Examples of using Nền tảng vững chắc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ có bề dày thành tích và nền tảng vững chắc.
You will have deep roots and firm foundations.Chúng tôi đã phát triển nền tảng vững chắc cho điều này trong những năm 1990.
Nhưng điều quan trọng ở đây là bạn đang ở trên nền tảng vững chắc.
Financially it's important that you are on solid ground.Các doanh nghiệp nhỏ là nền tảng vững chắc của nền kinh tế bất kỳ nước nào.
Thành công sẽ chỉ lâu dài khi nó được đặt trên nền tảng vững chắc.
A great idea will only succeed if it's built on firm foundations.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Nhưng những lời hứa có thể nhắc nhở tôi về nền tảng vững chắc khi mọi thứ dường như run rẩy.
But promises can remind me of solid ground when things seem shaky.Phụ nữ muốn đảm bảo rằng mối quan hệ được phát triển trên một nền tảng vững chắc.
The woman really wants to ensure that the relationship is on solid ground.Mục đích của chương trình là để cung cấp cho bạn một nền tảng vững chắc trong các bộ môn này.
The aim of the programme is to give you a firm grounding in these disciplines..Nó đã đặt nền tảng vững chắc cho sự phát triển của ngành công nghiệp thép trong nước.
In its turn, it will lay a solid ground for the development of the steel industry in the country.Rõ ràng, một số công việc trên sẽ không làm cho thế giới bị cháy, nhưngcần được giải quyết để tạo ra một nền tảng vững chắc.
Clearly, some of these jobs above will not set theworld on fire but should be resolved to create a solid platform.Windows 8 được xây dựng trên nền tảng vững chắc của Windows 7, nhưng nó đã được cải thiện trên tất cả các mặt.
Windows 8.1 is built on the rock-solid foundation of Windows 7, but it is been improved on all fronts.Chương trình quản lý tài chính ThS nghiêm ngặt này cung cấp cho bạn một nền tảng vững chắc trong các ngành tài chính cốt lõi, bao gồm.
This rigorous MSc Financial Management programme gives you a strong grounding in core financial disciplines, including.Windows 8 được xây dựng trên nền tảng vững chắc của Windows 7, nhưng nó đã được cải thiện trên tất cả các mặt.
Windows 7, only better Windows 8 is built on the rock-solid foundation of Windows 7, but it's been improved on all fronts.Nếu bạn muốn giúp đỡ người khác, hãy chắc chắn rằngbạn đã đặt mình trên nền tảng vững chắc đầu tiên và đã tuân theo tất cả các quy tắc.
If you want to help others,make sure you have put yourself on solid ground first and have followed all the rules.Nó cung cấp cho bạn một nền tảng vững chắc để xây dựng tất cả các loại của thanh trượt- tiêu chuẩn, tùy chỉnh, phức tạp, đơn giản.
It gives you a rock-solid foundation to build all kinds of sliders- standard, custom, complex, simple.Giới thiệu thêm các nhân tố mới để hoàn thành chuỗi cung ứng thực phẩm và tạo ra một nền tảng vững chắc cho thị trường chăn nuôi ở châu Á.
To introduce more profiles to complete the food supply chain and to create a strong platform for the livestock market for Asia.Chương trình cũng sẽ cung cấp cho bạn một nền tảng vững chắc cho sự nghiệp trong khu vực công, xã hội dân sự hoặc học viện.
The program also serves as a strong grounding if you wish to pursue a career in the public sector, civil society or academia.Rất ít sẽ không đồng ý rằng vũ trụ tưởng tượng tốt khi hoàn toàn nghĩ ra và giữ trên một nền tảng vững chắc của thần thoại và truyền thuyết.
Few would disagree that the fantasy universe of good when perfectly thought out and kept on a solid platform of myths and legends.Với sự nghiệp diễn xuất của mình trên nền tảng vững chắc, Moore đang đặt mục tiêu của mình vào việc làm nhiều hơn những gì cô ấy đam mê.
With her acting career on solid ground, Moore is setting her sights on doing more of what she's passionate about.Giống như WordPress, Joomla có thể được sử dụng để lưu trữ nhiều loại nội dung khác nhau,làm cho nó một nền tảng vững chắc cho phát triển web.
Like WordPress, Joomla can be used to host a variety of different content types,making it a solid platform for web development.Chương trình cung cấp một nền tảng vững chắc trong một số tư duy quản lý hiện đại nhất áp dụng cho các ngành công nghiệp kỹ thuật.
The programme provides a strong grounding in some of the most modern management thinking applicable to engineering industries.Chúng tôi có tư duy rõ ràng, niềm đam mê sáng tạo không ngừng nghỉ và bí quyết kỹ thuật là nền tảng vững chắc để tạo ra các giải pháp hàng đầu.
We have clear thinking, restless creative passion, and the technical know-how which are the solid ground to create top-notch solutions.Doanh nghiệp hiện có một nền tảng vững chắc để từ đó đạt được tham vọng này, vì vậy chúng tôi có thể tự tin hướng tới tương lai..
The business now has a solid platform from which to achieve this ambition, so we can look forward to the future with confidence..Các nghệ sĩ trẻ, bậc thầy, và đầu bếp sống ở Kanazawa vào thời điểm này đang xây dựng một lịch sử mới dựa trên nền tảng vững chắc của quá khứ.
The young artists, masters, and chefs living in Kanazawa at this time are building a new history based on the firm foundation of the past.Nó thiết lập một nền tảng vững chắc, và một máy chạy trôi chảy mà đánh mỗi hộp Google đã có khi đánh giá một trang web.
It establishes a strong platform, and Họ là người tạo ra Genesis theme framework giúp cung cấp nền tảng vững chắc cho việc phát triển các theme WordPress chất lượng cao.
They are the creators of Genesis theme framework which provides a rock-solid foundation for developing high quality WordPress themes.Solace cho chúng ta một nền tảng vững chắc mà chúng tôi biết rằng chúng tôi có thể xây dựng và phát triển kinh doanh để đáp ứng nhu cầu của khách hàng..
Solace gives us a rock-solid foundation on which we know we can build and grow our business to meet customer demand.Để bắt tay vào sự nghiệp công nghệ sinh học,bạn sẽ cần một nền tảng vững chắc trong cả khoa học truyền thống và kỹ thuật và khoa học máy tính.
To embark on your career in biotechnology,you will need a solid grounding in both traditional science and engineering and computer science.Khóa học sẽ cung cấp một nền tảng vững chắc trong khoa học sinh học và phát triển một chuyên ngành bổ sung theo một trong những điều sau đây:…[-.
The course will provide a firm grounding in biological sciences and develop a complementary specialism in one of the following.English Central không chỉ là một kênh youtube học tập, màcòn tạo ra một nền tảng vững chắc giúp bạn học hỏi nhiều hơn thông qua phim ảnh và âm nhạc trực tuyến.
English Central EnglishCentral is not only a channel, there is also a solid platform to learn more with movies and music online.
