Examples of using Nguy hiểm cao in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Và các chất nguy hiểm cao như asbestos.
And high-risk dangers, like asbestos.Ebola và những mầm bệnh nguy hiểm cao khác.
Ebola and other high risk pathogens.Sự tương tác của tyramine với MAOIs có thể gây ra huyết áp nguy hiểm cao.
Hiếm khi,một MAOI có thể gây ra mức độ nguy hiểm cao serotonin, được gọi là hội chứng serotonin.
Rarely, an MAOI can cause dangerously high levels of serotonin, known as serotonin syndrome.Quá trình này làm giảm mức độ glucose trong máu vàngăn cản nó đạt đến mức độ nguy hiểm cao.
This process lowers the level of glucose in your bloodstream andprevents it from reaching dangerously high levels.Combinations with other parts of speech
Những khuôn mẫu này là“ thời điểm nguy hiểm cao” của bạn.
Vì bạn hoặc con của bạn có thể không nhận thấy triệu chứng, thử nghiệm là cáchtốt nhất để tránh mức độ nguy hiểm cao và thấp.
Since you or your child might not notice symptoms,testing is the best way to avoid dangerously high and low levels.Tuy nhiên, phương pháp này rất tốn kém, cũng như nguy hiểm cao do rủi ro bị nhiễm độc thủy ngân.
However this method is expensive, as well as highly dangerous due to the risk of mercury poisoning.Chỉ số chất lượng không khí tại các trạm quan trắc không khí khác nhau trên khắp HàNội cho thấy mức độ nguy hiểm cao vào đêm thứ hai.
The Air Quality Index at various airmonitoring stations across Ha Noi showed dangerously high levels on Monday night.Nếu bạn vẫn tiếp tục nhận được cảnh báo“ nguy hiểm cao”, vui lòng liên hệ Google để được trợ giúp nhiều hơn.
Mức độ nguy hiểm cao của thủy ngân trong hệ thống nước của thành phố có sức khỏe toàn cầu các quan chức lo ngại về nguy cơ sức khỏe liên quan.
The dangerously high levels of mercury in Một khi bạn nhận rađược lúc nào là“ thời điểm nguy hiểm cao”, bạn có thể lên kế hoạch để giải quyết vấn đề.
Once you can realize when your“highly dangerous time” is, you can make a concrete plan to handle the matter.Chỉ khi huyết áp tăng cao đến mức nguy hiểm cao( huyết áp tâm thu là 180 hoặc cao hơn hoặc tâm trương của 110 hoặc cao hơn) có thể xảy ra triệu chứng rõ ràng.
Only when blood pressure readings soar to dangerously high levels(systolic of 180 or Trẻ em và người bị bệnh gan như xơ gan vàviêm gan có nguy cơ gặp nguy hiểm cao và cần được chăm sóc thêm.
Children and people with liver disease such as cirrhosis andhepatitis are at high risk and need extra care.Xây dựng là một ngành công nghiệp nguy hiểm cao bao gồm một loạt các hoạt động liên quan đến xây dựng, thay đổi hoặc sửa chữa.
Development is a high hazard industry that consists of a number of activities including construction, alteration, and/or repair.Làm thế nào các steroid có thể dẫn đến biến chứng tim như mức độ nguy hiểm cao cholesterol, có, đột quỵ& thêm.
How steroids can lead to heart complications such as dangerously high cholesterol levels, polycythemia, stroke& more.Y tế cải cách nguyện một số giảm với kế hoạch nguy hiểm cao liên bang mới, nhưng đó chỉ đơn giản là bắt đầu để có được thực hiện.
Health reform promises some relief with the new federal high risk plan, but that is just beginning to get implemented.Khi cơ hội lấy tiền dễ dàng( như đã nói ở trên) có thể khơi dậy cơnnghiện đánh bạc,“ thời điểm nguy hiểm cao” của một người cũng có thể là lúc bị cám dỗ.
