What is the translation of " NGUY CƠ NGHIỆN " in English?

• risk of addiction
• the risk of dependence
• risks of addiction

Examples of using Nguy cơ nghiện in Vietnamese and their translations into English

Dung sai và nguy cơ nghiện Phenibut.
Tolerance and the risk of Phenibut addiction.

Nguy cơ nghiện lầ thấp, nhưng dù sao cũng tồn tại.
The risk of addiction is low, but exists nonetheless.

Methamphetamine cũng có 1 nguy cơ nghiện rất cao.
Methamphetamine also has a very high addiction risk.

Và các yếu tố di truyền có thể làm tăng nguy cơ nghiện.
And genetic factors that may increase their risk of addiction.

Không có nguy cơ nghiện, cũng không phải là phản ứng dị ứng được biết đến.
There is no danger of addiction, nor are allergic reactions known.

Các hợp chất tự nhiên làm giảm nguy cơ nghiện nicotine.
Natural compounds reduce the risk of nicotine addiction.

Nguy cơ nghiện và lạm dụng các chất có hại khác cũng tăng lên.
The risks of addiction and misuse of other harmful substances also increase.

Trong thời gian điều trị nên lưu ý rằng có nguy cơ nghiện.
During therapy should be aware that there is a risk of addiction.

Ngoài ra, nguy cơ nghiện phụ thuộc vào nồng độ và hương vị nicotin, chủng loại và thương hiệu của thiết bị.
Also, addiction risk may depend on nicotine concentration and flavoring, device type and brand.

Một nhược điểm lớn khác của steroid là nguy cơ nghiện sinh học và tâm lý.
Another downside of steroid use is the risk of biological and psychological addiction.

Những người ủng hộ nói rằng tăng tuổi tối thiểu thêm ba năm sẽ giảm nguy cơ nghiện.
Supporters say increasing the minimum age by three years should reduce the risk of addiction.

Một nhược điểm lớn khác của steroid là nguy cơ nghiện sinh học và tâm lý.
Another major downside to steroids is the risk of biological and psychological addiction.

Một lịch sử gia đình về các vấn đề gây nghiện là một trong những yếu tố dự báo tốt nhất về nguy cơ nghiện.
A family history of addictive problems is one of the best predictors of risk for addiction.

Điều này dựa trên sự công nhận ngày càng tăng về nguy cơ nghiện và tử vong ở một số người sử dụng opioid.
This is based on increasing recognition of the risk of addiction and death in some people using opioids.

Zolpidem không thể kết hợp với benzodiazepin, vì làm tăng nguy cơ nghiện.
Zolpidem can not be taken in combination with benzodiazepines, because increases the risk of addiction.

Phẫu thuật kích thích não sâu cũng có thể làm tăng nguy cơ nghiện cờ bạc ở những người có tiền sử.
Deep brain stimulus(DBS) surgery may also increase the risk for compulsive gambling in people who have a history of gambling.

Ở liều cao, chúng có thể gây ra các vấn đề về hô hấp và tim, cũng như nguy cơ nghiện thuốc.
At high doses, they can cause breathing and heart problems, as well as addiction risk.

Thiếu tin tức với cha mẹ có thể làm tăng nguy cơ nghiện- như thể thiếu giám sát của cha mẹ.
A lack of attachment with your parents may increase the risk of addiction, as can a lack of parental supervision.

Tuy nhiên, vào những năm 1940, nó đã bị loại khỏi thị trường vì những tác động tâm lý vầ nguy cơ nghiện thuốc.
However, in the 1940s, it was removed from the market because of its psychoactive effects and risk of addiction.

Cờ bạc có trách nhiệm là quan trọng vì nó giúp giảm thiểu nguy cơ nghiện, cờ bạc có vấn đề và những hậu quả có thể xảy ra.
Responsible gambling is important as it helps mitigate risks of addiction, problematic gambling and the consequences that may ensue.

Tuy nhiên, endorphins có thể tạo ra một“ cao” mà là cả hai khỏe mạnh và an toàn, mà không có nguy cơ nghiện và quá liều.
However, endorphins can produce a“high” that is both healthy and safe, without the risk of addiction and overdose.

Sử dụng thuốc lá điện tử Juul để vape tạo ra nguy cơ nghiện cao hơn bất kỳ dạng sản phẩm nicotin hoặc thuốc lá nào khác.
Using Juul e-cigarettes to vape creates an even higher risk of addiction than any other form of nicotine or tobacco products.

Ngoài ra còn có nhiều lo ngại về sự liên hệ giữa sử dụng cần sa và các vấn đề sức khỏe tâm thần và nguy cơ nghiện.
There is much concern about the link between cannabis use and mental health problems and the risk of dependence.

Sự thiếu hiểu biết của chúng tôi về những gì dự đoán nguy cơ nghiện có nghĩa là nó có thể dễ dàng ảnh hưởng đến bạn hoặc tôi.
Our lack of understanding of what predicts the risk of addiction means that it could just as easily have affected you or me.

Ngoài ra còn có nhiều lo ngại về sự liên hệ giữa sử dụng cần sa và các vấn đề sức khỏe tâm thần và nguy cơ nghiện.
In addition, there is also much concern about the link between cannabis use and mental health problems and the risk of dependence.

Để đảm bảo lợi ích của thuốc giảm đau opioid lớn hơn nguy cơ nghiện và lạm dụng, Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ( FDA) đã yêu cầu REMS cho các sản phẩm này.
To ensure that the benefits of opioid analgesics outweigh the risks of addiction, abuse, and misuse, the Food and Drug Administration(FDA) has required a REMS for these products[see Warnings].

Một số lượng lớn trong số chúng đã được phân loại là hợp pháp chỉ cho một số mục đích sử dụng, do nguy cơ nghiện.
A large number of them have been classified as legal only for certain uses, due to the risk of addiction. Cannabinoids are in this category of regulated drugs.

Những người có hoàn cảnh gia đình khó khăn hoặc thiếu liên kết với cha mẹ hoặc anh chị em có thể có nguy cơ nghiện, vì thiếu sự giám sát của cha mẹ.
Difficult family situations or lack of a bond with your parents or siblings may increase the risk of addiction, as can a lack of parental supervision.

Việc sử dụng piperine kết hợp với thuốc giảm đau có thể làm giảm sự phụ thuộc vào thuốc và do đó hạn chế nguy cơ nghiện và các tác dụng phụ đáng lo ngại khác.
The use of piperine in conjunction with analgesics can reduce drug dependence and thus limit the risk of dependence and other troubling side effects.

Tuy nhiên, hút cần sa dường như không phải là một loại thuốc lý tưởng bởi vì những ảnh hưởng tiêu cực đến sức khỏe của nó, bao gồm nguy cơ nghiện và thiệt hại do ma túy có thể gây ra cho phổi của bạn.
However, smoked marijuana is unlikely to be an ideal medication because of its negative health effects, including the risk of addiction and the damage that smoking can do to the lungs.