What is the translation of " NGUỒN CUNG TIỀN " in English?

• money supply
• money supplies
• coin supply

Examples of using Nguồn cung tiền in Vietnamese and their translations into English

B, giảm nguồn cung tiền.
B, a decrease in money supply.

Ngân hàng Trung ương Argentina tăng 5% nguồn cung tiền trong….
Argentina's Central Bank to Increase Peso Supply by 5% in 2….

Nguồn cung tiền kỹ thuật số Dash: Có nguồn cung giới hạn cho Dash không?
Dash Cryptocurrency Supply: Is There a Supply Limit to Dash?

Kiểm soát vốn rất chặt chẽ ở Trung Quốc và họ muốn theo dõi mạnh mẽ nguồn cung tiền.
Capital controls are very tight in China, and they want to keep a strong eye on money supply.

Tuy nhiên, theo Perez, Facebook không muốn tạo ra nguồn cung tiền mới thông qua token.
According to Perez, however, Facebook does not wish to create new supplies of money via the token.

Kiểm soát nguồn cung tiền là một quyền lực lớn của những người cai trị: một quyền lực có chủ quyền.
Control of the money supply was a major power of rulers: a sovereign power.

Tất cả những gì chúng ta cần phải làm là đừng can thiệp vào nguồn cung tiền nữa mà hãy để việc đó cho thị trường tự do.
All we have to do is stop tinkering with the money supply and let the free market do its job.

Các khoản đóng góp tạo thành nguồn cung tiền của quỹ, tại một số điểm có thể được dành cho việc sửa chữa.
The contributions form the fund's money supply, which at some point may be spent on repairs.

Việc tích trữ này ngăn cản các ngân hàng trung ương kiểm soát hoàn toàn nguồn cung tiền, gây ra những rủi ro ngoài ý muốn.
This hoarding prevents central banks from taking full control of the money supply, causing unintended risks.

Ngày nay, phần lớn nguồn cung tiền ở các nước phương Tây được tạo ra bởi các chủ ngân hàng tư nhân.
Today the vast majority of the money supply in Western countries is created by private bankers.

Không có trung tâm tập trung nào( như nhóm các nhà phát triển game chẳng hạn) có quyền tự ý thu đổi ngoại tệ kiểm soát nguồn cung tiền.
No central power(such as a group of video game developers) has arbitrary control over the money supply.

Tiền mới liên tục được thêm vào nguồn cung tiền, nhưng nó được thêm vào dưới dạng nợ do các ngân hàng tạo ra.
New money is continually being added to the money supply, but it is added as debt created privately by banks.

Với vốn hóa thị trường chỉ hơn 200 tỷ USD, Bitcoin hiện lớn hơn nguồn cung tiền của Hàn Quốc, Úc, Canada và Brazil.
With a market cap of only $200 billion, BTC is now bigger than the money supply of Canada, Brazil, Australia, and South Korea.

Kết quả là, nguồn cung tiền vẫn tăng 1,51 tỷ USD trong nửa đầu năm 1928, nhưng điều này là sự gia tăng tương đối vừa phải.
As a result, the money supply still rose by $1.51 billion in the first half of 1928, but this was a relatively moderate rise.

Zclassic bắt đầu loại bỏ 20% phần thưởng người sáng lập của Zcash trong 4 năm đầu và khởi đầu chậm chạp cho nguồn cung tiền.
Zclassic began to remove Zcash's 20% Founders Reward for the first four years and the slow start to the money supply.

Kinh tế học truyền thống nói rằng lạm phát là kết quả của sự gia tăng nguồn cung tiền mà không có sự gia tăng tương ứng trong nguồn cung hàng hoá.
Standard economics says inflation results from an increase in the money supply without a corresponding increase in the supply of goods.

Ngân hàng trung ương sẽ không cần công cụ gián tiếp này để quản lý lạm phát bởi vì nó sẽ kiểm soát trực tiếp nguồn cung tiền.
The central bank would not need this indirect tool for managing inflation because it would have direct control of the money supply.

Khi in tiền, ngân hàng trung ương có cơ hội để kiểm soát nguồn cung tiền, tổng số tiền có sẵn trong nền kinh tế.
Printing money the central bank has opportunities to control the money supply, the total amount of money available in the economy.

