What is the translation of " NGHỀ NGHIỆP TRONG LĨNH VỰC NÀY " in English?

• career in this field
• a career in this area

Examples of using Nghề nghiệp trong lĩnh vực này in Vietnamese and their translations into English

Tìm hiểu nghề nghiệp trong lĩnh vực này có thể liên quan đến điều gì.
Find out what a career in this area might involve.

Thông thường, học sinh sẽ tiếp tục nghiên cứu của mình bên cạnh việc xây dựng một nghề nghiệp trong lĩnh vực này.
Often times, the student will continue his or her study alongside building a career in this field.

Nghề nghiệp trong lĩnh vực này có thể được tìm thấy trong cả hai khu vực công và tư nhân.
Careers in this field can be found in both the public and private sector.

Tốt nghiệp chương trình cử nhân về quản lý khách sạn có thể giúp bạn chuẩn bị bước vào nghề nghiệp trong lĩnh vực này.
Graduating from a bachelor's degree program in hospitality management can prepare you to enter a career in this field.

Nghề nghiệp trong lĩnh vực này ngày càng có cấu trúc, thường thu hút sinh viên tốt nghiệp có bằng cấp về môi trường và quan tâm đến quản lý chất thải.
Careers in the field have become increasingly structured, often attracting graduates with environmental degrees and an interest in waste management.

Bằng cấp sẽ cung cấp cho sinh viên một nền tảng vững chắc để nghiên cứu trong tương lai hoặc để tiến vào một nghề nghiệp trong lĩnh vực này.
The degree will offer students a solid foundation for future study or to advance into a career in the field.

Những sinh viên muốn theo đuổi nghề nghiệp trong lĩnh vực này có thể chọn ghi danh vào một chương trình LLM để đạt được kiến thức chuyên môn mà họ cần để thành công.
Students who wish to pursue careers in the field may choose to enroll in an LLM program to gain the specialized knowledge they need to succeed.

Chương trình Thạc sĩ này được thiết kế để đáp ứng nhu cầu này và chuẩn bị cho sinh viên một nghề nghiệp trong lĩnh vực này…[-].
This Master's programme is designed to meet this demand and prepare students for a career in this field…[-].

Các cơ hội nghề nghiệp trong lĩnh vực này bao gồm mọi thứ từ các vị trí nguồn nhân lực trong bệnh viên cho tới chuyên gia phân tích dữ liệu tập trung đặc biệt vào các thành phần hóa học trong các dược phẩm.
Careers in this field can include everything from human resource positions in hospitals to data analysts that focus specifically on the chemicals contained in various pharmaceuticals.

Cho thấy thời điểm này là thời điểm thích hợp cho sinh viên quốc tế theo học ngành quản lý khách sạn và theo đuổi nghề nghiệp trong lĩnh vực này tại Mỹ.
Now is the opportune time for international students to study hospitality management and pursue a career in this field.

Chương trình này được thiết kế cho cả các chuyên gia và những người tham vọng cho nghề nghiệp trong lĩnh vực này, cũng như cho sinh viên có mối quan tâm học thuật mạnh mẽ về các vấn đề an ninh và quan hệ quốc tế…[-].
This program is designed both for professionals and those aspiring for careers in the field, as well as for students with a strong academic interest in security affairs and international relations.

Nhân viên chuyên môn của chúng tôi có mối quan hệ tốt với nhiều tổ chức lớn, điều này sẽ mang lại lợi ích cho bạn khi tìm kiếm nghề nghiệp trong lĩnh vực này.
Our expert staff engage with many major organisations, which will benefit you when looking for a career in this field.

Chương trình học kinh tế và tài chính này lấy các lĩnh vực chủ đề quan trọng đối với nghề nghiệp trong lĩnh vực này và khám phá từng lĩnh vực chuyên sâu.
This economics and finance degree program takes the topic areas that will be important to a career in this field and explores each in depth.

Kỹ thuật điện tử là một lĩnh vực chuyên ngành và do đó, yêu cầu giáo dục chuyên biệt, để xây dựng một nghề nghiệp trong lĩnh vực này.
Electronics engineering is a specialized field and thus, required specialized education, in order to build a career in this field.

Độ Thạc sĩ Quản lý của chúng tôi là nhằm vào sinh viên với một trong hai không có nền tảng trong kinh doanh và quản lý những người muốn phát triển nghề nghiệp trong lĩnh vực này, hoặc những sinh viên có trình độ chuyên môn trong kinh doanh và quản lý, nhưng muốn trở nên cạnh tranh hơn và tiến bộ sự nghiệp của họ…[-].
The MSc Management degree is aimed at students with either no background in business and management who want to develop a career in this field or those who have a qualification in business and management but want to become more competitive and progress their careers…[-].

