What is the translation of " NHỮNG CON CÁ NÀY " in English?

• these fish
• these fishes

Examples of using Những con cá này in Vietnamese and their translations into English

Những con cá này của ai?
Who belongs to this fish?

Không chỉ những con cá này làm.
Not only are these fish.

Những con cá này sống được khoảng 10 năm.
This fish lived for like ten years.

Màu của những con cá này là cực kỳ!
The colours of this fish are awesome!

Nhiều du khách đến đây chỉ để xem và chụp ảnh những con cá này.
Many visitors came here just to see and take photos of these fishes.

Sinh sản của những con cá này được gọi là đầu thép.
Spawns of this fishes are called as steelhead.

Những con cá này thích nhiều người yêu thích cá cảnh trong một thời gian dài.
These fishes liked many aquarist lovers for a long time.

Đầu tiên, hãy chắc chắn phóng những con cá này vào một bể rộng rãi ít nhất 100 lít mỗi cặp( nữ và nam).
First, be sure to launch these fish into a spacious tank of at least 100 liters per pair(female and male).

Những con cá này sống trong nước nghèo oxy và thích nghi với điều này bằng cách học cách thở oxy từ bề mặt.
These fish live in water that is poor in oxygen and adapted to this by learning to breathe oxygen from the surface.

Điều kiện duy nhất giúp duy trì hoạt động và sức khỏe của những con cá này là chúng chắc chắn cần chất xơ thực vật.
The only condition that helps to maintain the activity and health of these fish is that they definitely need plant fiber.

Tất cả những con cá này đều nhỏ hơn kích thước quy định.
All of these fish were more than the legal size limit.

Sau đó, khi những con cá lớn hơn ở đầu chuỗi thức ăn ăn những con cá này, chúng cũng tích lũy methylmercury.
Then, when the larger fish at the top of the food chain eat these fish, they too accumulate methylmercury.

Đối với những con cá này rất hữu ích để sắp xếp ngày ăn chay, bỏ bữa.
For these fish it is useful to arrange fasting days, skipping meals.

Trong bể cá, có biển lươn, bào ngư, tôm hùm đang bơi bên trong, những con cá này sẽ được nấu chín khi bạn đặt hàng.
In fish tank, there are sea bream, abalone, lobster that are swimming inside, those fish will be cooked once you order.

Hãy cho những con cá này một ngôi nhà và ngay lập tức cảm nhận được sự bình an và thanh thản.
Give these fishes a home and instantly feel the sense of peace and serenity.

Tuy nhiên, không giống như ở Jerimalai, người ta cho rằng những con cá này bị bắt bằng cách sử dụng bẫy hoặc giáo, chứ không phải với móc đánh cá..
However, unlike in Jerimalai, it is thought that these fishes were caught using traps or spears, and not with fishing hooks.

Hầu hết những con cá này được đánh bắt bởi những người đánh lưới sâu gần các vỉa, nơi chúng tụ tập để kiếm thức ăn.
Most of these fish are caught by deep trawlers near seamounts, where they congregate for food.

Ngoài ra, hãy chắc chắn rằng bạn dành thời gian học các kỹ thuật và kỹ năng liên quan đến cá, vì bạn cần dựa vào chúng để bắt những con cá này.
Also, make sure you spend time learning the techniques and skills related to the fish, as you need to rely on them to catch these fish.

Trong trường hợp những con cá này, có hai điều mà chúng tôi rất quan tâm để nhân rộng.
In the case of these fish, there are two features we would be really interested in replicating.

Điều này có nghĩa là các triệu chứng thường thấy ở những người mắc bệnh tiểu đường có mức đường huyết thay đổi mạnh mẽ dường như không phải là vấn đề đối với những con cá này.
This means that symptoms that are usually seen in people with diabetes, such as having very varied blood glucose levels, don't seem to be a problem for this fish.

Tảo là cần thiết cho những con cá này, không chỉ là một thức ăn bổ sung, mà còn là nơi trú ẩn tự nhiên tuyệt vời.
Algae are necessary for these fish, not only as an additional feed, but also as an excellent natural shelter.

Những con cá này có màu cơ thể màu nâu với những đốm trắng nhỏ, và vây ngực của chúng được lót bằng màu đen và trắng.
These fish have a brownish body color with small white spots, and their pectoral fins are lined in black and white.

Điều này là bởi vì những con cá này có thể chứa nhiều thủy ngân hơn các loại cá khác và có thể gây hại cho hệ thần kinh của trẻ đang phát triển.
This is because these fish can contain more mercury than other types of fish, and can damage a developing baby's nervous system.

Những con cá này được nuôi để bán với số lượng lớn, và tương ứng, chúng đã trở nên thích nghi cao với các điều kiện bể khác nhau.
These fishes are bred for sale in high numbers and, correspondingly, they have become highly adaptive to different tank conditions.

Tất nhiên, nội dung của những con cá này không hoàn toàn phù hợp cho người mới bắt đầu, vì nó liên quan đến việc theo dõi liên tục các thông số chất lượng và nhiệt độ của nước.
Of course, the content of these fish is not quite suitable for beginners, because it involves constant monitoring of the quality and temperature parameters of water.

Những con cá này không có vảy trên đỉnh đầu, nhưng có chúng trên phần còn lại của cơ thể kéo dài đến phần thịt của vây đuôi.
These fish do not have scales on the top of their heads, but have them on the rest of their bodies extending onto the fleshy part of the caudal fin.

Thông qua việc lựa chọn những con cá này, anh đã nhận được một con cá" mới", gọi nó là Betta Campuchia- một trong những biến thể màu đầu tiên của Betta Splendens.
Through the selection of these fish, he received a“new” fish, calling it Betta Cambodia- one of the first color variations of Betta Splendens.

Những con cá này đang trong tình trạng không được tốt và sẽ được cho chết êm ái để giảm bớt đau đớn", cơ quan bảo tồn cho biết trong một tuyên bố.
These whales are not in good condition and will be euthanised to relieve their suffering," the department of conservation said in its statement.

Không chỉ những con cá này làm tăng sự đa dạng của thế giới của chúng ta, nhưng cũng cá rạn san hô và thức ăn chăn nuôi động vật thân mềm giữa 30 và 40 triệu người mỗi năm.
Not only do these fish increase the diversity of our world, but also reef fish and mollusks feed between 30 and 40 million people every year.

Tôi tin rằng những con cá này có xu hướng nổi lên trên mặt nước khi tình trạng thể chất của chúng yếu đi, đó là lý do tại sao chúng thường đã chết khi được tìm thấy”, Motomura nói.
I believe these fish tend to rise to the surface when their physical condition is poor, rising on water currents, which is why they are so often dead when they are found,” he said.