What is the translation of " NHÌN BỨC TRANH " in English?

• looked at the picture
• look at the painting

Examples of using Nhìn bức tranh in Vietnamese and their translations into English

Họ nhìn bức tranh của tôi.
They see my picture.

Xoay đầu và lại nhìn bức tranh.
Turn around and look at the painting.

Ta nhìn bức tranh trong tay nó.
I saw the painting in her hand.

Peter muốn nhìn bức tranh đó.
Peter wanted to see that painting.

Nhìn bức tranh ấy, tôi nghĩ đến em.
When I see a painting, I think of you.

Cô quay lại nhìn bức tranh đó.
You come and look at that painting.

Grace nhìn bức tranh và mỉm cười.
Grace looked at the picture and smiled.

Ví dụ, hãy nhìn bức tranh này.
See, for instance, in this picture.

Nhìn bức tranh ấy, tôi nghĩ đến em.
When I look at the painting, I just think of you.

An Bình mỉm cười nhìn bức tranh một chút.
Lance smiles a bit looking at the painting.

Dorian nhìn bức tranh rất lâu.
Dorian looked at the picture for a long time.

Rằng cuộc sống của bạn nên nhìn bức tranh hoàn hảo;
That your life should look picture perfect;

Dorian nhìn bức tranh rất lâu.
Vincent looked at the painting for a long time.

Bà đứng cạnh tường và nhìn bức tranh.
She stands by the wall and looks at the painting.

Nhưng bạn phải nhìn bức tranh lớn hơn.
You have to look at the bigger picture.

Khi nhìn bức tranh này, tôi rất xúc động.
When I look at this painting, I get very emotional.

Rõ ràng, mọi người đều muốn nhìn bức tranh ở cự ly gần.
Obviously, everyone wants to see the painting from close up.

Ví dụ: Tôi nhìn bức tranh ngôi nhà, dòng sông.
For example, I am looking at the pictureor the house, the river or the passenger.

Tôi vẫn nhớ mãi ấn tượng đầu tiên khi ngắm nhìn bức tranh ấy.
I remember my first impression when seeing this painting.

Hãy nhìn bức tranh em nhỏ bị ruồi đậu đầy trên mặt, xác động vật chết và nhiều thứ khác nữa.
You see pictures of children with flies on their faces, carcasses of dead animals and so on.

Đây là lần đầu tiên tôi được ngắm nhìn bức tranh dưới ánh sáng ban ngày.
This is my first time to see this painting in daylight.

KATE Middleton nhìn bức tranh thanh lịch khi cô đến Baftas cùng Hoàng tử William tối nay.
KATE Middleton looked the picture of elegance as she arrived at the BAFTAs with Prince William this evening.

Đây là lần đầu tiên tôi được ngắm nhìn bức tranh dưới ánh sáng ban ngày.
It was the first time I had seen the painting in the light of day.

Khi nhìn bức tranh bạn phải đi đến kết luận là có một họa sĩ vẽ bức tranh nầy?
When you see a painting, what proof do you need to come to the conclusion that a painter painted that painting?.

Việc bạn cần làm chỉ là nhìn bức tranh và cho biết bạn nhìn thấy cái gì đầu tiên.
All you have to do is look at the picture and pay attention to the first thing you noticed.

Cậu bé Billy nhìn bức tranh với vẻ mặt buồn bã và trả lời rằng:“ Xin lỗi cô Smith, e không biết ạ!”.
Little Billy looked at the picture with a disheartened look on his face and responded,"I'm sorry Mrs. Smith, I don't know.".

Ông quên tất cả giá trị hiển nhiên của nó đối với ông; cũng như họ, ông nhìn bức tranh bằng con mắt lạnh lùng và dửng dưng, và không thấy nó có ưu điểm nào.
He forgot all its qualities which had been absolutely certain to him--he saw the picture with their indifferent, new, outside eyes, and saw nothing good in it.

Tôi đã thử nhìn bức tranh thầy cho tôi, nhưng nhiều lần bức tranh đó biến mất và tôi thấy một xương sống khác.
I tried to see the picture you gave me, but many times that picture disappeared and I saw a different spine.

Chúng nghe từ Tây Ban Nha cho một trong các bức tranh được nói và các nhà nghiên cứu đánh giá các bé nhìn bức tranh bao lâu tương ứng với từ được nói cũng như đứa bé nhìn bức tranh đó nhanh như thế nào sau khi từ được nói.
They heard the Spanish word for one of those pictures spoken and the researchers measured how much the infant looked at the picture corresponding to the spoken word as well as how quickly the infant looked at that picture after the word was spoken.

Việc bạn cần làm chỉ là nhìn bức tranh và cho biết bạn nhìn thấy cái gì đầu tiên.
All that you have to do is to look at the picture and note what you saw at first.