What is the translation of " NGHÌN TỈ " in English?

• trillion
• trillions
• thousand billion

Examples of using Nghìn tỉ in Vietnamese and their translations into English

Nghìn tỉ link đã biết.
TRILLION known links;

Lúc ấy nhiệt độ của vũ trụ khoảng một nghìn tỉ kelvin.
Has a temperature of about one hundred billion Kelvin.

Có hàng tỉ neuron trong não và hàng nghìn tỉ liên kết giữa các neuron với nhau.
There are billions of neurons in your brain and many trillions of connections among those neurons.

Cái chúng tôi tìm thấy,” Ulmer nói,“ là tỉ số điện- tích- trên- khối- lượng y hệt nhau với sai số chỉ 69 phần nghìn tỉ.”.
What we found," says Ulmer,"is that the charge-to-mass ratio is identical to within just 69 parts per trillion.".

Doanh nghiệp nhà nước lớn nhất châu Á đã đánh mất hàng nghìn tỉ USD giá trị kể từ sau khi chạm đỉnh vào năm 2007.
Asia's 65 biggest state-owned firms have lost a trillion dollars in value since the peak in 2007.

Để khối lượng giao dịch của thị trường tiền ảo vượt qua các thị trường chứng khoán lớn, thì con số đó phải vượt qua ngưỡng hàng nghìn tỉ USD.
In order for the cryptocurrency market to surpass the trading volumes of major stock markets, it has to surpass a trillion dollar market cap.

Một neutrino mặt trời đi qua toàn bộ trái đất có chưa tới một trong một nghìn tỉ cơ hội bị vật chất địa cầu làm dừng lại.
A solar neutrino passing through the entire earth has less than one chance in a thousand billion of being stopped by terrestrial matter.

Với hàng nghìn tỉ đô la đáng cho gas và dầu Trump hi vọng sẽ được khai thác từ đất của liên bang, sẽ không có ai đào giếng dầu trừ khi có lợi nhuận trong công việc đó.
For all the trillions of dollars-worth of oil and gas that he hopes will be fracked on federal lands, no one will sink a well unless it is profitable to do so.

Nhờ các chính sách của Tổng thống, nước Mỹ đã thu về thêm hàng nghìn tỉ cho nền kinh tế, trong khi kinh tế Trung Quốc tiếp tục tụt lại phía sau”.
Because of the President's policies, America has added trillions of dollars of wealth to our economy while China's economy continues to fall behind.

Đại diện Lighthizer, 70 tuổi, hiện chịu trách nhiệm theo dõi việc thực hiện các chính sách định hình phương thức Mỹ mua và bán hàng hóa dịch vụ lên đến hàng nghìn tỉ đô la trên toàn thế giới.
Lighthizer, 70, is responsible for overseeing the policies that define how the US buys and sells trillions of dollars of goods and services around the world.

Một số nhà khoa học nghĩ rằng có thể bắt một lỗ sâu đục và phóng to lên nhiều nghìn tỉ lần để con người hay thậm chí một phi thuyền có thể đi qua.
Some scientists think it may be possible to capture a wormhole and enlarge it many trillions of times to make it big enough for a human or even a spaceship to enter.

Tuy nhiên, hiệu ứng là rất nhỏ, khoảng 180 nghìn tỉ của một giây trên một vòng bay( và nó có phần nhỏ hơn tác dụng của sự chênh lệch hấp dẫn, nhưng chúng ta không cần đi sâu ở đây).
However, the effect is very small, about 180 billionths of a second per circuit(and it is also somewhat lessened by the effects of the difference in gravity, but we need not get into that here).

Washington cho biết việc Trung Quốc xây dựng và bồi đắp các đảo nhân tạo ở Biển Đông đặt hàng nghìn tỉ USD từ thương mại, du lịch và thông tin liên lạc dưới sự khống chế của Bắc Kinh.
Washington says China's construction and fortification of man-made islands puts trillions of dollars of trade, travel and communications under the thumb of Beijing.

