồng chúng ta và giúp giữ giá nước thấp.
Tadpoles keep waterways clean by feeding on algae, reducing the demand on our community's filtration systems and keeping our cost of water low.

Hạt giống bột trà/ Pallet/ bánh có thể giết chết các loài cá không sử dụng được, loach, nòng nọc, đẻ trứng ếch và aquicolous côn trùng khác.
Tea Seed Powder/ Pallet/ Cake can kill the unusable fish, loach, tadpole, frog-spawn and other aquicolous insects.

Nhưng có vẻ như đã có một gia tộc toàn bộ nòng nọc và bây giờ bạn có thể chơi với người đứng đầu của fuzzies, và Humpty Dumpty ma cà rồng.
But it looks like there was a whole clan of tadpoles and now you can play with the heads of Fuzzies, and Humpty Dumpty vampires.

Có sẵn trong một loạt các màu sắc, bao gồm cả đội đặc biệt liên minh bầu trời và Jack sơn jobs, những chiếc xe đạp ếch nòng nọc cũng trở trong hai cỡ.
Available in a range of colours, including special Team Sky and Union Jack paint jobs, the Frog Bikes Tadpole also comes in two sizes.

Tuy nhiên, nếu bạn dắt nòng nọc của mình đi dạo buổi tối sẽ có một vài thứ xảy ra, hàng xóm của bạn chắc sẽ hỏi rằng" Anh đang làm cái gì thế?".
But by taking your tadpole out for a walk in the evening-- there's a few action shots-- your neighbors are likely to say,"What are you doing?".

Nòng nọc lớn rất nhanh và bắt đầu trông giống với cá bột của các loài cá đẻ con( libearing fish) nhưng rồi hình dạng của chúng trở nên rất khác lạ, nhất là sau vài tuần khi mà chân sau bắt đầu mọc ra.
The tadpoles grow quickly and initially look like livebearing fish's fry, but they later take on quite a bizarre appearance, especially after a couple of weeks when the back legs start to appear.

Một số ít các loài động vật lưỡng cư trở thành nòng nọc và phát triển thành những cá thể nhỏ ngay cả trước khi trứng nở, do vậy, chúng hoàn toàn không cần sống ở trong nước.
A small number of amphibians become tadpoles and grow into tiny adults before they even hatch, so they do not need to live in the water at all.

Trong vòng 10- 12 ngày sau đó, nòng nọc sẽ ăn thức ăn được tiêu hóa một phần trong dịch nhũ chấp trong khi chúng lớn lên và biến thái thành các cá thể SCP- 1325 trưởng thành.
Over the following 10-12 days, the tadpoles will feed on the partly digested food in the chyme as they grow and metamorphose into mature specimens of SCP-1325.

Năm 1917, Sir William Tritton phát triển dự án đuôi nòng nọc, xích xe được tăng chiều rộng để vừa với phần sau của chiếc tăng nhằm cải thiện khả năng vượt chiến hào.
In 1917 Sir William Tritton developed the Tadpole Tail, an extension of the tracks to be fitted to the back of a tank to improve trench crossing abilities.

Nếu đó là hợp pháp, bạn có thể thử bắt nòng nọc để đặt vào ao của mình, nhưng kiểm tra luật pháp động vật hoang dã địa phương vì thu thập nòng nọc là bất hợp pháp ở nhiều nơi.
If it is legal, you may try catching tadpoles to put in your pond, but check you local wildlife laws as collecting tadpoles is illegal in many places.

Anh trai của anh ấy, một con bọ cánh cứng khổng lồ, săn cá nhỏ, nòng nọc và cá con, nhưng không thể gặp anh ấy ở vĩ độ của chúng tôi- đây là một người Bắc Mỹ( cũng có thể nhìn thấy trong các bức ảnh được trình bày).
His brother, a giant belostos beetle, hunts small fish, tadpoles and fry, but it is impossible to meet him in our latitudes- this is a North American(can also be seen in the photos presented).

Con mồi có cơ thể mềm hơn có cùng kích thước như nòng nọc nhỏ có thể bị nuốt hoàn toàn, do chúng không có các bộ phận và đầu cứng, mặc dù có khả năng chặn cửa trong một thời gian, sẽ bị làm mềm và khuất phục, cuối cùng bị lôi vào trong.[ 4].
Softer-bodied prey of the same size such as small tadpoles could be ingested completely, because they have no rigid parts and the head, although capable of plugging the door for a time, will soften and yield and finally be drawn in.[4].