What is the translation of " NGUYÊN KHỐI " in English?

• monolithic
• unibody
• monolithically

Examples of using Nguyên khối in Vietnamese and their translations into English

Bơ ngọt kem, 82,5%, nguyên khối nặng 10 kg DSTU.
Sweet cream butter, 82.5%, monolith weight 10 kg DSTU.

Có thể được sử dụng trong sản xuất khăn giấy ướt nguyên khối.
Can be used in the production of monolithic wet paper towels.

Cấu trúc khung nguyên khối bằng sợi carbon của Chiron mất tới 4 tuần để chế tạo.
The Chiron's carbon-fiber monocque takes four weeks to build.

Dây chuyền sản xuất số 3: Sản xuất nguyên khối và nguyên liệu thô.
NO.3 Production Line 3: Manufacturing monolithics and raw material.

Có ba chiến lược mà một service mới có thể sử dụng để truy cập dữ liệu của ứng dụng nguyên khối.
There are three strategies that a service can use to access the monolith's data.

Pedra da Gávea là tảng đá nguyên khối lớn nhất thế giới nằm trên bờ biển.
Pedra da Gávea is the world's largest rock monolith located on a coastline.

Chúng được lấp đầy bằng đá và đá tại chỗ để tạo thành một công trình nguyên khối và linh hoạt.
They are filled with rocks and stones on the spot to form a monolithic and flexible construction.

Đặt gạch khảm bể bơi nguyên khối trên mặt đất để xem nó có bằng phẳng không?
Place the monolithic swimming pool mosaic tiles on the level of the ground to see if it is flat?

Khách hàng của Seco trên toàn thế giới có thể bán lại các hạt dao và dụng cụ cắt nguyên khối của họ vào năm 2010.
Seco's customers worldwide can sell the grain cutter knife and their whole block in 2010.

Dù vậy, không rõ nó có thiết kế kim loại nguyên khối như iPhone hay chỉ có một số thành phần.
However, we're not sure if it will be a unibody metal design like the iPhone or just have metal accents.

Bên trong Tháp Parinirvana có tượng Phật dài 6.10 m được làm sa thạch đỏ nguyên khối.
The reclining Nirvana statue of the Buddha is inside the Parinirvana Stupa is 6.10 metres long and is made of monolith red sand stone.

Đánh giá ngoại hình: vỏ nhôm nguyên khối, mới> 95%, nguyên zin không móp méo trầy sướt.
Rating appearance: aluminum unibody shell, fresh> 95%, natural scratch zin not dented distortion.

Từ nguyên khối của Galaxy Granite, nó gần như là không thể đối với một người mới để tìm hiểu sự khác biệt chất lượng.
From the Raw Block of Galaxy Granite, it is almost impossible for a newcomer to find out the quality difference.

Điều này khác với các ứng dụng truyền thống, hoặc nguyên khối, được cấu trúc như các tạo tác độc lập.
This is distinct from traditional applications, or monoliths, that are structured as single self-contained artifacts.

Hình dáng cơ bản nguyên khối của„ Concept EQ“ kết hợp thế hệ SUV với đặc trưng Coupé động và các liên kết Shooting Brake ở phía sau.
The monolithic basic shape of the Concept EQ combines SUV genes with a dynamic coupé character and borrows from a shooting brake at the rear.

Galaxy S6 cuối cùng đã từ bỏ thiết kế thân máy bằng nhựa để ủng hộ hoàn toàn thiết kế nguyên khối bằng nhôm và kính trên cả panel trước và sau.
The Galaxy S6 finally ditched the plastic body pretty much entirely in favour of an aluminium unibody design and glass on the front and back panels.

Căn chỉnh gạch bể bơi màu xanh nguyên khối với các khoảng trống trên bản vẽ và đặt chúng trên keo dính.
Align the monolithic Blue Swimming Pool Tiles with the gaps on the drawings and place them on the combed adhesive.

Cả kinh nghiệm của tôi và của nhiều đồng nghiệp của tôi cho thấy một phần lý do của việc này là các sinh viên da màu phải đối mặt với một chương trình giảng dạy gần như nguyên khối châu Âu.
Both my own experience and that of many of my colleagues suggest that part of the reason for this is that students of color are confronted with a curriculum that is almost monolithically European.

Chuyên nghiệp về sản xuất và cung cấp vật liệu chịu lửa và nguyên khối cho nhôm, luyện kim màu, ngành công nghiệp xi măng, giải pháp môi trường và năng lượng.
Professional on manufacturing and providing shaped refractory and monolithics for aluminum, non-ferrous metallurgy, cement industries, environment and energy solutions.

