What is the translation of " NGUYÊN SOÁI " in English?

• marshal
• marshals

Examples of using Nguyên soái in Vietnamese and their translations into English

Ngôi sao nguyên soái nhỏ.
Small marshal's star.

Nguyên soái thiết giáp.
Marshals of the armored troops.

Ngôi sao nguyên soái lớn.
Large marshal's star.

Bá tước của Buchan được phong làm Nguyên soái của Pháp.
The Earl of Buchan was made Constable of France.

Chánh nguyên soái pháo binh.
Chief marshals of the artillery.

Do vậy chúng tôi có 11 nguyên soái và tướng.
That meant eleven marshals and generals in all.

Chánh nguyên soái hàng không.
Chief marshals of the aviation.

Tôi sẽ nói cho ông biết điều Nguyên soái muốn hơn bất cứ thứ gì….
I will tell you what the Marshal wants more than anything.

Nguyên soái hiện trường đã sớm bị bắt và chết khi bị điều tra.
The field marshal was soon arrested and died under investigation.

Okubo trở thành Bộ trưởng Tài chính và Saigo là nguyên soái lục quân;
Okubo became minister of finance and Saigō a field marshal;

Khoảng 200 ngôi sao nguyên soái loại lớn đã được sản xuất.[ 1].
Approximately 200 of this type of marshal's star were produced.[1].

Trong tất cả, những người sau đây đã phục vụ như Nguyên soái Ba Lan.
In all, the following persons have served as Marshals of Poland.

Sau năm 1946, cấp bậc nguyên soái không còn trong quân đội Philippines.
After 1946, the rank of field marshal disappeared from the Philippine military.

Quyết định của AVNOJ thăng cấp Tito lên cấp bậc Nguyên soái Nam Tư.
AVNOJ decision on promoting Tito to the rank of Marshal of Yugoslavia.

Nguyên soái Không quân Đức Quốc xã Hermann Goering là một người nghiện morphine.
The Marshal of the Luftwaffe air force, Herman Goering, was a morphine addict.

Mikhail Illarionovich Golenishchev- Kutuzov là một vị Nguyên soái trong lịch sử nước Nga.
Mikhail Illarionovich Golenishchev-Kutuzov was a Field Marshal of the Russian Empire.

Nguyên soái Kim Jong- un và tôi đã có thời gian thư gian ở biển cùng gia đình ông”, Rodman nói.
The Marshal Kim and I had a relaxing time by the sea with his family,” Dennis Rodman said.

Meredith, được hộ tống bởi nguyên soái liên bang, đăng ký tại Đại học Mississippi( ngày 1 tháng 10).
Meredith, escorted by federal marshals, registered at the University of Mississippi.

Những anh hùng của Liên Xô: Hamazasp Khachaturovich Babadzhanian Hồ sơ Hayazg Trang web nguyên soái.
Heroes of the Soviet Union: Hamazasp Khachaturovich Babadzhanian Hayazg profile Marshals website.

Meredith, được hộ tống bởi nguyên soái liên bang, đăng ký tại Đại học Mississippi( ngày 1 tháng 10).
Meredith, escorted by federal marshals, registers at University of Mississippi(Oct. 1).

Nhưng, Nguyên soái do căm ghét người Áo, nên đã kết minh với Phổ chống Áo, chiến tranh do đó bùng nổ.
Instead, the Maréchal, who detested the Austrians, made an agreement to join with the Prussians against Austria, and the war began.

Tuy nhiên, ngay cả khi bị bắt làm tù binh, nguyên soái cho biết ông vẫn là một người xã hội chủ nghĩa.
Yet, even when taken prisoner, the field marshal said he remained a national socialist.

Eugene là một nguyên soái và chính khách dưới vỏ bọc Nhà Savoy, phục vụ Hoàng đế Áo La Mã Thần thánh.
Eugene was a field marshal and statesman under the guise of the House of Savoy, which served the Holy Roman Emperor of Austria.

Năm 1872, Yamagata Aritomo và Saigō Jūdō, cả hai nguyên soái mới, đã thành lập Quân đoàn Cận vệ Hoàng gia.
In 1872, Yamagata Aritomo and Saigō Tsugumichi, both new field marshals, founded the Corps of the Imperial Guards.

Lễ phục nguyên soái pháo binh Grigoriy Fyodorovich Odinzov( 1900- 1972) Bảo tàng lịch sử quân sự, St.
Uniform of marshal of the artillery Grigoriy Fedorovich Odinzov(1900- 1972) Military historical museum, St. Petersburg.

Tướng quân của First Legion được biến đến như là Nguyên soái và ông là chỉ huy trưởng của toàn bộ quân đội Đế quốc.
The general of the First Legion was known as the Field Marshal, and he was the commander-in-chief of the entire Imperial Army.

Hata được thăng cấp bậc Nguyên soái vào ngày 2 tháng 6 năm 1944 sau khi chiến thắng của Nhật Bản trong Chiến dịch Ichi- Go.
Hata was promoted to the rank of Field Marshal(Gensui) on June 2, 1944 following Japanese victory at Operation Ichi-Go.

Được yêu cầu bởi hầu hết các nguyên soái lửa, NFPA 701 là thử nghiệm lửa được yêu cầu nhiều nhất về khả năng chống lan truyền ngọn lửa.
Required by most fire marshals, NFPA 701 is the most commonly requested fire test for resistance to flame propagation.

Trong đó nổi lên hình tượng lỗi lạc của Nguyên soái Liên bang Xô- viết Georgi Konstantinovich Zhukov, vị anh hùng của Moscow, Stalingrad, Kursk và Berlin.
Foremost among them was Marshal of the Soviet Union Georgiy Konstantinovich Zhukov, the hero of Moscow, Stalingrad, Kursk, and Berlin.

Nếu First Legion- nếu nguyên soái đã không có mặt, vị tướng quân của quân đoàn kế tiếp sẽ được giả định vào vị trí tổng chỉ huy.
If the First Legion― if the Field Marshal was not present, the general of the next legion would assume his position as the overall commanding officer.