Rõ ràng là nghiên cứu Digital Marketing ở Canada sẽ đem lại nhiều lợi ích cho bất kỳ ai muốn theo đuổi nghề nghiệp trong lĩnh vực này.
It's clear that studying digital marketing in Canada will benefit anyone who wants to pursue a career in this field so what are you waiting for?

Khóa học thích hợp cho những người đã làm việc trong mạng, những người muốn phát triển kỹ năng của họ và đạt được một trình độ chuyên môn cấp cao hơn, hoặc những người muốn bắt đầu một nghề nghiệp trong lĩnh vực này.
The course is suitable for people already working in networking, who want to develop their skills and gain a higher-level qualification, or those wanting to begin a career in this field.

Tuy nhiên, việc giải quyết các vấn đề phức tạp trong kỹ thuật đòi hỏi toán học cấp cao, vì vậy học sinh có kế hoạch nghề nghiệp trong lĩnh vực này nên tập trung vào các lớp học toán ở trường trung học…[-].
However, solving complex problems in engineering requires high-level mathematics, so students planning on a career in this field should focus on mathematics classes in high school.

Nếu bạn yêu thích các vấn đề xung quanh việc nghiên cứu về lịch sử, vậy thì thạc sĩ về Sử học chính là bước đi hoàn hảo đầu tiên để tiến vào nghề nghiệp trong lĩnh vực này.
If you are interested in these issues surrounding the study of history, then a Master in History is an excellent first step into the professional field.

Khóa học Thạc sĩ liên ngành của chúng tôi là lý tưởng nếu bạn đã làm việc trong lĩnh vực di sản, hoặc đang tìm kiếm một nghề nghiệp trong lĩnh vực này.
Our interdisciplinary Masters course is ideal if you're already working in the heritage sector, or are looking for a career in this field.

Chương trình sắp xếp công việc của chương trình mang đến cho bạn cơ hội để có được kinh nghiệm thực tế được thiết kế để giúp chuẩn bị cho bạn một nghề nghiệp trong lĩnh vực này.
The programme's work placement scheme gives you the opportunity to gain practical experience designed to help prepare you for a career in this sector.

Với sự tập trung mạnh mẽ vào việc làm, chương trình này nhắm đến các sinh viên có nền tảng số và muốn thăng tiến hoặc chuyển sang một nghề nghiệp trong lĩnh vực này.-.
With a strong focus on employability, this programme is aimed at students who have a numerical background and want to advance or switch to a career in the field.-.

Cung cấp một chương trình đào tạo nghiêm ngặt và mang tính thách thức về trí tuệ ở cấp độ cao trong các vấn đề môi trường như chuẩn bị, hoặc như một sự nâng cao, một nghề nghiệp trong lĩnh vực này.
Provide a rigorous and intellectually challenging training at an advanced level in environmental issues as preparation for, or as an enhancement to, a career in this area.

Từ trường học tới môi trường làm việc, từ hoạt động hàng ngày tới các hoạt động xã hội, việc biết cách dùng máy tính đang trở thành điều cần thiết nhưng để theo đuổi nghề nghiệp trong lĩnh vực này, em cần chuẩn bị từ sớm.
From school to work environment, from daily to social activities, knowing how to use a computer is becoming a necessity but to pursue a career in this field, you need to prepare early.

Cấp độ và điều kiện tiên quyết: Khóa học này dành cho sinh viên có động lực muốn tìm hiểu các nguyên tắc cơ bản của thiết kế trang sức và muốn theo đuổi nghiên cứu tiếp theo hoặc một nghề nghiệp trong lĩnh vực này…[-].
Level and prerequisites: This course is intended for motivated students interested in learning the fundamentals of jewelry design and wish to pursue further study or a career in the field…[-].

Sức Mạnh MSc và nhiệt độ được thiết kế cho cá nhân làm việc trong sức mạnh và điều hòa công nghiệp, những người muốn tiếp tục phát triển chuyên môn của họ, hoặc những người muốn nâng cao kiến thức của mình để chuẩn bị cho một nghề nghiệp trong lĩnh vực này.
The MSc Strength and Conditioning is designed for individuals working in the strength and conditioning industry who wish to continue their professional development, or those wishing to increase their knowledge in preparation for a career in the field.

Với một tập trung vào việc phát triển kiến thức và kỹ năng thực hành trong phân tích, hoạch định chiến lược và giải quyết các vấn đề trong bối cảnh quản lý đa dạng, MA này được thiết kế cho các chuyên gia nhân sự hiện tại những người muốn tiến bộ và sinh viên tốt nghiệp gần đây tìm kiếm một nghề nghiệp trong lĩnh vực này.
With a focus on developing knowledge and practical skills in analysis, strategic planning and solving issues within the context of managing diversity, this MA is designed for both current HR professionals who want to progress and recent graduates looking for a career in this field.

Nghề nghiệp trong lĩnh vực nghiên cứu này có thể bao gồm các công việc giảng dạy hoặc quản trị.
Careers in this field of study may include teaching or administrative jobs.