What is the translation of " NÓI THEO CÁCH CỦA " in English?

• in the words of

Examples of using Nói theo cách của in Vietnamese and their translations into English

Hãy nói theo cách của bạn.
Speak in your own way.

Cuốn sách này có một lời giải thích chi tiết hơn về cách Linux ra đời, như nói theo cách của Linus .
The book has a more detailed explanation of how Linux came into being, as told in Linus' own words.

Hãy nói theo cách của bạn.
Say it in your own way.

Với dân số ít ỏi và tài sản khổng lồ và vẫn tiếp tục tăng lên, họ có thể“ không bận tâm đến chính trị”, nói theo cách của Hilal Khashan, một nhà chính trị học ở Đại học American University of Beirut.
Their small populations and immense and still growing wealth mean they can“buy a holiday from politics”, in the words of Hilal Khashan, a political scientist at the American University of Beirut.

( Tôi nói theo cách của con người.
(I speak after the manner of men.

Chỉ có thể nhờ blockchain mà các mô hình giải trí hiện tại( mạng truyền hình, các công ty truyền hình cáp và các trang web như Netflix) có thể phát triển, như Buggles nói, theo cách của“ siêu sao radio.
It's just possible that because of blockchain, existing entertainment models(TV networks, cable companies and websites like Netflix) may go, as the Buggles might say, the way of the“radio star.

Nếu nói theo cách của tôi thì, cậu đã trở thành một vị vua theo đúng nghĩa đen rồi..
If it's said by me, then right now you had become a King in its truest meaning..

Những câu trả lời này chính là phạm vi của siêu hình học( metaphysics)- nhánh căn bản của ngành triết học có nhiệm vụ nghiên cứu tồn tại, hoặc nói theo cách của Aristotle là,“ tồn tại- như là- tồn tại”( being qua being.
These answers are the province of metaphysics- the study of existence as such or, in Aristotle's words, of“being qua being”- the basic branch of philosophy.

Nói theo cách của lý thuyết gia chí trị ngƣời Đức Carl Schmitt, Chiến tranh Lạnh là một thế giới của" bạn" và" thù.
To paraphrase German political theorist Carl Schmitt, the Cold War was a world of“friends” and“enemies.

Tác phẩm Into the Wild của John Krakauer, mà tôi đọc với niềm thích thú, kể câu chuyện về một chàng trai 20 tuổi đã tốt nghiệp đại học dự bị và kiếm đủ tiền để học trường luật và, nói theo cách của Mark Twain, đột nhiên rời bỏ tất cả.
Jon Krakauer's Into the Wild, which I read with a fascinated dread, tells the story of a 20-year-old college graduate who cashes in his law school fund and, in the words of Mark Twain, lights out for the territory.

Nói theo cách của nhà nghiên cứu Claire thì nó giúp chúng ta" tạo ra một trái đất nhỏ hơn" trong phòng thí nghiệm.
In the words of Carle, it gives us the chance to“create a smaller Earth” in the lab.

Nói theo cách của lý thuyết gia chính trị người Đức Carl Schmitt, Chiến tranh Lạnh là một thế giới của“ bạn” và“ thù.
Friedman paraphrases German political theorist Carl Schmitt, noting that“the Cold War was a war of‘friends' and‘enemies..

Nói theo cách của Nisbett và Borgida thì những sinh viên“ miễn nhiễm bản thân họ một cách thanh thản”( bạn bè và những người xung quanh họ) khỏi những kết luận của các thực nghiệm gây ngạc nhiên cho họ.
In the words of Nisbett and Borgida, students“quietly exempt themselves”(and their friends and acquaintances) from the conclusions of experiments that surprise them.