Examples of using Nguyên tắc chung là in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nguyên tắc chung là bất cứ điều gì một proxy có thể làm;
The general rule is that anything a proxy can do;Các điều kiện và triệu chứng cụ thể có thể có giá trị hoặcnhận xét mô tả riêng cho từng cấp độ, nhưng nguyên tắc chung là.
Specific conditions and symptoms may have values ordescriptive comment for each level, but the general guideline is.Nguyên tắc chung là bạn phải chơi nhiều hơn để giành được nhiều hơn.
The general rule is you must play more to win more.Trên thực tế, nguyên tắc chung là, sải cánh càng dài, lực cản càng thấp, Gregg nói.
In fact, the general rule is, the longer the wingspan, the lower the induced drag, Gregg said.Nguyên tắc chung là bạn phải chơi nhiều hơn để giành được nhiều hơn.
The general rule is you have to play with more to acquire more.Tuy nhiên, nguyên tắc chung là đầu tư vốn phải phù hợp với tính chất của doanh nghiệp.
However, the rule of thumb is that capital investment should Nguyên tắc chung là để làm nghiên cứu của bạn trước khi yêu cầu cho backlinks.
The general rule is to do your research before requesting for backlinks.Tuy nhiên, có một nguyên tắc chung là cơ sở cho mọi thuật toán machine learning được giám sát cho mô hình tiên đoán.
However, there is a common principle that underlies all supervised machine learning algorithms for predictive modeling.Nguyên tắc chung là, một trang CV cho mỗi 5 năm kinh nghiệm.
The rule of thumb is one page Nguyên tắc chung là bất cứ khi nào giá dầu bắt đầu tăng, CAD thường tăng theo.
The general rule is that whenever oil prices start climbing, the CAD usually follows.Nguyên tắc chung là giữ lại các bộ phận và các mảnh vỡ nếu có thể thay vì thay thế chúng.
The general rule was to retain parts and fragments where possible rather than replacing them.”.Nguyên tắc chung là mua nhà nếu bạn dự định ở trong khu vực ít nhất năm năm.
The rule of thumb is to buy a home if you plan on Nguyên tắc chung là các nhà kinh doanh phải luôn kinh doanh theo xu hướng và không bao giờ chống lại xu hướng.
As a general rule, traders should always trade with the trend, and never fight the trend.Một nguyên tắc chung là không tăng khối lượng đào tạo hơn 10 phần trăm từ một tuần kế tiếp.
One general rule is to not increase the volume of training by more than 10 percent from one week to the next.Nguyên tắc chung là sử dụng đòn bẩy thấp hơn khi nói đến các loại tài khoản khác nhau.
The general guideline is that having a lower leverage Nguyên tắc chung là nếu một người có thể trút công việc hoặc vấn đề của họ lên vai một người khác thì họ sẽ làm.
The general rule is if people can dump their work or problems on to your shoulders, they will do it.Nguyên tắc chung là các trường này không đắt hơn đáng kể so với các trường đại học khác trong Vương quốc Anh.
The general rule is that they Như vậy nguyên tắc chung là nếu bạn không muốn thấy nội dung của người khác thì không nên thêm họ vào vòng kết nối nào cả.
So general rule is if you do not want to see the content of others, do not add them to the next connection at all.Nguyên tắc chung là mỗi chỗ trong nhà hàng là cần thiết để cung cấp ít nhất 5 bộ vuông diện tích nhà bếp.
The general rule is that for every seat in the restaurant, it Nguyên tắc chung là cho mỗi chỗ ngồi trong nhà hàng được yêu cầu phải cung cấp ít nhất 5 feet vuông không gian nhà bếp.
The general rule is that for every seat in the restaurant, it Nguyên tắc chung là đặt loa bookshelf tại vị trí 10 giờ và 2 giờ, hơi chếch về vị trí nghe ưa thích của bạn.
The general rule is to put bookshelf speakers at 10 o'clock and 2 o'clock positions, angling them towards your preferred listening position.Nguyên tắc chung là việc kéo giãn cổ thực hiện tốt nhất mỗi ngày và một số động tác kéo giãn có thể được thực hiện vài lần một ngày.
As a general rule, neck stretching is best done every day, and some stretches can be done several times Nguyên tắc chung là việc kéo giãn cổ thực hiện tốt nhất mỗi ngày và một số động tác kéo giãn có thể được thực hiện vài lần một ngày.
As a general rule, neck stretching is best done everyday, and some stretches should be done several times Nguyên tắc chung là ở phía Nam sông chính phân chia miền Bắc nước Đức từ miền Nam trong cả hai ngôn ngữ và văn hóa địa phương.
The general rule is that south of the Main River divides north Germany from the south in both language dialects and local culture.Nguyên tắc chung là các quỹ chống rủi ro nhận được phần tiền được giảm nhỏ hơn các quỹ đang đầu tư mà không tránh rủi ro.
A general rule is that risk-averse funds receive smaller discounts than larger funds which Nguyên tắc chung là bất cứ thứ gì nhỏ hơn 500 Daltons đều có thể xâm nhập vào da, trong khi bất cứ điều gì lớn hơn 500 Daltons thì không thể.
The rule of thumb is that anything smaller than 500 Daltons can penetrateNguyên tắc chung là bất cứ thứ gì nhỏ hơn 500 Daltons đều có thể xâm nhập vào da, trong khi bất cứ điều gì lớn hơn 500 Daltons thì không thể.
The rule of thumb is that anything smaller than 500 Daltons can penetrate skin- generally anything larger than 500 Daltons can't.Nguyên tắc chung là tổng số phiếu bầu được các nghị sĩ Quốc hội bỏ ngang bằng với tổng số phiếu do các nhà lập pháp các bang bỏ.
The general principle is that Một nguyên tắc chung là linh hoạt trong việc pha trộn và kết hợp các hoạt động khác nhau và cung cấp các phiên bản dễ tiếp cận hơn của các môn thể thao hiện có.
A general principle is to be flexible in mixing and matching various activities and offering more accessible versions of existing sports.Nguyên tắc chung là bất cứ ai lên đầu tiên là bowler đầu tiên những người nên chơi mà người chơi có thể thương lượng trên người cũng bát đầu tiên.
The general rule is that whoever 
