What is the translation of " NHỮNG CON NGỰA CỦA HỌ " in English?

Examples of using Những con ngựa của họ in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Khi những con ngựa của họ.
When his horses are.
Họ không thấy dấu vết gì của những con ngựa của họ.
They only saw the spoor of their horses.
Khi những con ngựa của họ.
When your horses are.
Khi đang ăn cái bánh anh hùng của mình, những con ngựa của họ đang chết đuối.
While eating my hero cake, their horses were drowning.
Đàn ông và những con ngựa của họ”, Duncan bảo nàng.
Men and their horses," Duncan told her.
Những con ngựa của họ kêu rống lên, và tất cả những vũ khí của họ bị phủ đầy cát.
Their horses cried out, and all their weapons were filled with sand.
Có lẽ đám con trai đã quần những con ngựa của họ quá mệt trọn tuần.
Perhaps the boys were working their horses too hard all the week.
Nhưng ít nhất tôi có thể thu thập thông tin- nói chuyện với các hãng vận tải địa phương,xem xét những con ngựa của họ-“.
But at least I can gather information- interview the local transport firm,have a look at their horses-".
Họ cắm trại dưới sao đêm, và những con ngựa của họ ăn còn nhiều hơn cả họ;.
They camped under the stars, and their horses had more to eat than they had;
Họ không đá, cắn, không bao giờ buông xuống và sẽ không thể hiện sự gây hấn,ông nói các chiến binh dũng cảm về những con ngựa của họ.
They do not kick, bite, never let down andwill not show aggression,” said the brave warriors about their horses.
Lại là vào buổi tối, những con ngựa của họ đã mệt mỏi, nhất là con chở hành lý;
Again it was evening, their ponies were tired, especially the one that carried the baggage;
Và sau đó tất cả những người hàngxóm của chúng tôi đều có hàng rào nên tất cả những con ngựa của họ, khoảng 25, 30 con ngựa đi vào trong nhà kho đó.
And then all of our neighbors had borders so all of their horses, 25, 30, horses went in[our] pen.
Người Brits luôn yêu thích những con ngựa của họ, và có rất nhiều lịch sử được ghi lại từ cuộc đua nags yêu thích của họ..
The Brits have always loved their horses, and there is a plethora of documented history dating back to racing their favorite“nags.”.
Hai năm sau, cũng vào buổi chiều giữa mùa hè, ông Lancaster thấy nơi đócó một vài người đang đi theo sau những con ngựa của họ, giống như từ một cuộc đi săn trở về.
Two years after, also on a Midsummer Eve, Mr. Lancaster saw some men there,apparently following their horses, as if they had returned from hunting.
Tất cả chiến binh Mông Cổ và những con ngựa của họ đều được huấn luyện liên tục, khiến họ trở thành một lực lượng chiến đấu có kỷ luật tốt nhất trên thế giới.
All Mongol warriors and their horses received this constant training, making them the best disciplined fighting force in the world.
Anh ta kéo áo giáp của những hiệp sĩ đã chết trên những con ngựa của họ và khiến Enid dẫn dắt họ khi cô ấy cưỡi ngựa..
He piles the armour of the dead knights on their horses and makes Enid lead them as she rides.
Sicily được cai trị bởi các lãnh chúa Norman vào thời điểm đó, và Công chúa Adelaide del Vasto đã mang dàn hộ vệ đến Sicily,bao gồm một số hiệp sĩ và những con ngựa của họ.
Sicily was ruled by Norman warlords at the time, and Princess Adelaide del Vasto brought to Sicily her retinue,including a number of knights and their horses.
Eugene vàthuyền trưởng nhảy qua khúc gỗ khi những con ngựa của họ đi xuống, nhưng con ngựa bảo vệ sau không làm điều tương tự, và lính canh rơi xuống đất.
Eugene and the Captain jump over a log as their horses go under, but the following guard's horse does not do the same thing, and the guard falls to the ground.
