Examples of using Nguyễn là in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nguyễn là người vô gia cư trong ba mươi năm ở Canoga Park.
Nguyen was homeless for three decades in Canoga Park.Diễn giả chính, Jordan Nguyễn là người đặc biệt truyền cảm hứng.
Keynote speaker, Jordan Nguyen, was particularly inspiring.Anna Nguyễn là một luật sư người Úc gốc Việt, Giám đốc Chương trình của VOICE.
A Vietnamese-Australian lawyer, Anna Nguyen is VOICE's Director of Programs.Giống như các đồng nghiệp của Fed, Tiến sĩ Nguyễn là một sinh viên tốt nghiệp tự hào của Trường Nha khoa tốt của Đại học Quốc gia Việt Nam( 1993).
Like his FED colleagues, Dr Nguyen is a proud graduate of the Vietnam National University's fine Dental School(1993).Men Nguyễn là người chơi poker Việt Nam, sinh năm 1954 tại Phan Thiết.
Men Nguyen is a Vietnamese poker player who Tôi muốn thông báo cho bạn ngay lập tức vì hồ sơ của chúng tôi cho thấy rằng ông Nguyễn là người lái xe được chỉ định cho tuyến xe buýt của con bạn.
I wanted to notify you immediately because our records indicate that Mr. Nguyen was the assigned driver for your student's bus route.Đạo diễn Charlie Nguyễn là người đầu tiên đoạt giải Khán Giả Bình Chọn hai lần.
Director Charlie Nguyễn is the first one to win the Audience Choice Award twice.Bảo Nguyễn là thị trưởng của Garden Grove, California và đang tranh cử vào Quốc Hội Hoa Kỳ.
Bao Nguyen is the mayor of Garden Grove, Calif. and Còn báo cáo của tổ chức Đội địa lý thế giới năm 2012 cho thấy Nguyễn là tên họ phổ biến thứ 4 thế giới sau Li( hoặc Lee), Zhang, và Wang của Trung Quốc.
A report published by The World Geography in 2012 showed Nguyen is the 4th most common surname in the world, after Li or Lee, Zhang, and Wang of China.Phong Nguyễn là nhiếp ảnh gia, người sưu tầm sách và chủ trạm cứu hộ mèo hiện đang sống tại Hội An.
Phong Nguyễn is a photographer, photobook collector and owner of Jack's Cat Cafe in Hoi An.Nhiều người trong cộng đồng ủng hộ người Mỹ gốc Đông Nam Á coi Nguyễn là một người có quyền lực dẫn đầu và là người bảo vệ các quyền của cựu tù nhân, đặc biệt là những người phạm tội vị thành niên.
Many in the Southeast Asian-American advocacy community consider Nguyen to be a leading authority on and champion of the rights of former inmates, in particular juvenile delinquents.Nguyễn là bác sĩ chăm sóc chính của người phụ nữ trong khoảng thời gian từ tháng 9 năm 2018 đến ngày 29 tháng 12.
Nguyen was the woman's primary care doctor between September 2018 and the Dec. 29 birth.Dữ liệu cũng cho thấy rằng Nguyễn là tên họ phổ biến thứ 3 tại Sydney, thứ 2 tại Melbourne và tứ 7 tại Adelaide.
The data also showed Nguyen is the third popular last name in Sydney, second in Melbourne and seventh in Adelaide.Nguyễn là đứa con duy nhất của Hương Trần và Dy Nguyễn, những thuyền nhân đào thoát khỏi Việt nam và Cộng sản năm 1981 để bắt đầu cuộc đời mới tại Canada.
Nguyen is the only child of Huong Tran and Dy Theo dữ liệu từ 2 trang web trên, Nguyễn là tên họ phổ biến thứ 3 tại Sydney, thứ 2 tại Melbourne và thứ 7 tại Adelaide.
The data also showed Nguyen is the third popular last name in Sydney, second in Melbourne and seventh in Adelaide.Andy Nguyễn là một luật sư có khả năng thu hẹp khoảng cách giữa hệ thống pháp luật với cộng đồng người Việt và người Hispanic trong vùng Grand Prairie, Mansfield và Greater Dallas.
Andy Nguyen is an attorney with the ability to bridge the gap between the legal system and the Vietnamese and Hispanic communities throughout the Grand Prairie, Mansfield and the Greater Dallas area.Bryndis helgadottir tuyên bố đào Nguyễn là sư đằng sau vụ giết người lên kế hoạch và ám ông như là các phụ kiện để âm mưu giết người.
Bryndis helgadottir claims dao nguyen is mastermind behind murder planning and implicates him as accessory to murder plot.Minh Nguyễn là một người viết và tổ chức chương trình triển lãm tại Chicago, Hoa Kỳ, cùng/ thông qua Sài Gòn, Việt Nam.
