What is the translation of " NAM CỦA NAM MỸ " in English?

• of south america

Examples of using Nam của nam mỹ in Vietnamese and their translations into English

Uruguay, quốc gia nằm trên bờ biển phía đông nam của Nam Mỹ.
Uruguay, country located on the southeastern coast of South America.

Tierra del Fuego, mũi cực nam của Nam Mỹ, nằm khoảng 1000 km( 620 dặm) qua Passage Drake.
Tierra del Fuego, the southernmost tip of South America, lies only about 1000 km away across the Drake Passage.

Nhưng nó được nói ở tỉnh Tierra del Fuego điểm rất cực nam của Nam Mỹ.
But it was spoken in Tierra del Fuego, the very southernmost point of South America.

Từ đó, du thuyền sẽ đi dọc theo bờ biển phía Đông và mũi phía Nam của Nam Mỹ, cuối cùng sẽ dừng tại Los Angeles đánh dấu nửa hành trình.
From there, you will chug along the eastern coast and southern tip of South America, eventually docking in Los Angeles at about the halfway point.

Chúng có ở mọi nơi trên hành tinh, trừ Bắc Cực, và đỉnh cực Nam của Nam Mỹ.
They're found everywhere on the planet except for the Arctic and the southern tip of South America.

Sông Paraná nằm ở Trung- Nam của Nam Mỹ, chảy qua các quốc gia Brasil, Paraguay và Argentina với chiều dài khoảng 4.880 kilômét( 3.030 mi).
The Paraná River is a river in south Central South America, running through Brazil, Paraguay and Argentina for some 4,880 kilometres(3,030 mi).

Dreadnoughtus sống khoảng 77 triệu năm trong một khu rừng nhiệt đới ở mỏm cực nam của Nam Mỹ.
Dreadnoughtus lived around 77 million years ago in a forest near the southern tip of South America.

Ngoài sự gần gũi với Drake Passage gần mũi phía nam của Nam Mỹ, Chile có chung biên giới với Peru ở phía bắc, Bolivia ở phía đông bắc và Argentina ở phía đông.
In addition to its close proximity to Drake Passage near South America's southerly tip, Chile shares borders with Peru to the north, Bolivia to the northeast and Argentina to the east.

Môi trường sống:- Đất ngập nước, đầm lầy, ao hồ ở phía tây Canada, miền tây nước Mỹ, và một phần phía nam của Nam Mỹ.
Habitat:- Wetlands, marshes, and ponds in south-west Canada, western USA, and southern part of South America.

Roosevelt và đoàn tùy tùng đã bay từ Florida xuống vùng biển Caribbe, dọc theo bờ biển phía nam của Nam Mỹ tới Brazil rồi lại băng qua Đại Tây Dương đến Gambia.
Roosevelt and his entourage left Florida, touched down in the Caribbean, continued down the southern coast of South America to Brazil and then flew across the Atlantic to Gambia.

Cerro Torre nổi lên như một khối đá granit khổng lồ cao 8.000 feet so với Pampas Argentina cỏ ở Patagonia gần mũi phía nam của Nam Mỹ.
Cerro Torre rises like a giant granite spike for 8,000 feet above the grassy Argentine Pampas in Patagonia near the southern tip of South America.

Đến cuối thế kỷ 19, bộ lạc Yaghan gồm những người du mục sống cô lập ở mỏm cực nam của Nam Mỹ được cho là có tỷ lệ giết người cao hơn ở Mỹ đến 10 lần.
In the late nineteenth century, the Yaghan, an isolated tribe of nomads living at the southern tip of South America, was estimated to have a homicide rate ten times higher than that of the United States.

Nó có ảnh hưởng to lớn đến vận tải thủy giữa hai đại dương, xóa bỏ hành trình dài và nguy hiểm thông qua eo biển Drake và Mũi Sừng( Cape Horn) ở điểm cực nam của Nam Mỹ.
It had a huge influence on shipping between the two oceans, substituting the long and hazardous means via the Cape Horn at the tip of South America.

Hai đoạn khác xung quanh khu vực cực nam của Nam Mỹ( mặc dù không đi quanh Cape Horn như vậy), Eo biển Magellan và Kênh Beagle, rất hẹp, chỉ đủ một khoảng trống nhỏ cho một con tàu.
The other two passages around the extreme southern part of South America(though not going around Cape Horn as such), Magellan Strait and Beagle Channel, are very narrow, leaving little room for a ship.

Vị trí chiến lược của quần đảo Falkland gần gũi với khu vực phía nam của Nam Mỹ và Nam Cực.
The strategic importance of the Falkland Islands is due to their proximity to the southern parts of South America and Antarctica.

Một số người cho rằng phần hiển thị phía Nam của Nam Mỹ và bờ biển Nam Cực rất chính xác cho thấy con người khám phá Nam Cực rất lâu trước khi bản ghi lịch sử cho thấy.
Some people believe the section that shows the southern part of South America and the coast of Antarctica are so accurate that it proves humans explored Antarctica long before the historical record indicates.

