What is the translation of " NARENDRA " in English?

• narendra

Examples of using Narendra in Vietnamese and their translations into English

Năm 2014, ông Narendra Modi lên nắm quyền.
In 2014, the Narendra Modi government took office.

Vào cuối năm 2016, trong công tác đẩy lùi tiền giả, Thủ tướng Ấn Độ, Narendra Modi, đã công bố chính sách phi tiền tệ.
During late 2016, in a bid to reverse currency counterfeiting, the Indian Prime Minister, Narendra Modi announced a demonetization policy.

Năm 2014, ông Narendra Modi lên nắm quyền.
In 2014, the Narendra Modi Government came to power.

Vậy thì, vì sao có người lại lo ngại khi Thủ tướng sắp tới của Ấn Độ, ông Narendra Modi, là một người Hindu theo chủ nghĩa dân tộc?
So why should anyone feel apprehensive about the fact that India's next prime minister, Narendra Modi, is a Hindu nationalist?

Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi hôm nay sẽ khánh thành bức tượng lớn nhất thế giới, Tượng thống nhất ở Gujarat.
India's Prime Minister Narendra Modi will today inaugurate the world's largest statue, the Statue of Unity in Gujarat.

Vào ngày 25 tháng 12 năm 2015, trong chuyến thăm cấp nhà nước của Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi, tòa nhà Nghị viện mới được khánh thành cùng với sự có mặt của Tổng thống Ashraf Ghani.
On December 25, 2015, during a state visit of Indian Prime Minister Narendra Modi, the new Parliament building was inaugurated along with President Ashraf Ghani.

Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi phát biểu tại Madison Square Garden, thành phố New York, ngày 28 tháng 9, 2014.
India's Prime Minister Narendra Modi gestures while speaking at Madison Square Garden in New York on September 28, 2014.

Quan hệ giữa hai nước đã được đẩy mạnh dưới thời của Thủ tướng Ấn Độ mới, ông Narendra Modi, người cam kết sẽ khôi phục lại nền kinh tế Ấn Độ và làm sâu sắc thêm mối quan hệ với Trung Quốc.
Ties between the two countries have received a boost under the new Indian Prime Minister Narendra Modi, who has pledged to revitalise the economy and deepen ties with China during his term of office.

Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi, trong nhiệm kỳ đầu tiên nhậm chức, đã đưa phong cách quản lý chủ động của mình vào Bộ Ngoại giao.
India's Prime Minister Narendra Modi, in his first term in office, has taken his proactive style of governance to the foreign office.

Theo tờ báo này, một thông báo chính thức về việc mua có thể được thực hiện trong chuyến thăm nhà nước đầu tiên của Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi sang Nga, dự kiến vào ngày 23- ngày 24 tháng 12.
According to the newspaper, an official announcement about the purchase is likely to be made during the first state visit of the Indian Prime Minister Narendra Modi to Russia, scheduled for December 23-24.

Ông Pompeo đã gặp Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi vào sáng thứ Tư, và sau đó là nhóm họp với người đồng cấp S. Jaishankar.
Pompeo called on India's Prime Minister Narendra Modi on Wednesday morning, and later was meeting his counterpart S. Jaishankar.

Chính quyền Narendra Modi đã quyết định ngăn chặn lực lượng xây dựng đường bộ của quân đội Trung Quốc và tuyên bố“ Cuộc chiến của Bhutan là cuộc chiến của chúng tôi”.
The Narendra Modi government decided to block the Chinese military road-building team and say,“Bhutan's fight is our fight.”.

Mark Zuckerberg gặp các nhà lãnh đạo thế giới như các Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi và Tổng thống Nga Vladimir Putin với mục đích thảo luận về cơ sở hạ tầng công nghệ mới tại các quốc gia đó.
Zuckerberg has met world leaders, such as Indian Prime Minister Narendra Modi and Russian President Vladimir Putin to discuss the technology infrastructure in those countries.

Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi cam kết sẽ cung cấp cho những quốc đảo trên Trái Bình Dương đủ năng lượng Mặt Trời để thắp sáng hàng nghìn ngôi nhà.
The Indian Prime Minister, Narendra Modi, pledged to give its island neighbours enough solar power to light up thousands of homes.

DCA là một trong ba cơ quan cùng với Lực lượng đặc biệt và Không gian được thành lập theo giải phóng mặt bằng do Thủ tướng Narendra Modi đưa ra trong Hội nghị Chỉ huy kết hợp tại Jodhpur năm ngoái.
DCA is one of the three agencies along with the Special Forces and Space to be set up as per the clearance given by Prime Minister Narendra Modi during the Combined Commanders' Conference in Jodhpur last year.

Tổ chức ISA do Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi đưa ra hồi năm 2015 nhằm mục đích thúc đẩy năng lượng mặt trời tại 121 quốc gia.
The treaty-based organization, launched by Indian Prime Minister Narendra Modi in 2015, aims to promote solar energy in 121 countries.

Vào tháng Giêng, người ta đã biết rằng việc đàm phán hợp đồng cung cấp các tổ hợp S- 400 đã được Tổng thống Vladimir Putin và Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi thống nhất sơ bộ, đã bị bế tắc.
In January, it became clear that the negotiation of a contract for the delivery of S-400 systems, which had been preliminarily agreed upon by President Vladimir Putin and Indian Prime Minister Narendra Modi, came to a dead end.