Minh Nguyen is a writer and organizer of exhibitions and programs based in Chicago, USA, by way of Saigon, Vietnam.Theo nhiều bản tin, anh Will Nguyễn là công dân Hoa Kỳ sinh ra tại Tiểu Bang Texas, là sinh viên tốt nghiệp trường Đại Học Yale University, và đang chuẩn bị lấy bằng cao học tại đại học University of Singapore.
According to media reports, Will Nguyen is a U.S. Citizen born in the State of Texas and a Yale University Graduate who Daniel Nguyễn là một trong số 1,6 triệu người Việt Nam, từ năm 1975 đến cuối thập niên 1980s, đã làm một cuộc hành trình đầy nguy hiểm, băng qua biển Nam Hải tìm tự do.
Daniel Nguyen was among the 1.6 million Vietnamese who, from 1975 to the late 1980s, made the perilous journey across the South China Sea from their troubled homeland in search of a safe haven.Esther Nguyễn là người sáng lập và là CEO của Pops Worldwide, một công ty phân phối và quản lý âm nhạc ở thành phố Hồ Chí Minh.
Nguyen, is the founder and CEO of Pops Worldwide, a music content management and distribution company in Ho Chi Minh City.Ông Paul Thắng Nguyễn là Việt kiều Canada làm việc trong ngành ô tô suốt hơn 21 năm qua, trong đó bao gồm 12 năm làm việc tại Việt Nam.
Mr. Paul Thang Nguyen is a Vietnamese Canadian living and working in the automotive industry for the past 23 years including the last 14 years in Vietnam.Michael Phương Minh Nguyễn là vô tội và điều này đã rất rõ ràng khi chính quyền Việt Nam không có đủ chứng cớ đáng kể để chứng minh ông Michael đã phạm tội.”.
Michael Nguyen is innocent and the Vietnamese government's lack of any kind of substantial evidence that Michael committed a crime proves it.”.Đạo diễn Jordan Nguyễn là đạo diễn người Úc gốc Việt, do đó, ông có nhiều hiểu biết về đất nước, con người Việt Nam, có thể cho ra đời những thước phim đẹp, hoàn hảo.
Director Jordan Nguyen is a Vietnamese-Australian director, so he has a good understanding of the country and people of Vietnam and can produce beautiful, perfect footage.Bác sĩ Tùng Nguyễn là Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Sức khỏe Người Mỹ gốc Á( ARCH), với hơn 40 thành viên là các cá nhân và tổ chức.
Dr. Nguyen is the Director of the Asian American Research Center on Health(ARCH) which has more than 40 individual and organizational members dedicated to improving the health of Asian Americans.Tiến sỹ Nguyễn là một kỹ sư y sinh, nhà phát minh người Úc gốc Việt có những phát minh công nghệ với mục đích nhằm cải thiện cuộc sống của những người khuyết tật.
Dr Nguyen is a Vietnamese-Australian biomedical engineer and inventor whose technological innovations Bác sĩ Nguyễn là một thành viên quan trọng của đội ngũ IQ Laser Vision, kể từ khi cô tham gia vào năm 2006, phần lớn cô đã mang lại những kết quả lâm sàng tuyệt vời mà bệnh nhân mong đợi.
Dr. Nguyen has been a vital member of the IQ Laser Vision team since she joined in 2006, as well as an integral part of the great clinical results patients TS. Phấn Nguyễn là chuyên gia về nước và biến đổi khí hậu với hơn 20 năm kinh nghiệm làm việc với các tổ chức liên chính phủ, các viện nghiên cứu quốc tế và các cơ quan chính phủ.
Dr Phan Nguyen is a water and climate change specialist with more than 20 years of experience working with intergovernmental organizations, international academic institutes and governmental agencies.Christopher Cường Nguyễn là Chủ tịch và Giám đốc điều hành của Arimo, một công ty của Panasonic tại Thung lũng Silicon, nơi ông lãnh đạo sự phát triển của các nền tảng và giải pháp trí tuệ nhân tạo( AI) cho doanh nghiệp.
Christopher Nguyen is president and CEO of Arimo, a Panasonic company in Silicon Valley, where he leads the development of Sơn Nguyễn là một công nhân làm việc theo hợp đồng tại nhà máy ở Fremont, Bắc California, đang làm việc vào ngày 5 tháng Sáu, 2017, thì một vụ nổ do chạm điện ném ông văng lui từ 3 mét đến 5 mét, và làm anh chìm ngập trong lửa.
Son Nguyen was working as a contractor at the Fremont, California, factory on June 5, 2017, when an explosion called an arc flash threw him back 15 to 20 feet and engulfed him in flames.
