What is the translation of " NGÀY HỌC " in English?

• the school day
• day studying
• day learning
• day of class
• course dates
• days of lessons

Examples of using Ngày học in Vietnamese and their translations into English

Ngày học sắp tới.
Upcoming Course Dates.

Mỗi ngày học một ít….
Every day you learn a little….

Vậy thì chào mừng đến với ngày học thứ 19.
Welcome to this ninth teaching day.

Trường nửa ngày học tập, nửa ngày lao động.
Half a day of school, half a day of work.

Ngày học của các em được lấp đầy với thời gian“ không có cấu trúc” để các em khám phá.
Their college days are full of“unstructured” time to allow them to research.

Dám đến trễ trong ngày học đầu tiên!
I'm gonna be late on my first day of school!

Vào cuối ngày học, các hoạt động làm việc và ngoại khóa diễn ra.
At the end of the school day, work and extra-curricular activities take place.

Huang và tôi vừa kết thúc một ngày học, và bây giờ đã tối muộn.
Huang and I had finished our classes for the day and it was now late evening.

Dựa trên 5 ngày học trong 1 tuần, mỗi học kì bao gồm 130 ngày học.
Based on a five-day week, each semester comprises 130 days of lessons.

Bé Lucy trước khi đến trường và sau ngày học đầu tiên- Ảnh: Jillian Falconer.
Lucie before and after her first day of school. Jillian Falconer.

Mỗi ngày học một giờ sẽ đẩy bạn lên đỉnh cao của công việc trong vòng 3 năm.
One hour per day of study will put you at the top of your field within three years.

Trẻ em thường bỏ lỡ 5 đến 6 ngày học hay chăm sóc trẻ do thủy đậu.
Children usually miss 5 to 6 days of school or child care due to their chickenpox.

Đó là một ngày học đối với Conner và một ngày nghỉ rất cần thiết đối với tôi.
It was a school day for Conner and a much needed day off for me.

Học sinh sắp xếp thêm 22 tự định hướng ngày học trong chương trình của họ.
Students arrange an additional 22 self-directed days in school during their programme.

CDC cho biết 22 triệu ngày học bị mất mỗi năm ở Mỹ bởi vì trong số họ.
The CDC says 22 million school days are lost each year in the U.S. because of them.

Những người tham gia được yêu cầu không uống rượu hoặc caffeine trong 24 giờ trước mỗi ngày học.
Participants were asked to refrain from drinking alcohol or caffeine in the 24 hours before each study day.

Trước khi đi ngủ mỗi tối hoặc vào cuối ngày học là thời gian tuyệt vời cho hoạt động này.
Before bedtime each night or at the end of the school day are great times for this activity.

Học sinh trong các chương trình trực tuyến phải ít nhất 21 tuổi vào hoặc trước ngày học đầu tiên.
Students in the online programs must be at least 21 years of age on or before their first day of class.

DynaSpeak sẽ xác nhận việc giữ chỗ của bạn và ngày học và gửi hoá đơn học phí cùng hướng dẫn thanh toán.
DynaSpeak will confirm your place and course dates, and send an invoice for fees and payment instructions.

Có thể nói“ Mỗi ngày học mỗi ngày vui” như một trang tiếp theo thật tươi sáng và hạnh phúc sau“ Nhật ký của mẹ”.
It can be said that“Every School day is a Happy day” is a new bright and happy page of“Mother's Diary”.

Nó kết nối giáo viên, phụ huynh và học viên sử dụng ứng dụng để chia sẻ hình ảnh, video và tin nhắn trong suốt ngày học.
It connects teachers, parents and students who use it to share photos, videos, and messages throughout the school day.

Thời gian biểu của một ngày học, hoạt động thực tế của học sinh có thể khác nhau ở các khối lớp.
This is a sample timetable of a school day. The actual activities may be different from grade to grade.

Hầu hết học sinh ăn trưa ở nhà, vì các trường học thường không có quán cà phê, và ngày học kết thúc khá sớm.
Most students eat lunch at home, since schools usually have no cafeteria, and the school day ends fairly early.

Mỗi ngày học mười bộ số mới, tiếp tục mỗi ngày cho đến khi bạn hài lòng với mức độ bạn có thể đếm được.
Each day learn a new set of ten numbers, keep going each day until you are satisfied with how high you can count.

Nó kết nối giáo viên, phụ huynh và học viên sử dụng ứng dụng để chia sẻ hình ảnh, video và tin nhắn trong suốt ngày học.
It connects the teachers, students, and parents who use it in sharing messages, photos, and videos throughout the school day.

Khóa học gồm 8 ngày học, được trình bày qua video và văn bản có thể hoàn tất vào thời gian của học viên.
There are eight days of lessons presented through both video and text that can be completed on the user's own time.

Vì vậy, Hasan và Shireen quyết định bắt đầu ngày học vào lúc 16h, khi các cô cậu bé đã hoàn thành xong những công việc phải làm.
So Hasan and Shireen decided to start their school day at 4 p.m., accommodating students who must spend their days engaged in non-educational activities.

Đừng bắt bé suốt ngày học ngữ pháp, từ vựng, cấu trúc, những kiến thức sách vở khô khan mà bé khó tiếp thu.
Do not catch the children throughout the day learning grammar, vocabulary, structure, the knowledge of dry books that difficult to absorb.

Học sinh Nhật Bản có một ngày học 8 giờ, nhưng ngoài việc họ học ngay cả trong những ngày nghỉ và cuối tuần.
Japanese students have an 8-hour school day, but apart from that they study even during the holidays and on weekends.

Đừng bắt trẻ suốt ngày học ngữ pháp, từ vựng, cấu trúc tiếng Anh trong những cuốn sách khô khan khó tiếp thu.
Do not catch the children throughout the day learning grammar, vocabulary, structure, the knowledge of dry books that difficult to absorb.