Hà Lan thám hiểm Abel Tasman nhìn thấy New Zealand vào năm 1642 và gọi nó là Staten Landt, giả sử nó được kết nối với một vùng đất rộng cùng tên ở mũi phía nam của Nam Mỹ.
Abel Tasman sighted New Zealand in 1642 and called it Staten Landt, supposing it was connected to a landmass of the same name at the southern tip of South America.

Sông Paraguay( Río Paraguay trong tiếng Tây Ban Nha, Rio Paraguai trong tiếng Bồ Đào Nha, Ysyry Paraguái trong tiếng Guarani) là một dòng sông lớn tại Trung- Nam của Nam Mỹ, chảy qua Brasil, Bolivia, Paraguay, và Argentina.
The Paraguay River(Río Paraguay in Spanish, Rio Paraguai in Portuguese, Ysyry Paraguái in Guarani) is a major river in south-central South America, running through Brazil, Bolivia, Paraguay and Argentina.

Được đặc quyền bởi các đặc điểm địa lý của nó, Porto de Rio Grande đã củng cố vị trí của nó như là cảng của Cone Nam của Nam Mỹ.
Porto de Rio Grande- RS Privileged by its geographic features, the Porto de Rio Grande has consolidated its position as the port of the Southern Cone of South America.

Một số người cho rằng phần hiển thị phía Nam của Nam Mỹ và bờ biển Nam Cực rất chính xác cho thấy con người khám phá Nam Cực rất lâu trước khi bản ghi lịch sử cho thấy.
A few people trust the area that demonstrates the southern piece of South America and the shoreline of Antarctica are accurate to the point that it demonstrates people investigated Antarctica well before the authentic record shows.

Nhà thám hiểm người Hà Lan Abel Tasman trông thấy New Zealand vào năm 1642 và gọi nó là Staten Landt, cho rằng nó liên thông với một đại lục cùng tên tại mũi phía nam của Nam Mỹ.
Abel Tasman sighted New Zealand in 1642 and called it Staten Landt, supposing it was connected to a landmass of the same name at the southern tip of South America.

Mặc dù trên lý thuyết đây không phải là điểm cực nam của Nam Mỹ( là Quần đảo Diego Ramírez cách Cape Horn 105 km về phía tây nam), Cape Horn đánh dấu ranh giới phía bắc của eo biển Drake và đánh dấu nơi Đại Tây Dương và Thái Bình Dương gặp nhau.
Although not the most southerly point of South America(which are the Diego Ramírez Islands), Cape Horn marks the northern boundary of the Drake Passage and marks where the Atlantic and Pacific Oceans collide.

Nó có ảnh hưởng to lớn đến vận tải thủy giữa hai đại dương, xóa bỏ hành trình dài và nguy hiểm thông qua eo biển Drake và Mũi Sừng( Cape Horn) ở điểm cực nam của Nam Mỹ.
It has had an enormous impact on shipping between the two oceans, replacing the long and treacherous route via the Drake Passage and Cape Horn at the southernmost tip of South America.

Các khu vực nhỏ hơn xảy ra ở Australasia và miền Nam của Nam Mỹ.[ 3] Ví dụ về các loại cây điển hình trong các khu rừng rụng lá ở Bắc bán cầu bao gồm sồi, phong, cử và cây du, trong khi ở Nam bán cầu, các cây thuộc chi Nothofagus thống trị loại rừng này.
Smaller areas occur in Australasia and southern South America.[3] Examples of typical trees in the Northern Hemisphere's deciduous forests include oak, maple, beech and elm, while in the Southern Hemisphere, trees of the genus Nothofagus dominate this type of forest.

Ngược lại, mức độ nóng ít hơn( so với trung bình toàn cầu) ở phía Nam và Đông Nam Á trong mùa hè và phía Nam của Nam Mỹ trong mùa đông.
In contrast, the warming is less than the global mean change in south and southeast Asia in summer and in southern South America in winter.

Những vệ tinh này sẽ cung cấp Internet cho khu vực từ vĩ tuyến 56 độ Bắc( gần như cắt ngang Scotland) kéo xuống vĩ tuyến 56 độ Nam( bên dưới mũi cực nam của Nam Mỹ).
These satellites will offer internet in areas ranging from 56 degrees north(roughly in line with the middle of Scotland) down to 56 degrees south(which is below the southernmost tip of South America).

Sau vài thăm dò ban đầu ông neo thuyền lại bờ phía đông, và chín ngày sau là người châu Âu đầu tiên nhìn thấy New Zealand, mà ông đặt tên là Staten Landt vì tưởng rằng nó nối với đảo Staten ở Argentina tại phía nam của Nam Mỹ.
After some exploration he sailed further east, and nine days later was the first European known to sight New Zealand, which he named Staten Landt on the assumption that it was connected to an island(Staten Island, Argentina) at the south of the tip of South America.