What is the translation of " NHÂN DÂN CỦA MÌNH " in English?

his own people
người dân của mình
chính người của mình
nhân dân của mình
chính dân ngài
dân riêng của ngài
dân sự mình

Examples of using Nhân dân của mình in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Đánh vào nhân dân của mình?
Trong mô hình của Putin, chỉ có một lãnhtụ biết điều gì tốt nhất cho nhân dân của mình.
In Putin's model,only a leader knows what's best for his people.
Đánh vào nhân dân của mình?
Attacks on their own people?
Nhưng ông cũng nhắc lại rằngIsrael sẽ làm những gì phải làm để bảo vệ nhân dân của mình.
But he also reiterated thatIsrael would do what it must to defend its people.
Cô là kẻ“ chống Trung Quốc”,“ bán nhân dân của mình để mua tương lai cho mình”, là“ con điếm cho bọn ngoại quốc”, vân vân.
She is“anti-China,”“sells her people to buy her future,” is“a whore for foreigners,” and so on.
Cuộc diễn tập này là sáng kiến của Hun Sen. Tôi muốn bảo vệ nhân dân của mình khỏi nguy hiểm.
This(exercise) is Hun Sen's initiative, for I want to protect my people from danger.
Nhưng nếu không, tôi chắc chắn là bạn hiểu rằng, Israel sẽ phải thực hiện bất kỳ hànhđộng cần thiết nào để bảo vệ nhân dân của mình”.
But if not, I'm sure you understand that Israel willhave to take every action necessary to defend its people.
Năm 1977, ông Jim Jones cùng 1.000 thành viên của nhóm tôn giáo Đền nhân dân của mình bị chuyển đến một xã ở Guyana và sống cô lập ở đó.
In 1977, Jim Jones and around 1,000 members of his People's Temple religious group moved to an isolated commune in Guyana.
Phải mất một người can đảm có tầm nhìn hơn bản thân mình và hành động vì lợi ích nhân dân của mình.
It takes a brave man to look beyond himself and act for the good of his people.
Và trên tất cả, chính phủ Iran phải ngừng hỗ trợ khủng bố,hãy phục vụ nhân dân của mình và tôn trọng chủ quyền của các nước láng giềng.
And above all, Iran's government must stop supporting terrorists,begin serving its own people, and respect the sovereign rights of its neighbors.
Đầu tiên, chúng ta hãy cùng nhau làm việc để tạo ra những cơ hội thực sự vàsự phồn thịnh cho nhân dân của mình.
First, let's work together to create real opportunity andprosperity for all of our people.
Là một sát thủ người Mỹ bản địa đấu tranh để bảo vệ đất đai và nhân dân của mình, ông sẽ đốt cháy ngọn lửa của cuộc cách mạng của một quốc gia trẻ.
As a Native American Assassin fights to protect his land and his people he will ignite the flames of a young nation's revolution.
Hitller không cướp giật quyền lực, nhân dân của ông bầu cho ông,để rồi ông hủy diệt nhân dân của mình.
Hitler didn't steal the power, his people voted for him,and then he destroyed his people.
Theo Herodotos, đó là Dorus,con trai của Hellen người đã lãnh đạo nhân dân của mình tới Histaeotis, nơi đó họ bị đánh đuổi bởi người Cadmeia vào Pindus, nơi mà họ định cư là người Macedonia.
According to Herodot, it was Dorus,the son of Hellen who led his people to Histaeotis, whence they were driven off by the Cadmeians into Pindus, where they settled as Macedonians.
Nhà cầm quyền tin rằng tất cả chúng ta nên làm những gì màchúng ta cho là tốt nhất vì đất nước và nhân dân của mình.
Higher authority believes that we should alldo what we think is best for our country and its people.
Chúng tôi yêu cầu những người biểu tình Maidan đã lật đổ tổng thống hợp pháp của Ukraina,chấm dứt ngay lập chiến tranh chống lại nhân dân của mình và đáp ứng tất cả các cam kết của mình theo thỏa thuận 21 tháng 2,” họ nói.
We demand the Maidan henchmen, who overthrew the legitimate president,to immediately stop the war against their own people, to fulfill all the obligations under the Agreement of 21 February,” the Foreign Ministry said.
Đối với một người, mục đích của cuộc đời anh ta làtrở thành một người tốt có ích cho đất nước và nhân dân của mình.
For a person, his goal of life is tobecome a good person who will benefit his people and his country.
Đó là làm thế nào để người châu Phi có được những công cụ để tạodựng một cuộc sống tốt đẹp hơn cho nhân dân của mình và Hoa Kỳ là một đối tác trong quá trình đó.
