What is the translation of " NHỮNG CON CHUỘT NÀY " in English?

• these mice
• these rats

Examples of using Những con chuột này in Vietnamese and their translations into English

Những con chuột này lại có thể bơi gần 20 tiếng đồng hồ trước khi chìm xuống dưới!
These rats were able to swim for almost 20 hours before perishing!

Khi có nhiều thức ăn, những con chuột này có thể sinh sản với tốc độ tuyệt vời.
When there is plenty of food, these rats can reproduce at an amazing rate.

PDX có rất ít ảnh hưởng lên sự kiểm soát đường huyết trong những con chuột này.
PDX had very little effect on the control of blood glucose in these animals.

Tất cả những con chuột này đã được chữa khỏi bệnh sốt rét” tiến sỹ Wykes cho biết.
All of these mice were cured of the malaria,” Dr Wykes said.

Kết quả cho thấy resveratrol làm giảm đáng kể việc tăng trọng lượng cơ thể ở những con chuột này( 20).
The results show that resveratrol significantly reduced the gain of body weight in these rats(20).

Khi những con chuột này bị thương, vết thương của chúng đã lành nhanh hơn bình thường.
When the skin of these mice was hurt, it then healed quicker than usual.

Nếu bạn có thể biến đổi trầm cảm ở những con chuột này, bạn chắc chắn sẽ có thể làm điều đó ở con người.".
If you can modify depression in these rats, you most certainly should be able to do it in humans.”.

Khi những con chuột này được cho ăn nhiều fructose, chúng trở nên kháng leptin.
When these rats were fed large amounts of fructose, they became leptin resistant.

Động vật chết cũng là nguồn thức ăn cho những con chuột này, và chúng có khả năng đánh bắt cá và gặm nhấm nhỏ.
Dead animals also serve as a food source for these rats and they are capable of catching small fish and rodents.

Những con chuột này cũng có mô ít chất béo trên cơ thể và hàm lượng chất béo thấp hơn trong gan.
These rats also had less fat tissue on their bodies and lower fat content in their livers.

Được phát hiện trên dúi( Rhizomys) ở Việt Nam, nó được liên kết với những con chuột này và khu vực nhiệt đới Đông Nam Á.
Discovered in bamboo rats(Rhizomys) in Vietnam, it is associated with these rats and the tropical Southeast Asia area.

Những con chuột này phát triển ít vết loét hơn so với những con chuột chỉ nhận được Aspirin.
These rats developed fewer ulcers compared to rats that only received aspirin(16).

Vì rabbi đã tỏ lòng thương xót với những con chuột này, Gót đã tỏ lòng thương xót với rabbi, và rabbi đã khỏi bệnh mình[ 48].
Since the rabbi showed compassion to these rats, God showed compassion to the rabbi, and he was cured of his illness.29.

Những con chuột này được áp dụng một chế độ ăn đặc biệt có cung cấp vi khuẩn Lactobacillus rhamnosus trong vòng 28 ngày.
Those mice would be applied a special regimen that provides Lactobacillus rhamnosus bacteria in 28 days.

Các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng những con chuột này không phát triển khối u, cho thấy vi khuẩn đường ruột có thể tham gia vào sự phát triển của chúng.
The researchers found that these mice did not develop polyps, suggesting that gut microbes may be involved in their development.

Những con chuột này cũng sẵn sàng để bơi lội, một kiểm tra khác trong phòng thí nghiệm cho thấy chúng đã bị stress ít hơn.
These rats were also more willing to swim, another laboratory test that showed they were less stressed.

Việc tiêm các phân tử antisense nhắm vào APP ở chuột bị lão hóa nhanh đã dẫn đến cải thiện chức năng nhận thức ở những con chuột này.
The injection of antisense molecules targeting APP in mice with accelerated aging led to improvement of cognitive function in these mice.

Những con chuột này mất cảm giác muốn ăn nhưng vẫn có những phản ứng trên khuôn mặt dễ chịu khi thức ăn được đặt vào miệng chúng.
These rats lost the urge to eat but still had pleasurable facial reactions when food was placed in their mouths.