Sau khi bác bỏ đề nghị tuân phục sự cai trị Kitô giáo từ thầy dòng Vincente Valverd và ném Kinh Thánh xuống đất một cách khinh bỉ, Atahuallpa chỉ có thể đứng nhìn người Tây Ban Nha,chủ yếu dựa vào nỗi khiếp hãi mà những con ngựa của họ gây ra( loài vật người Inca chưa hề biết đến), tiêu diệt quân đội của mình.
Having declined Friar Vincente Valverd's proposal that he submit to Christian rule, contemptuously throwing his Bible to the ground, Atahuallpa could only watch as the Spaniards,relying mainly on the terror inspired by their horses(animals unknown to the Incas), annihilated his army.
Theophylact Simocatta đã viết rằngnhững người Slav" đã giải thoát khỏi những con ngựa của họ để tự làm mát mình" trong một cuộc đột kích, và Procopius đã viết rằng những người cưỡi ngựa Slav và" Hun" là lính đánh thuê Byzantine.
Theophylact Simocatta wrote that the Slavs"dismounted from their horses in order to cool themselves" during a raid, and Procopius wrote that Slav and"Hun" horsemen were Byzantine mercenaries.
Ngày nay, West Point Thoroughbreds sở hữu 55 con ngựa và có 550 nhà đầutư sẽ có lợi nhuận khi những con ngựa của họ thắng cuộc,những con ngựa đó sau đó sẽ được giữ lại làm ngựa nòi hoặc bán.
Today, West Point Thoroughbreds owns 55 syndicated horses andhas 550 investors who profit when their horses win a race, are bred or get sold.
Theophylact Simocatta đã viết rằngnhững người Slav" đã giải thoát khỏi những con ngựa của họ để tự làm mát mình" trong một cuộc đột kích,[ 116] và Procopius đã viết rằng những người cưỡi ngựa Slav và" Hun" là lính đánh thuê Byzantine.
Theophylact Simocatta wrote that the Slavs"dismounted from their horses in order to cool themselves" during a raid,[61] and Procopius wrote that Slav and"Hun" horsemen were Byzantine mercenaries.[62] In their dealings with Sarmatians and Huns the Slavs may have become skilled horsemen, explaining their expansion.
Những người gây giống ngựa Turkmen tựhào về sản phẩm của lao động của họ- những con ngựa Akhal- Teke tuyệt đẹp.
Turkmen horse breeders are proud of the product of their labor- the stunning Akhal-Teke horses.
Rõ ràng người Phần Lan đã thành công trongviệc cải thiện dân số con ngựa của họ, như là hình thức chủ yếu của thương mại của Phần Lan trong những con ngựa cuối cùng chuyển từ nhập khẩu để xuất khẩu.
Apparently the Finns succeeded in improving their horse population, as the predominant form of Finnish trade in horses eventually shifted from imports to exports.
Hoặc bắn chúng ngay trên con ngựa của họ!
Or sniping others off of their horses!
con ngựa của họ là thịt, và không tinh thần.
And their horses are flesh and not spirit.
Tôi hiểu ý cô: đây là mấy con ngựa của họ.
I took her meaning: these were their horses.
Họ đã được thay thế bởi những người bình thường, mà con ngựa của họ là một thứ xa xỉ.
They were replaced by commoners, for whom their own horse was a luxury.
Người nông dânmuốn xem video trực tiếp của những con ngựa trong trang trại của họ từ nhà của mình( nằm khoảng 400 bộ từ chuồng).
The farmer wanted to watch live video of the horses in their stalls from his house(which is located about 400 feet away from the barn).
Họ cũng làm như thế đối với những con ngựa, vì khi lãnh chúa chết họ giết những con ngựa chiến nhất để lãnh chúa dùng bên kia thế giới theo niềm tin của họ.
They do the same too with horses, for when the Emperor dies, they kill all his best horses, in order that he may have the use of them in the other world, as they believe.
Results: 828, Time: 0.0178

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English