What is the translation of " NGÀN CHỮ " in English?

• thousand words
• word thousand

Examples of using Ngàn chữ in Vietnamese and their translations into English

Hình ảnh cho một ngàn chữ.".
Pictures tell a thousand words.”.

Họ nói rằng một bức tranh trị giá một ngàn chữ, và đó chắc chắn là đúng trong thế giới của email marketing.
They say a picture is worth a thousand words, and that is definitely true in the world of email marketing.

Mỗi bức tranh vẽ một ngàn chữ….
Every picture paints a thousand words….

Hình ảnh cho một ngàn chữ." chingchai.
Pictures tell a thousand words.” chingchai.

Chúc mừng năm mới nghệ thuật ngàn chữ gốc.
Happy New Year art word thousand original.

Một tấm hình có thể là một ngàn chữ nhưng chưa chắc nó là sự thật.
A photo might be worth a thousand words, but it still isn't reality.

Tạo nghệ thuật đỏ tương lai ngàn chữ gốc.
Create future red art word thousand original.

Nếu một bức tranh nói một ngàn chữ, thì bạn có thể tưởng tượng phải mất bao lâu để mô tả tất cả các.
If a picture says a thousand words, just imagine, how long it would take us to explain all of this to you.

Ở trường, bạn học được khoảng hai ngàn chữ;
In school you learn approximately two thousand characters;

Nếu một bức tranh nói một ngàn chữ, thì bạn có thể tưởng tượng phải mất bao lâu để mô tả tất cả các.
If a picture says a thousand words, then you can imagine how long it would take to describe all our magic party memories.

Phim hoạt hình 2019 trắng dễ thương nghệ thuật ngàn chữ gốc.
Cartoon white cute art word thousand original.

Mặc dù người ta nói rằng một bức tranh có thể nói một ngàn chữ, hình ảnh cũng có thể gây nhầm lẫn và khuếch tán sự chú ý.
Although it's been said that a picture can say a thousand words, pictures can also confuse and diffuse attention.

Sẽ có ích khi ghi lại ho trước một cuộc hẹn với bác sĩ của một đứa trẻ vì“ hình ảnh” có thể có giá trị một ngàn chữ.
It may be helpful to record the cough prior to an appointment with a child's doctor since a"picture" may be worth a thousand words.

Chỉ cần nói rằng, nếu tôi viết được một ngàn chữ cho mỗi kiệt tác mà tôi thấy qua, ta sẽ không bao giờ đến cuối đường.
Suffice it to say, if I wrote a thousand words for each masterpiece I saw, we will never get to the end of this entry.

Nó có thể hữu ích để ghi lại các ho trước khi một cuộc hẹn với bác sĩ của một đứa trẻ kể từ khi một“ hình ảnh” có thể có giá trị một ngàn chữ.
It may be helpful to record the cough prior to an appointment with a child's doctor since a"picture" may be worth a thousand words.

Một bức tranh trị giá một ngàn chữ, và bức ảnh này chứng tỏ tại sao bạn nên đến Thái Lan tốt hơn bất kỳ từ nào tôi có thể nói.
A picture's worth a thousand words, and this photo proves why you should visit Thailand better than any words I could say.

Chữ word thời IBM gồm có 4 bytes, nên một màn ảnh đáng giá 400 ngàn chữ, như vậy các cụ không chính xác lắm, nhưng coi như đúng.
Text word consists of 4 bytes time IBM, the screen is worth a thousand words 400, so the tools are not very accurate, but regarded as true.

Một hình ảnh có thể nói một ngàn chữ, và chọn đúng hình ảnh cho trang web của bạn có thể giúp định vị thương hiệu và kết nối với đối tượng mục tiêu của bạn.
A picture can speak a thousand words, and choosing the right images for your website can help with brand positioning and connecting with your target audience.