While easy access to money(as mentioned previously) can cause the urge to gamble,a person's“high risk” times may also be a temptation.Xây dựng là một ngành công nghiệp nguy hiểm cao bao gồm một loạt các hoạt động liên quan đến xây dựng, thay đổi hoặc sửa chữa.
Construction is termed as an industry that has high hazard risk and is comprised of a lot of activities that include construction, repair and alteration.Mặc dù có khả năng rất có lợi nhuận,thủ tục này cũng mang đến một mối nguy hiểm cao vì sự biến động của thị trường trao đổi.
Although potentially very profitable, the process also carries a high level of risk due to the volatility Kể từ khi họ xuất hiện trên thị trường, tôi khuyên họ nên cho bệnh nhân của tôi, nhưng tôicũng sử dụng chúng thường xuyên khi trọng lượng của tôi bắt đầu tiếp cận một mức độ nguy hiểm cao.
Ever since they have just appeared on the market, I am showing them to my patients,but I also take them on many occasions if my weight begins to approach a dangerously high degree.Bệnh truyền nhiễm loại 2/ Bệnh truyền nhiễm có sức lây nhiễm, tính nguy hiểm cao từ mức độ nghiêm trọng trong trường hợp mắc bệnh( lao, MERS, v. v.).
Category II Infectious Diseases/ Highly dangerous infectious diseases in terms of the degree of contagiousness and seriousness when infected(tuberculosis, MERS, etc.).Chúng tôi luôn thận trọng để tránh thương vong cho thường dân, ngay cả khi những kẻ thù của Afghanistan vẫn tiếp tục hoạt động tại các địa điểm để cố tìnhđưa dân thường vào tình thế nguy hiểm cao”.
We take every precaution to avoid civilian casualties, even as the enemies of Afghanistan continue to operate inlocations that deliberately put civilians at very high risk.".OSHA đã tìmthấy bằng chứng về độ nguy hiểm cao của formaldehyde trong không khí tại các tiệm sử dụng các sản phẩm ép duỗi tóc thẳng- ngay cả khi sản phẩm này ghi“ free formaldehyde” trên nhãn.
OSHA found evidence of dangerously high levels of formaldehyde in the air of salons using these hair-straightening products- even though the products are often listed as“formaldehyde free.”.Một nguồn phóng xạ nguy hiểm cao bị thất lạc ở Iraq đã được tìm thấy gần một trạm phân phối xăng dầu ở phía Nam thành phố Zubair, Người phát ngôn Bộ Môi trường Iraq Ameer Ali cho biết vào đêm 21- 2.
A“highly dangerous” radioactive material that went missing in Iraq has been found dumped near a petrol station in the southern town of Zubair, environment ministry spokesman Ameer Ali said on Feb. 21.Như đã đề cập ởtrên, chỉ khi huyết áp tăng cao đến mức nguy hiểm cao( huyết áp tâm thu là 180 hoặc cao hơn hoặc tâm trương của 110 hoặc cao hơn) có thể xảy ra triệu chứng rõ ràng.
As mentioned above,only when blood pressure readings soar to dangerously high levels(systolic of 180 or Nó cũng rất hiệuquả chống lại các loại bệnh nguy hiểm cao chẳng hạn như bệnh cúm Tây Ban Nha ngay cả khi chúng đột biến và có thể ngăn chặn được đại dịch cúm toàn cầu như trong năm 1918 đã giết chết 100 triệu người.
It could also be effective against highly dangerous forms of the disease, such as Spanish flu, even if they mutate, preventing global pandemics like the one which killed 100million people in 1918.Chẳng hạn như,nếu thai của bạn có nguy cơ gặp nguy hiểm cao bởi tuổi tác, sức khỏe, hoặc những vấn đề trong lúc mang thai trước đây, bác sĩ có thể đưa ra lời khuyên ngược lại với một số mong muốn của bạn.
For example, if your pregnancy is considered high risk because of your age, health, or problems during previous pregnancies, your health care provider may advise against some of your birthing wishes.
