What is the translation of " NGUỒN CUNG CẤP CHÍNH " in English?

• the main supply
• a major source
• main source
• the mains supply
• a key source

Examples of using Nguồn cung cấp chính in Vietnamese and their translations into English

Nguồn cung cấp chính là các nhà sản xuất vàng;
The main sources of supply are gold producers;

Tiếng ồn của tổ máy phát điện được tạo ra bởi sáu nguồn cung cấp chính.
The noise of generators is produced by six main sources.

Nguồn cung cấp chính cho cơ thể chính là ánh sáng mặt trời.
Its main source for our body is sunlight.

Máy phát điện sạc pin gắn động cơ, Genset với bộ sạc pin của nguồn cung cấp chính.
Engine mounted battery-charging alternator, Genset with the battery charger of the main supply.

Tắt nguồn cung cấp chính trước khi kiểm tra và lắp đặt.
Switch off the main supply before inspection and installation.

Vào cuối mỗi ngày làm việc, đóng kín tất cả các nguồn cung cấp chính của khí đốt, hơi nước và hiện tại.
At the end of each working day, close off all main supplies of gas, steam and current.

Mặc dù muối là nguồn cung cấp chính, nhiều thực phẩm chế biến sẵn cũng có hàm lượng natri cao.
While salt is a primary source, many processed foods are high in sodium, too.

Ở Trung Quốc, khối không khí nhiệt đới Thái Bình Dương là nguồn cung cấp chính của lượng mưa mùa hè.
In China the tropical Pacific air mass is the chief source of summer rainfall.

Florida là một nguồn cung cấp chính về rau quả và trái cây tươi cho cả nước Mỹ vào mùa Đông.
Florida is a key source of fresh fruits and vegetables for the nation in the winter.

Muối: Phần lớn người Mỹ tiêu thụ quá nhiều natri và các loại thực phẩm đóng hộp là một nguồn cung cấp chính.
Salt: The vast majority of Americans consume way too much sodium, and canned foods are a major source.

Muối là nguồn cung cấp chính các ion natri và cloride, chúng rất cần thiết cho mọi người.
Salt is our main source of sodium and chloride ions and is essential for all human beings.

Cảnh báo: Để tránh nguy cơ bị điện giật, thiết bị này chỉ được kết nối với nguồn cung cấp chính với đất bảo vệ.
Warning: To avoid risk of electrical shock, the Fusion system must only be connected to a supply mains with protective earth.

Nguồn cung cấp chính của các nhà máy điện, mỏ than, nhà máy in và nhuộm, nhà máy nồi hơi, v. v.
The main supply of power plants, coal mines, printing and dyeing plants, boiler plants, etc.

Trong những trường hợp như vậy, điều quan trọng là các ống dẫn vào được phân phối một cách cẩn thận với nhau từ nguồn cung cấp chính.
In such cases, it is very important that the inlet pipes are carefully manifolded together from the supply main.

Florida là một nguồn cung cấp chính về rau quả và trái cây tươi cho cả nước Mỹ vào mùa Đông.
Florida is a key source of fresh fruits and vegetables for the rest of the country in the winter.

Trong lịch sử, người Mỹ đã liên hệ protein với việc tăng cơ và sức mạnh, và coi động vật là nguồn cung cấp chính,” Tiến sĩ Zhu nói.
Historically, Americans have associated protein with muscle-building and strength, and considered animals the prime source of it,” says Dr. Zhu.

Nó là một nguồn cung cấp chính arginin- một loại amino axit giúp cơ thể chống lại stress( ví dụ như stress gây ra bởi khó khăn trong luyện tập).
It's a major source of arginine, which helps your body respond to stress(like the stress caused by a difficult workout).

Công ty Kỹ thuật và Công nghiệp Việt với trọng tâm trở thành nguồn cung cấp chính cho các khách hàng thuộc lĩnh vực khí và dầu khí cũng như ngành công nghiệp nói chung.
Viet Industry and Technology focuses on being our customer's primary source of Gas and Oil application as well as general industry.