Quá hạn" đó là cái tên mà gã định đặt cho truyện, chiều dài của nó, gã tin rằng không quá sáu mươi ngàn chữ- đối với sức sáng tạo mạnh mẽ của gã.
Overdue” was the title he had decided for it, and its length he believed would not be more than sixty thousand words- a bagatelle for him with his splendid vigor of production.

Không thể nói rằng trong khi một bức tranh trị giá một ngàn chữ, một cuộc gặp gỡ trực tiếp nói chung là thích hợp hơn một cuộc gọi video.
It goes without saying that while a picture is worth a thousand words, a live encounter is generally preferable, all things considered, to a video call.

Một hình ảnh có thể nói một ngàn chữ, và chọn đúng hình ảnh cho trang web của bạn trong các nguyên lý thiết kế trang web có thể giúp định vị thương hiệu và kết nối với đối tượng mục tiêu của bạn.
A picture can speak a thousand words, and choosing the right images for your website can help with brand positioning and connecting with your target audience.

Tôi đã không nhận xét nhiều nhưng tôi vui vì bây giờ tôi có thể có các biểu tượng trên các ổ đĩa, bao gồm cả bên ngoài, bởi vì một bức tranh trị giá một ngàn chữ và tôi bấm trượt dễ dàng hơn.
I have not commented much but I'm glad that now I have icons on drives, including external, because a picture is worth a thousand words and I slid click of a lot easier.

Họ nói rằng một bức tranh trị giá một ngàn chữ, và cho dù bạn đang tìm kiếm một hình ảnh cho các mạng xã hội cho doanh nghiệp sử dụng hoặc chỉ tìm kiếm một hình ảnh meme.
They say a picture is worth a thousand words, and whether you're looking for an picture for the social network for business use or just looking for an meme picture.

Tôi có thể nói rất nhiều về sự khác biệt của các bố cục, nhưng tôi không phải là rất tốt với các từ, và một bức tranh trị giá một ngàn chữ, vì vậy đây là 8 ngàn từ bài viết trên blog của tôi từ lâu.
I could talk a lot about the layouts' differences, but I am not very good with words, and a picture is worth a thousand words, so here is my 8-thousand-word long blog post.

Sau khi tất cả, trong khi một bức ảnh có thể có giá trị một ngàn chữ, từ ngữ chính họ có thể thêm bối cảnh và ý nghĩa để hoàn toàn thay đổi ý nghĩa và thông điệp của một hình ảnh.
After all, while a photo might be worth a thousand words, words themselves can add context and connotation to entirely change the meaning and message of an image.

Một hình ảnh cho hơn một ngàn chữ Nó không phải là đáng ngạc nhiên rằng trong khoa học y sinh truyền thống minh họa được tạo ra để cho phép giao tiếp giữa các nhà khoa học và là tác giả, giáo viên và học sinh, hoặc bác sĩ và bệnh nhân.
One image tells more than a thousand words It is not surprising that in biomedical sciences traditionally illustrations are created to enable communication between scientist and author, teacher and student, or physician and patient.

Ông cũng đã hướng dẫn việc tập trung vào công nghệ xuất bản tương tác với mục đích được tuyên bố là" thay đổi các ứng dụng hàng ngày như các tài liệu mới", ông cho rằng:" Nếu một bức ảnh trị giá một ngàn chữ, thì một tài liệu tương tác trị giá một ngàn bức ảnh.".
He has also led the focus on interactive publishing technology with the stated aim of"making new applications as everyday as new documents" claiming that"If a picture is worth a thousand words, an interactive document is worth a thousand pictures.".

Nếu một bức tranh trị giá một ngàn chữ, thì chắc chắn một video YouTube của bài hát chữ cái có giá trị hàng nghìn từ hoặc để tôi có thể viết giải thích cách phát âm từng chữ..
If a picture is worth a thousand words, then surely a YouTube video of the alphabet song is worth the thousand words or so that I could write explaining how to pronounce each letter.