What is the translation of " NHÀ THỜ HIỆN NAY " in English?

• the present church
• the present cathedral
• the current cathedral
• the current church

Examples of using Nhà thờ hiện nay in Vietnamese and their translations into English

Mặt tiền nhà thờ hiện nay.
Face of the church today.

Nhà thờ hiện nay được hoàn tất năm 1967.
The present church was finished in 1967.

Đó là ngôi nhà thờ hiện nay.
It is a church house now.

Nhà thờ hiện nay được xây dựng trên nền đất này.
The present church was built on the ground.

Đây là phần cốt lõi của Ngôi nhà thờ hiện nay.
This is the main part of the present church building.

Ngôi nhà thờ hiện nay được xây dựng vào năm 1989.
The building the church uses now was built in 1989.

Đó là lý do giải thích tình trạng Nhà thờ hiện nay.
This my friend explains the state of the church today.

Nhà thờ hiện nay do kiến trúc sư Kenzo Tange, thiết kế, có từ năm 1964.
The present church, designed by Tange Kenzo, dates from 1964.

Chính loại Cơ Đốc nhân này đã lấp đầy các băng ghế trong nhà thờ hiện nay.
This type of person fills the churches of today.

Nhà thờ hiện nay, được xây dựng sau một vụ cháy, đã có từ năm 1810.
The current church, which was constructed following a fire, dates from 1810.

Vào đầu thế kỷ thứ 2, địa điểm của nhà thờ hiện nay là đền thờ nữ thần Aphrodite;
In the early 2nd century AD, the site of the present Church had been a temple of Aphrodite;

Nhà thờ hiện nay được xây dựng trước năm 1.100, thời kỳ đỉnh điểm của thời Trung Cổ.
The present church was built just before the year 1100 during the height of the Middle Ages.

Nhưng không ai trong số các chi nhánh của nhà thờ hiện nay chia có thể tự xưng là gốc rễ gốc hoặc gốc.
But none of the branches of the now divided church can claim to be the original root or stem.

Nhà thờ hiện nay được xây năm 1986 là phiên bản mô phỏng nhà nguyện được xây ở đó năm 1869.
The present church, built in 1986, is a reproduction of the chapel built there in 1869.

Trong thời La Mã, mặt đất, nơi mà nhà thờ hiện nay, là một hòn đảo Rhine riêng biệt với một nhà kho trên đó.
During Roman times the ground, where the church stands now, was a separate Rhine island with a storehouse on it.

Không biết là nhà thờ cũ trước kia có mái che trên phần trung tâm của gian giữa như nhà thờ hiện nay không.
It is not known if this church had a roof above the central space of the nave like the present church.

Nhà thờ hiện nay được xây dựng 1954- 1958 dưới sự giám sát của kiến trúc sư người Philippines, Fernando H. Ocampo.
The present Manila Cathedral was constructed from 1954 to 1958 under the supervision of renowned Filipino architect Fernando H. Ocampo.

Binh lính tàn sát 600 Kitô hữu gồm đàn ông, đàn bà và trẻ em, và thiêu xác họ trên khu đất xây thánh địa và nhà thờ hiện nay.
Soldiers massacred 600 Christian men, women and children and set their bodies on fire on the grounds where the shrine and the church now stand.

Thành công Saxon và Norman công trình đã bị phá hủy, và nhà thờ hiện nay được xây dựng theo phong cách Gothic trong thế kỷ 13.
Succeeding Saxon and Norman constructions were destroyed, and the present cathedral was built in the Gothic style in the 13th century.

Nhà thờ hiện nay được xây dựng trong khoảng thời gian 300 năm sau bắt đầu từ 1209, và tháp chuông chỉ được hoàn thành vào năm 1520.
The current cathedral was constructed over a period of 300 years starting from 1209, and the completion of the steeples took place only in 1520.

Nhà thờ đầu tiên được xây dựng 937 tại vị trí của nhà thờ hiện nay là một tu viện được gọi là Thánh Maurice, để tưởng niệm ông ta.
The first church built in 937 at the location of the current cathedral was an abbey called St. Maurice, dedicated to Saint Maurice.

Năm 1571, sau vài trì hoãn, phó vương Martín Enríquez de Almanza và tổng giám mục Pedro Moya de Contreras đặt viên đá đầu tiên của nhà thờ hiện nay.
In 1571, with some delay, the viceroy Martín Enríquez de Almanza and the archbishop Pedro Moya de Contreras placed the first stone of the present church.

Nhà thờ hiện nay thay thế" Nhà thờ Trắng" thế kỷ 10, được xây dựng như một phần của một nền tảng tu viện để chứa Đền Thánh Cuthbert thành Lindisfarne.
The present cathedral replaced the 10th century White Church, built as part of a foundation to house the shrine of Saint Cuthbert of Lindisfarne.

Tu viện Benedictine và nhà thờ của nó đã được thành lập vào những năm cuối thế kỷ 16, nhưng nhà thờ hiện nay ngày chỉ mới được xây dựng từ năm 1910- 1922.
The Benedictine monastery and its church were founded in the late 16th century, but the current church dates only from 1910-22.

Tuy nhiên, họ đã tiến hành xây dựng nhà thờ hiện nay giữa năm 1410 và 1434 như một nhà nguyện dễ dàng, St Ives là trong xứ đạo của Lelant.
However, they undertook the building of the present church between 1410 and 1434 as a chapel of ease, St Ives being within the parish of Lelant.

Nằm chỉ vài khối từ Coliseum, nhà thờ hiện nay được xây dựng trên bốn lớp của các tòa nhà, bao gồm cả các nhà thờ khác, bắt đầu với một gia đình Cơ đốc đã bị phá hủy trong năm 64 trong một đám cháy liên quan chặt chẽ nhất với Hoàng đế Nero.
Located just a few blocks from the Coliseum, the present church is built over four layers of buildings, including other churches, beginning with a Christian home that was destroyed in 64 during a fire most closely associated with the Emperor Nero.

Trong khi cấu trúc ban đầu được bắt đầu vào thế kỷ 12, nhà thờ hiện nay chủ yếu là từ đầu những năm 1500, với một số đặc điểm La Mã vẫn còn được tìm thấy trong các bức tường bên ngoài( các nhà thờ ở phía đông của các transepts cũng có từ thời gian này).
While the original structure was begun in the 12th century, the current church dates largely from the early 1500s, with some Romanesque features still to be found in the external walls(the chapels on the east side of the transepts also date from this time).