Nó là một nguồn cung cấp chính arginin- một loại amino axit giúp cơ thể chống lại stress( ví dụ như stress gây ra bởi khó khăn trong luyện tập).
It's a major source of arginine, an amino acid that helps your body respond to stress(like the stress caused by a tough exercise).

Tất cả các loại thực phẩm protein và dầu thực vật cung cấp chất béo, và nguồn cung cấp chính các khoáng chất hữu cơ và vitamin đến từ trái cây và rau quả.
All protein foods and vegetable oils provide the fats, and the main supply of organic minerals and vitamins comes from fruit and vegetables.

Cornwall đã từng là nguồn cung cấp chính về thiếc cho phần lớn khu vực Tây Âu và đồng đã được khai thác và tách ra từ các khu vực như mỏ Great Orme ở miền bắc Wales.
Cornwall was a major source of tin for much of western Europe and copper was extracted from sites such as the Great Orme mine in Northern Wales.

UPS có pin sạc riêng, cung cấp điện khẩn cấp cho hệ thống của bạn ngay lập tức khi nguồn cung cấp chính bị cắt, do đó ngăn ngừa mất dữ liệu.
The UPS has it's own rechargeable battery which provides emergency power for your system immediately when the main supply is cut, therefore preventing data loss.

Hiện có hàng triệu người dùng Kodi như một nguồn cung cấp chính nội dung giải trí, phần nhiều nhờ vào những add- on cho phép họ tiếp cận với phim và TV show chia sẻ bởi cộng đồng hải tặc.
Millions of people use Kodi as their main source of entertainment, often with help from add-ons that allow them to access pirated movies and TV-shows.

Trong những năm đầu thực hiện chương trình, thị trường các dịch vụ tránh thai chưa phát triển và hiển nhiên Chính phủ là nguồn cung cấp chính các biện pháp tránh thai.
In the early years of the program, contraceptive markets were not developed, and accordingly the government was the major source of contraceptive methods.

Nếu nguồn cung cấp chính nằm ngoài các thông số được cài đặt sẵn( thường là+ 10% đến- 20%) hoặc bị hỏng hoàn toàn, pin sẽ bắt đầu xả và tải không bị ảnh hưởng.
If the mains supply falls outside pre-set parameters(typically +10% to -20%) or fails entirely, the battery begins to discharge, and the load is unaffected.

Biển Caspi đáng chú ý vì quần động vật khác thường của nó, bao gồm một trong số ít loài hải cẩu không sống ngoài biển là hải cẩu Caspi( Pusa caspica) và cá tầm lớn, nguồn cung cấp chính của món trứng cá muối Nga nổi tiếng.
The Caspian is famous for its peculiar animal fauna, including one of the few non-marine seals(the Caspian seal) and the great sturgeons, a major source of caviar.

Theo dự báo của Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ( OPEC), đến năm 2040, nhu cầu năng lượng toàn cầu sẽ tăng 60% so với năm 2010 và nguồn nhiên liệu hóa thạch vẫn là nguồn cung cấp chính.
As estimated by the Organisation of Oil Exporting Countries(OPEC), the global demand for energy will increase by 60 percent in 2040 compared with 2010 and fossil fuels being the main source.

Vấn đề ở đây là mặc dù Helium chiếm gần 1/ 4 tổng số vật chất trong vũ trụ thì nó lại rất hiếm trên Trái Đất và nguồn cung cấp chính của loại khí tự nhiên này đến từ mỏ khí tại Bắc Mỹ.
The problem is that even though helium makes up almost a quarter of all matter in the Universe, it's very rare on Earth with the main supply coming from natural gas wells in North America.

Trong bất kỳ bộ lưu điện“ on- line” có uy tín, cũng có một cơ chế không an toàn được gọi là“ Bypass tĩnh”, khi phát hiện lỗi trong biến tần, sẽ ném tải trên lòng thương xót của nguồn cung cấp chính, thay vì để nó rơi hoàn toàn.
In any reputable on-line UPS, there is also a fail-safe mechanism known as a'Static Bypass' which on detecting failure in the inverter will throw the load on the mercy of the mains supply, rather than letting it drop altogether.