Great Transfer of Wealth đề cập đến hàng nghìn tỉ USD sẽ được trao lại cho thế hệ Y từ bố mẹ sinh ra trong thời kì bùng nổ trẻ sơ sinh, những người được coi là thế hệ giàu có nhất trong lịch sử.
The"Great Wealth Transfer" refers to the trillions of dollars that will be passed down to millennials from their baby boomer parents, who are considered the wealthiest generation in history.

Và vì thế, nhờ chiến thuật mã hóa, chúng ta có thể ghép lại toàn bộ dữ liệu theo một cách mà cho phép chúng ta làm hàng triệu và nghìn tỉ bản sao và vẫn luôn luôn hồi phục được toàn bộ tập tin.
And so, because of our coding strategy, we were able to package up all of our data in a way that allowed us to make millions and trillions of copies and still always recover all of our files back.

Ước tính, trong vòng 5 năm tới, Trung Quốc sẽ cần khoảng 3- 4 nghìn tỉ tệ mỗi năm để đáp ứng các cam kết về môi trường và chính phủ chỉ dự định cung cấp 10- 15% trong số đó.
China is estimated to need as much as 3-4 trillion yuan of green investment every year over the next five years to meet its environmental commitments, and the government is only expected to provide about 10-15 percent.

Mỹ đã đầu tư 7 nghìn tỉ USD vào Trung Đông, ông Trump nói đồng thời miêu tả cách Mỹ đã xây trường học chỉ để cho các chiến binh nổi dậy phá hủy chúng trong khi không có nguồn ngân quỹ để xây dựng các trường học ở Ohio.
The US spent $7 trillion in the Middle East, Trump said, describing how the US would build schools only for insurgents to destroy them, while there was no funding to build schools in Ohio.

Theo kế hoạch, Ngân hàng Hàn Quốc sẽ cho nguồn quỹ trên vay tới 10 nghìn tỉ KRW thông qua Ngân hàng Công nghiệp Hàn Quốc( IBK) và đổi lại, nguồn quỹ sẽ mua trái phiếu chuyển đổi ngẫu nhiên từ hai ngân hàng.
Under the plan, Bank of Korea will loan up to KRW 10 trillion to the fund via the Industrial Bank of Korea(IBK) and in return, the fund will purchase contingent convertible bonds from the two banks.

Theo Cục Thông tin Năng lượng Mỹ( EIA), nguồn năng lượng ngoài khơi của khu vực này- chỉ vào hơn 11 tỉ thùng dầu và 190 nghìn tỉ mét khối khí tự nhiên- tương đương với nguồn cung châu Âu.
According to the US Energy Information Administration(EIA), the region's offshore energy resources- at just over 11 billion barrels of oil and 190 trillion cubic feet of natural gas- are comparable to European supplies.

Họ đã có được sức mạnh quân sự đang tăng, hàng nghìn tỉ USD trong dự trữ ngoại hối có thể được chu chuyển thành các khoản đầu tư trực tiếp, và ảnh hưởng mới ở các nước đang phát triển từ châu Phi tới Trung Á.
It has acquired growing military power, trillions of dollars in foreign exchange reserves that can be recycled into direct investments, and new influence in developing countries from Africa to Central Asia.

Siêu máy tính Blue Gene/ P của IBM được sử dụng để giả lập một lượng lớn các nơ- ron nhân tạo tương đương với 1% của vỏ não người, với 1,6 tỉ nơ- ron và khoảng 9 nghìn tỉ kết nối.
The IBM Blue Gene/P computer has been used to simulate a number of artificial neurons equivalent to approximately one percent of a human cerebral cortex, containing 1.6 billion neurons with approximately 9 trillion connections.

Dấu hiệu đó lớn tới mức, nó chỉ có thể được tạo ra bởi 10 nghìn tỉ tấn nước bị vùi sâu trong lớp trầm tích, tích tụ qua hàng triệu và tỉ năm. bởi ảnh hưởng của các tiểu hành tinh và vật chất sao chổi.
That signal was so strong, it could only have been produced by 10 trillion tons of water buried in the sediment, collected over millions and billions of years by the impact of asteroids and comet material.