Nghiên cứu chỉ ra rằng chất curcumin làm giảm viêm khớp và đỏ ở những con chuột này bằng cách ngăn chặn một quá trình tín hiệu nội bào gọi là con đường mTOR.
The study indicated that curcumin reduced joint inflammation and redness in these rats by blocking an intracellular signaling process called the mTOR pathway.

Những con chuột này cũng có dấu hiệu thay đổi hoạt động của một số gen nhất định, ở những vùng não liên quan đến phần thưởng chế biến;
These mice showed signs of changes in the activity of certain genes too, in areas of the brain related to processing rewards;

Nhìn từ xa, bạn có thể nhầm con chuột origami này là thỏa thuận thực sự, nhưng không giống như các đối tác tinh nghịch của chúng, những con chuột này rất thân thiện và không phá hủy!
From a distance, you might mistake this origami mouse as the real deal, but unlike their mischievous counterparts, these mice are friendly and non-destructive!

Trong thực tế, mức độ máu ở những con chuột này không thay đổi chút nào mặc dù có 65% chế độ ăn của chúng bao gồm đường trong ba tuần!
In fact, the blood levels in these rats didn't change at all in spite of having 65% of their diet comprised of sugar for 3 weeks!

Những con chuột này bổ dưỡng hơn thịt lợn và thịt gà… chúng ăn củ sen và hạt gạo”, cô nói trong lúc lật những con chuột trên vỉ nướng.
These rats are healthier than pork and chicken… they eat lotus roots and rice grains," she says, as she flips the barbecued bodies on the grill.

Chúng tôi nghĩ rằng mặc dù những con chuột này đã hạn chế thời gian ăn, nhưng gen đồng hồ xấu sẽ khiến chúng bị béo phì và nhiều bệnh chuyển hóa.
We thought that even though these mice had restricted eating times, having the bad clock gene would doom them to obesity and many metabolic diseases.

Những con chuột này cũng hoàn toàn đề kháng đối với các tế bào leukemia- khi những tế bào này được tiêm lại vào thời điểm 2 tháng sau giai đoạn 80 ngày.
Also, those mice were all resilient to leukemia cells that were re-administrated 2 months subsequent to the 80-day episode.

Nhưng trọng lượng của thận ở những con chuột này tăng 22%, các mao mạch lọc máu đến thận tăng kích thước 13%, và collagen xung quanh các mao mạch 32%.
The weight of the kidneys in these rats increased by 22%, the capillaries filtering blood to the kidneys increased in size by 13%, and the collagen around the capillaries by 32%.”.

Trong số những con chuột này, 12,5% những người không được điều trị không bị ung thư phổi, so với 63% những người trong nhóm được điều trị.
Of these mice, 12.5 percent of those untreated did not develop lung cancer, compared with 63 percent of those in the treated group.

Nhưng một khi những con chuột này đã được chuyển đến Công viên Chuột, chúng chọn nước thay vì morphine, mặc dù chúng có biểu hiện một số triệu chứng cai nghiện nhẹ.
But once these rats were moved to Rat Park they chose water over morphine when given the choice, although they did exhibit some minor withdrawal symptoms.

Những con chuột này được trang bị những độc quyền của Microsoft thông minh Hệ thống Theo dõi để theo dõi mượt mà, 1.000 DPI để đáp ứng nhiều hơn và 6.000 FPS cho độ chính xác tốt hơn.
These mice are equipped with the exclusive Microsoft Intelligent Tracking System for smoother tracking, 1,000 DPI for more responsiveness and 6,000 FPS for better precision.

Khi cơ bắp của những con chuột này sau đó được nạp vào để bắt chước tập luyện cân nặng, các hạt nhân phụ giúp cơ bắp phát triển nhanh hơn và lớn hơn nhiều so với cơ bắp ở những con chuột bình thường.
When the muscles of these mice are then loaded to mimic weight training, the extra nuclei help muscles grow faster and much bigger than muscles in normal mice..