That is what all our efforts are going to be about, is making sure that Africanshave the tools to create a better life for their people and that the United States is a partner in that process.
Để thúc đẩy những dạng thức tốt đẹp hơn của chủ nghĩa dân tộc, các nhà lãnh đạo sẽ phải trở thành những nhà chính trị dân tộc chủ nghĩa tốt đẹp hơn,và phải biết chăm lo quyền lợi của tất cả nhân dân của mình.
In order to promote better forms of nationalism, leaders will have to become better nationalists,and learn to look out for the interests of all their people.
Hôm nay, thế giới chứng kiến sự ra đi của một nhà độc tài tàn bạo, người đã đàn áp nhân dân của mình trong gần 6 thập kỷ.
Today, the world marks the passing of a brutal dictator who oppressed his own people for nearly six decades.".
Sử gia cổ đại Diodoros tuyên bố rằngKhufu đã bị nhân dân của mình căm ghét tới mức vào thời kỳ sau này các viên tư tế tang lễ đã phải bí mật mang chiếc quách hoàng gia cùng với xác ướp của Khufu đi chôn giấu ở một nơi khác.
The ancient historian Diodorus claims thatKhufu was so much abhorred by his own people in later times that the mortuary priests secretly brought the royal sarcophagus, together with the corpse of Khufu, to another, hidden grave.
Trong văn học Nga từ lâu đã bắt rễ vào đầu chúng tôi mộtquan niệm rằng nhà văn có thể- và cần phải- là rất nhiều trong nhân dân của mình.
Through Russian literature we have long ago grown familiar with theconcept that a writer can do much among his people- and that he must.
Trước đó, Ukraine đã kêu gọi NATO hỗ trợ và yêu cầu liên minh quân sự này sử dụng mọi biện pháp có thể, để đảm bảo sự toàn vẹn lãnh thổ của nước này vàbảo vệ nhân dân của mình, sau khi Nga bị cáo buộc là đã triển khai quân tới Ukraine.
Ukraine earlier appealed for assistance from NATO, asking the alliance to use all possible measures to ensure the country's territorial integrity andprotect its people following the approval by Russia's parliament of the deployment of military forces in Ukraine.
Do các hoạt động mật thám và phản gián nở rộ dưới thời chính quyền Nixon, dường như đôi khichính phủ chúng ta đã khởi chiến với nhân dân của mình.”.
As domestic spying and counterintelligence operations expanded under the Nixon Administration, it seemed, at times,that our government was at war with its own people.
Vào ngày 11 tháng 4, Tổng thống Trump cảnh báo Nga trong một bài tweet để" chuẩn bị sẵn sàng" cho" tên lửa" và nói thêm rằng" Các bạn không nên nhập hội với một Con vật Giết ngườibằng Khí độc giết chết nhân dân của mình và cảm thấy thích thú với điều đó!".
On 11 April, via Twitter, President Trump threateningly told Russia to“get ready” for“nice and new and‘smart' missiles,” adding that“You shouldn't bepartners with a Gas Killing Animal who kills his people and enjoys it!”.
Ông ngưng chương trình chống khủng bố của Ukraine vào ngày Lễ Phục sinh, quyết định xuống thang mặc dù Ukraine có quyền chính đáng vàcơ bản để bảo vệ lãnh thổ và nhân dân của mình.”.
He suspended Ukraine's counterterrorism initiative over Easter, choosing de-escalation, despite Ukraine's legitimate,fundamental right to defend its own territory and its own people.”.
Và mặc dù ông ta làm được rất nhiều việc, mặc dù dưới sự lãnh đạo của Stalin đất nước đã đạt được nhiều thành tích,thì những gì ông ta gây ra liên quan đến nhân dân của mình, là không thể tha thứ được.
And even though he worked a lot, even though the country achieved a lot under his leadership,we cannot pardon what he did to his own people.
Và mặc dù ông ta làm được rất nhiều việc, mặc dù dưới sự lãnh đạo của Stalin đất nước đã đạt được nhiều thành tích,thì những gì ông ta gây ra liên quan đến nhân dân của mình, là không thể tha thứ được.
And despite the fact that he worked a lot, despite the fact that under his leadership the country achieved successes,what was done to his own people cannot be forgiven.
Results: 28, Time: 0.0209

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English