Ông Obama và Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi vào thời điểm đó cũng đã nhất trí" xác định các lĩnh vực cụ thể cho việc mở rộng hợp tác hàng hải".
Obama and Indian Prime Minister Narendra Modi also agreed at the time to"identify specific areas for expanding maritime cooperation".

Gần đây, Thạc sĩ Yoga Anil Machado từ Sieradz đã nhận được vinh dự đặc biệt từ Thủ tướng Ấn Độ Shri, Narendra Modi, vì đã truyền bá những giáo lý về Yoga và đưa Yoga vào hơn 500 trường học trên khắp Ba Lan.
Recently, Yoga Master Anil Machado from Sieradz had received special honor from the Prime Minister of India Shri. Narendra Modi, for spreading the teachings of Yoga and also presenting Yoga in over 500 schools throughout Poland.

Thống đốc bang Narendra Modi thường bị cáo buộc là không tiến hành đủ các biện pháp để ngăn chặn bạo động hay đưa các thủ phạm ra trước công lý.
The state's chief minister, Narendra Modi, has often been accused of not doing enough to stop the riots or bring the perpetrators to justice.

Cựu Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đang lên kế hoạch gặp gỡ với Chủ tịch Trung Quốc Xi Jinping và Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi trong chuyến thăm tới hai nước nơi ông dự kiến phát biểu tại các hội nghị thượng đỉnh khác nhau.
Former US President Barack Obama is planning on meeting with Chinese President Xi Jinping and Indian Prime Minister Narendra Modi during an upcoming visit to the two countries where he is scheduled to speak at various summits.

Ấn Độ dưới thời Chính phủ Narendra Modi không giấu giếm mong muốn đóng một vai trò quyết đoán hơn trong khu vực Ấn Độ- Thái Bình Dương rộng lớn hơn.
India under the Narendra Modi government has made no secret of its desire to play a more assertive role in the larger Indo-Pacific.

Chính phủ Narendra Modi, trong khi đó, đã thành lập một ủy ban dưới Subhash Garg, thư ký của các vấn đề kinh tế trong bộ tài chính, để chuẩn bị một dự thảo luật về Bitcoin và các đồng tiền điện tử khác.
Meanwhile, the Narendra Modi government has also set up a committee under Subhash Garg, secretary of economic affairs in the finance ministry, to prepare a draft law for cryptocurrencies.

Ông Falid đã nói với Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi và Bộ trưởng Dầu mỏ Dharmendra Pradhan rằng Saudi Arabia đã khẳng định đáp ứng nhu cầu dầu ngày càng tăng của họ.
Falih said he told India's Prime Minister Narendra Modi and Petroleum Minister Dharmendra Pradhan that Saudi Arabia is committed to meeting its growing oil demand.

Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi, người đang phải đối diện với một cuộc bầu cử toàn quốc bắt đầu từ tháng 4, đang chịu áp lực trong nước đáng kể phải hành động quyết liệt chống lại JeM.
Indian Prime Minister Narendra Modi, who is facing national elections starting in April, is under considerable domestic pressure to act decisively against JeM.

Tổng thống Mỹ Donald Trump và Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi đã trao nhau những lời nói ấm áp về tình bạn ở Texas trong một cuộc biểu tình rầm rộ hiếm hoi cho một nhà lãnh đạo nước ngoài.
US President Donald Trump and Indian Prime Minister Narendra Modi exchanged warm words of friendship in Texas at a rare mass rally for a foreign leader.

Tuần trước, Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi thông báo rằng New Delhi đã thử nghiệm thành công tên lửa ASAT bản địa đầu tiên của mình, bắn trúng một vệ tinh ở độ cao 300 km( khoảng 186 dặm).
Last week, Indian Prime Minister Narendra Modi announced that New Delhi had successfully tested its first indigenous ASAT missile, which had hit a defunct Indian satellite at an altitude of 300 kilometres(around 186 miles).

Khác đáng kể so với TQ ở Biển Đông, chính phủ Narendra Modi đã chấp nhận một phán quyết quốc tế liên quan đến việc phân chia các vùng lãnh hải giữa Ấn Độ và Bangladesh ở Vịnh Bengal.
In a noticeably different tone than that of China in the South China Sea, the Narendra Modi government accepted an international ruling regarding the allocation of territorial waters between India and Bangladesh in the Bay of Bengal.

Chuyến thăm của Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi tới Nga vào đầu tháng 9/ 2019 đã chứng kiến hai bên ký kết một số hiệp ước trong các lĩnh vực quốc phòng, năng lượng hạt nhân, khí đốt tự nhiên, kết nối hàng hải và thương mại.
Indian Prime Minister Narendra Modi's visit to Russia in early September saw the two sides sign several pacts in the fields of defense, nuclear energy, natural gas, maritime connectivity, and trade.

Năm ngoái, trong chuyến thăm của Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi tới Philippines, New Delhi và Manila đã ký 4 thỏa thuận, trong đó có thỏa thuận tăng cường hợp tác song phương trong lĩnh vực quốc phòng và hậu cần.
Last year, during a visit by Indian Prime Minister Narendra Modi to the Philippines, New Delhi and Manila signed four agreements, including one to step up bilateral cooperation in the defence and logistics sector.