What is the translation of " NHỊ HOA " in English?

• stamens
• stamen

Examples of using Nhị hoa in Vietnamese and their translations into English

Nhị hoa chứa kaempferol và 7 glycoside của nó.
The stamens contain kaempferol and 7 of its glycosides.

Mỗi bông hoa rộng 3 đến 6 cm và có khoảng 32 nhị hoa.
Each flower is 3 to 6 cm wide and has about 32 stamens.

Hoa có màu trắng và có nhiều nhị hoa nhỏ bên trong.
The flowers are white and they have many small stamens inside.

Tại đầu của nhị hoa được bố trí màu vàng sáng" chấm" bao phấn.
At the ends of the stamens are arranged bright yellow"dots" anther.

Nhị hoa và bộ nhụy không thường xuyên có mặt trong mỗi bông hoa hoặc hoa..
Stamens and carpels are not regularly present in each flower or floret.

Nó có màu tím nhưng nhị hoa màu vàng phong phú làm cho nó độc đáo hơn.
It is purple in color but its rich yellow stamen makes it more unique.

Các giống tự thụ phấn có các cụm hoa kết hợp nhụy hoa cái và nhị hoa đực, chúng được gọi là lưỡng tính.
Self-pollinated varieties have inflorescences that combine female pistils and male stamens, these are so-called hermaphrodites.

Nhiều nhị hoa dài màu đỏ đăng quang ở hai đầu của vàng" vương miện" bao phấn.
Numerous long red stamens crowned at the ends of golden"crown" anther.

Một chiếc chuông lớn, rộng mở với nhị hoa cong dài, màu trắng hoặc hồng- đó là hoa của nó.
A large, wide-open bell with long curved stamens, white or pink in color- such is its flower.

Dưới môi trên, 4 nhị hoa màu mỡ đã được thu thập- những cái trên ngắn hơn những cái dưới. Ca sĩ introrznye.
Under the upper lip, 4 fertile stamens are collected- the upper ones are shorter than the lower ones. Anthers introrrhiznye.

Đặc trưng bởi sự hiện diện của nhụy hoa và nhị hoa( khi sương chạm vào chúng, quá trình thụ phấn được thực hiện).
Characterized by the presence of the pistil and stamens(when dew hits them, the pollination process is carried out).

Dưới môi trên, 4 nhị hoa màu mỡ đã được thu thập- những cái trên ngắn hơn những cái dưới.
Under the upper lip, 4 fertile stamens are collected- the upper ones are shorter than the lower ones.

Trong các giống lai như vậy, chủ yếu là hoa cái sẽ có mặt, hoặc nhụy hoa và nhị hoa sẽ đồng thời có một bông hoa..
In such hybrids either predominantly female flowers will be present, or the pistil and stamen will simultaneously have a flower.

Chúng có cả nhụy hoa và nhị hoa, vì vậy chúng không cần sự tham gia của côn trùng.
They have both pistil and stamens, so they do not need the participation of insects.

Sự khác biệt cuối cùng giữa chúng được thực hiện bởi Charles L' Héritier dựa trên số lượng nhị hoa hoặc bao phấn trong trường hợp Pelargonium.
The distinction between them was made by Charles Louis L'Héritier de Brutelle based on the number of stamens or anthers, seven in the case of Pelargonium.

Vì là vô sinh, phần nhị hoa không mang bao phấn tao ra giá trị sinh sản và hình thành hạt.
As a result of infertility, the stamen part without anther produces fertility and seed formation.

Saffron được chiết xuất bằng cách loại bỏ các sợi mỏng dài từ nhị hoa và sấy khô hoàn toàn trong nhiều ngày để có được loại gia vị quý giá này.
Saffron is extracted by removing the thin long threads from the stamen of the flower and drying them out completely for days at a time to obtain this precious spice.

Giống khác nhau của nhị hoa màu có thể giống nhau hoặc được tương phản với màu sắc của cánh hoa..
Different varieties of coloring stamens can be the same or be contrasting with the color of the petals.