Chất liệu: Nhôm nguyên khối Màu sắc: Nhiều màu, nhiều mẫu khác nhau Kích thước: Dài 6.6 cm rộng 4.8 cm Thiết kế: Có vít xoáy tạo độ an toàn khi đi đường dài hoặc tới chỗ đông người….
Material: Aluminum monolith Colors: Many colors, different patterns Dimensions: Length 6.6cm wide 4.8cm Design: Swivel screws make it safe to go long distance or to crowded place….

Ví dụ: có thể có một nhóm gồm 100 người làm việc trên toàn bộ ứng dụng( như theo cách tiếp cận nguyên khối) hoặc có thể có 10 nhóm 10 người phát triển các dịch vụ khác nhau cho ứng dụng.
For example, you may have a team of 100 people working on the whole app(like in the monolithic approach), or you can have 10 teams of 10 people developing different services for the app.

Các thiết bị được sử dụng thiết kế với nhôm nguyên khối, kính cường lực Gorilla Glass, màn hình cảm ứng và được sản xuất theo tiêu chuẩn công nghiệp, đạt chứng chỉ tiêu chuẩn Châu Âu( CE).
All devices are designed with unibody aluminium, Gorilla Glass, touch screen and manufactured according to the industrial standards that meet the Certificate of Europe(CE).

Ban đầu, các kỹ sư cân nhắc kính chắn gió và cửa sổ phía trước bao gồm hai lớp kính soda đá vôi( SLG) ép cùng với nhựa polyvinyl butyral, và vật liệu SLG nguyên khối cho tất cả các kính xe khác.
Initially, the engineers considered windshield and front side windows composed of two layers of soda lime glass(SLG) laminated together with polyvinyl butyral resin, and monolithic SLG material for all other vehicle glazing.

Một mặt, có Sony và điện thoại thông minh của họ nguyên khối với các góc nhọn và, mặt khác, chúng ta có Samsung với thiết kế cong của họ với những đường cong hơn ở mặt sau của thiết bị.
On the one hand, there is Sony and their monolithic smartphones with sharp angles and, on the other, we have Samsung with their curved design with more curves on the back of the device.

Tuy nhiên, ống dẫn nhiệt và sàng lọc khác dưới mui xe với các fan hâm mộ không tìm thấy- chip video và chip bộ nhớ được bảo hiểm với một tản nhiệt nhôm nguyên khối thông thường với một định hướng dọc của tấm.
However, heat pipes and other refinements under the hood with the fan not find- the video chip and memory chips are covered with a conventional monolithic aluminum heatsink with a longitudinal orientation of the plates.

Khi chiếc iPhone 6S ra đời, các đối thủ của Apple đã hoàn thiện những mẫu thiết kế nhôm nguyên khối của chính họ- những thiết kế mà gần như tương đồng nhau về cái nhìn, cảm nhận, và chất lượng sản xuất.
As far back as the iPhone 6S's relese, Apple's rivals had perfected their own aluminum unibody designs that were nearly identical in their look, feel, and quality of manufacture.

Hạt nhân nguyên khối trái ngược với microkernels vì chúng không chỉ bao gồm CPU, bộ nhớ và IPC, mà chúng còn bao gồm những thứ như trình điều khiển thiết bị, quản lý hệ thống tệp và các cuộc gọi máy chủ hệ thống.
Monolithic kernels are the opposite of microkernels because they encompass not only the CPU, memory, and IPC, but they also include things like device drivers, file system management, and system server calls.

Người Mỹ và phần còn lại của phương Tây có xu hướng nghĩ Trung Quốc là một nơi nguyên khối, nhưng Trung Quốc bao gồm hơn 1,3 tỷ người, 23 tỉnh, 56 dân tộc và ít nhất là nhiều món ăn khác nhau.
Americans, and the rest of the West, tend to think of China as one monolithic place, but China comprises over 1.3 billion people, 23 provinces, 56 ethnic groups, and at least as many different cuisines.

Hoa Kỳ thường được mô tả như một thực thể văn hóa nguyên khối, nhưng chuyến đi đường này đã dạy tôi rằng Hoa Kỳ chỉ là một chuỗi các nền văn hóa vi mô gắn kết chính trị với nhau bởi một bộ nguyên tắc chung.
The United States is often depicted as a monolithic cultural entity, but this road trip taught me that the United States is just a series of micro-cultures politically bound together by a common set of principles.

Liên quan đến vấn đề mà bạn đang đề cập về iPad Pro mới, thiết kế nguyên khối của nó hoàn toàn đáp ứng hoặc vượt quá tất cả các tiêu chuẩn chất lượng cao của Apple về thiết kế và độ chính xác trong quá trình sản xuất.
Relative to the issue you referenced regarding the new iPad Pro, its unibody design meets or exceeds all of Apple's high quality standards of design and precision manufacturing.”.