Và trong khi một lỗ đen thiên văn vật lí có khối lượng tối thiểu là 1030 kg, thì khối lượng của lỗ đen mini biến đổi từ khối lượng Planck nhỏ xíu đến hàng nghìn tỉ kilogram hoặc lớn hơn, nhưng vẫn nhỏ hơn nhiều so với lỗ đen thiên văn vật lí.
And while an astrophysical black hole has a minimum mass of 1030 kg, the mass of mini black holes range from the tiny Planck mass to trillions of kilograms or more, but are still much smaller than astrophysical black holes.

Ông Obama tin rằng, sự bùng nổ của vành đai Thái Bình Dương, trị giá hàng nghìn tỉ USD trong thương mại với Mỹ, là điều sống còn cho tương lai kinh tế đất nước và sẽ tạo ra nhiều việc làm cũng như khả năng thịnh vượng cho nhiều thập niên tới.
For his part, Obama believes that the Pacific Rim, worth trillions in dollars in trade to the US, is vital to the economic future of the US, and will produce jobs and prosperity for decades to come.

Theo WEForum dẫn lại, các nhà kinh tế ước tính tác động kinh tế toàn cầu của 5G trong hàng hóa và dịch vụ mới sẽ đạt 12 nghìn tỉ USD vào năm 2035 khi 5G chuyển công nghệ di động từ kết nối mọi người sang kết nối thông tin và mọi người.
Economists have estimated the global economic impact of 5G in new goods and services will reach $12 trillion by 2035 as 5G moves mobile technology from connecting people to people and information, towards connecting people to everything.

Hiệp hội cho biết quy mô thị trường năm 2016 là 2,9 nghìn tỉ yên, nhưng do lỗi tính toán của một số công ty, con số này sau đó đã được điều chỉnh thành 1,9 nghìn tỉ yen, khiến năm 2017 lần đầu tiên thị trường lên tới 2 nghìn tỉ yen.
The association said the market size of 2016 was ¥2.9 trillion, but due to calculation errors of some companies, the amount was later revised to ¥1.9 trillion, making last year the first time for the market to top ¥2 trillion.

Theo WEForum dẫn lại, các nhà kinh tế ước tính tác động kinh tế toàn cầu của 5G trong hàng hóa và dịch vụ mới sẽ đạt 12 nghìn tỉ USD vào năm 2035 khi 5G chuyển công nghệ di động từ kết nối mọi người sang kết nối thông tin và mọi người.
Economists estimate that the global economic impact of 5G in new goods and services will reach $12 trillion by 2035 as 5G moves mobile technology merely from connecting people to people and information, towards connecting people to everything.

Bà Ivanka Trumo lưu ý rằng nền kinh tế thế giới đến năm 2025 sẽ tăng tới 28 nghìn tỉ USD nếu phụ nữ bước chân vào một nền kinh tế bình đẳng, và đề cập đến việc cải thiện vị thế phụ nữ như là" chính sách kinh tế và quốc phòng thông minh".
She and others noted that the world economy would get a boost of up to $28 trillion by 2025 if women were on an equal economic footing and described improving the status of women as“smart economic and defense policy.”.

Được thiết kế để phát triển sự hiểu biết của bạn về những thách thức của biến đổi khí hậu đang thúc đẩy hàng nghìn tỉ đô la đầu tư mới trong một phạm vi rộng lớn bao gồm sản xuất năng lượng, nhà ở và cơ sở hạ tầng, chương trình cũng sẽ chuẩn bị cho bạn đầu tư này.
Designed to develop your understanding of how the challenges of climate change are driving trillions of dollars of new investment in a huge range of sectors, including energy production, housing and infrastructure, the programme will also prepare you to deliver this investment with advanced knowledge and skills.

Tổng kết lại, Credit Suisse thấy rằng mức tài sản toàn cầu giữa năm 2017 là 280 nghìn tỉ, tăng 6,4% so với năm ngoái và đây là tốc độ tăng nhanh nhất kể từ năm 2012 nhờ thị trường cổ phiếu tăng cao và có thêm các tài sản phi tài chính như bất động sản.
Overall, Credit Suisse found global wealth at mid-2017 totalled US$280 trillion, up 6.4 per cent year-on-year, the fastest pace of growth since 2012 thanks to surging equity markets and more valuable non-financial assets such as property.