Kịch bản như vậy sẽ là xấu đối với hệ thống ngân hàng, và đối với Fed, điều này sẽ mất khả năng kiểm soát nguồn cung tiền.
Such a scenario would be bad for the banking system, and for the Fed, which would stand to lose its ability to control the money supply.

Kết quả là nguồn cung tiền- và khoản nợ tương ứng- trong vài thập kỉ trở lại đây đã vượt xa lượng hàng hóa và dịch vụ mà nó hứa hẹn.
The result is that the supply of money-- and the corresponding volume of debt-- has for several decades outstripped the production of goods and services that it promises.

Nhiều nhà kinh tế tin rằng các ngân hàng trung ương( và các chính trị gia đảng phái kiểm soát họ) nên có quyền thao túng nguồn cung tiền của họ.
Many economists believe that central banks(and the partisan politicians that control them) should have the power to manipulate their money supplies.

Việc tăng nguồn cung tiền không thực sự giúp gì cả, chỉ tạo ra sự tái phân phối tài sản cho những người tạo ra nhiều nguồn cung cấp hơn những người tiết kiệm.
Adding to the supply of money doesn't actually help anything, just redistributes the wealth to those creating more of the supply from those that save.

Người thứ hai sẽ luôn tận dụng các khả năng lạm dụng bằng cách cướp bóc và khai thác thế giới bằng cách tăng nguồn cung tiền.
The latter will always take advantage of the possibilities of abuse by despoiling and exploiting the world by increasing the money supply.

Theo Rogoff, phần lớn nguồn cung tiền của các quốc gia giàu có được sử dụng để tạo thuận lợi cho việc trốn thuế và các hoạt động bất hợp pháp như buôn người và tài trợ khủng bố.
According to Mr Rogoff, the bulk of the rich world's currency supply is used to facilitate tax evasion and illegal activities such as human trafficking and financing terrorism.

Phương pháp tiếp cận stablecoin sẽ được gắn liền với một ngân hàng lớn của các đồng tiền mã hóa khác nhau, do các thuật toán kiểm soát để quản lí nguồn cung tiền.
The stablecoin approach will be pegged to a vast bank of different cryptocurrencies, governed by algorithms to manage the monetary supply.

Hơn nữa, DMD Diamond có nguồn cung tiền rất thấp mà không chỉ giới hạn về số lượng mà còn hỗ trợ một cơ chế giảm phát để làm cho nó khó khăn hơn để tích lũy nó trong tương lai.
What's more, DMD Diamond has very low coin supply which is not only limited in number but also supports a deflationary mechanism to make it even harder to accumulate it in the future.

Tôi nghĩ rằng điều đó là không thể tránh khỏi, nếu chúng ta có cái gì đó phân quyền nguồn cung tiền và đe dọa mô hình kinh doanh của các ngân hàng, tất nhiên, họ sẽ có phản ứng chống lại".
I think that is inevitable, if we have something that decentralizes the money supply and threatens the business model of the banks, of course, there's going to be pushback against it.

Với những dự đoán về tăng trưởng toàn cầu chậm lại, các ngân hàng trung ương trên khắp thế giới đã giảm lãi suất, vì muốn tìm cách tăng nguồn cung tiền trong nền kinh tế, thúc đẩy nhu cầu và cung cấp động lực cho tăng trưởng.
Amid expectations of slowing global growth, central banks around the world have been lowering interest rates, as they seek to boost money supply in the economy, stoke demand and provide an impetus to growth.

Về cơ bản, bằng cách tăng lãi suất quỹ liên bang, Fed cố gắng thu hẹp nguồn cung tiền có sẵn để mua hoặc làm mọi thứ, bằng cách kiếm tiền đắt tiền hơn để có được.
Basically, by increasing the fed funds rate, the Federal Reserve attempts to shrink the supply of money available for purchasing or doing things by making money more expensive for businesses to obtain.

Hành động của các ngân hàng trung ương ảnh hưởng đến lãi suất, khối lượng tín dụng và nguồn cung tiền, tất cả đều có ảnh hưởng trực tiếp không chỉ trên thị trường tài chính, mà còn về tổng sản lượng và lạm phát.
The actions of Central Banks affect interest rates, the amount of credit and the supply of money all which impacts not only financial markets but also the aggregate output and inflation.