Các loài Byblis trông rất giống như các loài của các chi Drosera( gọng vó) và Drosophyllum, nhưng được phân biệt bằng hoa đối xứng hai bên, với 5 nhị hoa cong về một bên của nhụy hoa..
Byblis species look very similar to Drosera and Drosophyllum, but are distinguished by their zygomorphic flowers, with five curved stamens off to one side of the pistil.

Phong cách giống như một nhị hoa, với thùy corolla mở rộng một chút để mở rộng tràng hoa của nó.
The style is like a stamen, with the corolla lobe extending slightly to extend its corolla.

Nhị hoa được thụ phấn dưới tác động của những giọt nước, sương, không có sự tham gia của côn trùng, cho phép bạn phát triển văn hóa trong môi trường nhà kính có rào cản;
Stamen is pollinated under the influence of water droplets, dew, without the participation of insects, which allows you to grow a culture in a barrier greenhouse environment;

Trong trường hợp có nhiều nhị hoa trong hoa, chúng có thể được đơn giản hóa và vẽ thành hình tròn.
In case there are many stamens in the flower, they can be simplified and drawn as circles.

Những bông hoa này không tạo ra mật hoa mà dựa vào sự lừa dối để thu hút các loài thụ phấn và bắt chước các loài hoa khác với cánh hoa màu hồng và nhị hoa vàng mọc trong cùng một khu vực.
These flowers do not produce nectar but rely on deception to attract pollinators and mimic other flowers with pink petals and yellow stamens that grow in the same area.

Để thụ phấn đúng cách, phấn hoa từ nhị hoa của một hoa đực nên rơi vào phấn hoa của nhụy hoa cái.
In order to properly pollinate, pollen from the stamen of a male inflorescence should fall on the pollen of the female pistils.

Chế độ này sử dụng một vùng lấy nét bằng một phần tư kích thước của Lấy nét vùng bình thường thông thường, nhờ đó bạn có thể lấy nét chính xác vào những chi tiết nhỏ- đặc biệt hữu ích khi lấy nét vào các đối tượng như nhụy hay nhị hoa.
It uses a focus area that's a quarter the size of conventional normal-area AF, enabling you to achieve precise focus on small details- particularly useful when focusing on subjects such as the pistil or stamen of a flower.

Primordia của lá, lá đài, cánh hoa, nhị hoa và buồng trứng được bắt đầu ở đây theo tỷ lệ của một trong mỗi khoảng thời gian, được gọi là một plastochron.
The primordial of petals, sepals, leaves; ovaries and stamens are initiated in this location at the rate of one in every time interval, known as plastochron.

Trong thực vật hạt kín, một bao phấn rất trẻ( một phần của nhị hoa chứa phấn hoa) bao gồm các tế bào phân chia tích cực được bao quanh bởi một lớp biểu bì.
In angiosperms, a very young anther(the part of the stamen that contains the pollen) consists of actively dividing meristematic cells surrounded by a layer of epidermis.

Những phần còn lại của lá đài, lá noãn và nhị hoa đôi khi có thể được nhìn thấy ở phần dưới của một quả pome đối diện với thân cây, và bầu nhụy do đó thường được mô tả là bầu nhụy dưới ở những bông hoa này.
The shriveled remains of the sepals, style and stamens can sometimes be seen at the end of a pome opposite the stem, and the ovary is therefore often described as inferior in these flowers.

Timerman đã sử dụng máy lắc điện động lực để áp dụng chuyển động có kiểm soát cho nhị hoa để đo tần số rung tự nhiên của chúng, sau đó sử dụng một đường hầm gió được chế tạo tùy chỉnh để điều tra tần số rung động tự nhiên ảnh hưởng đến việc giải phóng phấn hoa..
Timerman used an electrodynamic shaker to apply controlled vibration to stamens to measure their natural frequency of vibration, then used a custom-built wind tunnel to investigate how the natural frequency of vibration influences pollen release.

Salvia và hương thảo cả hai chỉ có hai nhị hoa( cơ quan đực của hoa, chứa phấn hoa), trong khi trong gia đình bạc hà số thông thường của nhị hoa là bốn.
Salvia and rosemary both have only two stamens(male organs of the flower, containing pollen), whereas in the mint family the usual number of stamens is four.