What is the translation of " NHỮNG KHÓ KHĂN TRONG VIỆC " in English?

• difficulty in
• difficulties in

Examples of using Những khó khăn trong việc in Vietnamese and their translations into English

Những khó khăn trong việc phát triển….
The hardships of developing….

Sau đó, nó sẽ gây ra những khó khăn trong việc di chuyển.
Then it will cause the difficulty in movement.

Vì những khó khăn trong việc sản xuất màn hình microLED, Apple gần như đã từ bỏ công nghệ vào năm ngoái.
Because of the difficulties in producing microLED screens, Apple nearly gave up on the technology last year.

Chúng ta không nên ảo tưởng về những khó khăn trong việc đạt được một giải pháp như vậy.
We should have no illusions about the difficulty of achieving such a settlement.

Sự xáo trộn về ý thức về thời gian và thứ tự các sự kiện thường là điều hiển nhiên, cũng như những khó khăn trong việc học tài liệu mới.
Disturbances of time sense and ordering of events are usually evident, as are difficulties in learning new material.

Đâu là những khó khăn trong việc cầu nguyện?
What is so difficult about praying?

Two of Swords cho thấy sự lựa chọn và những khó khăn trong việc đưa ra quyết định.
The Two of Swords shows a state of two minds and difficulty in making an important decision.

Ngoài ra, hãy xem xét những khó khăn trong việc nhập học và bao gồm các trường đạt được, kết hợp, và an toàn cho điểm của bạn.
Also, consider the difficulty of admissions and include reach, match, and safety schools for your scores.

Two of Swords cho thấy sự lựa chọn và những khó khăn trong việc đưa ra quyết định.
The Two of Swords is a card of choice and of the difficulty of making a decision.

Nếu chúng tôi là các chuyên gia trong lĩnh vực IoT, thì chúng tôi đã biết làm thế nào để định giá phần cứng và những khó khăn trong việc xây dựng nó.
Had we been experts in IoT, we would have known how to price hardware and the difficulties in building it.

Những phản ứng này là do những khó khăn trong việc xử lí và tổng hợp các thông tin cảm giác.
These responses are due to difficulty in processing and integrating sensory information.

Một công ty bất động sản uy tín sẽ giúp bạn giải quyết những khó khăn trong việc tìm nhà một cách nhanh chóng.
A reputable real estate company will help you solve the difficulties of finding a home quickly.

Google Fiber đã bị đình trệ vì những khó khăn trong việc tiếp cận và chi phí đầu tư không tương xứng với lợi nhuận.
Google Fiber has stalled because of the difficulties in getting access and the sheer investment required.

Wilson đưa ra lời khuyên trên blog cá nhân của mình, trong một bài viết đề cập đến những khó khăn trong việc quản lý danh mục đầu tư mạo hiểm.
Wilson posted the advice on his personal blog, in a post grappling with the difficulties of managing a venture capitalist portfolio.

Xu hướng kỳ lạ này phát sinh từ những khó khăn trong việc chăm sóc cho dân số lớn tuổi của quốc gia.
The unusual phenomenon stems from the difficulties of caring for the country's elderly population.

Tuy nhiên, những khó khăn trong việc lên kế hoạch làm cho các dự án bị hoãn lại liên tục cho đến cuối cùng chúng bị hủy bỏ vào khoảng năm 1990.
Difficulties with the planning, however, caused the projects to be postponed repeatedly until they were ultimately scrapped around 1990.

Tuy nhiên, các phương tiện truyền thông hiện nay đã có kiến những khó khăn trong việc tìm hiểu giọng của nhau này ít hơn.
Nevertheless, the current media has made these difficulties in understanding each other's accent irrelevant.

LVpos sẽ giúp bạn tháo gỡ những khó khăn trong việc quản lý sự đa dạng của các sản phẩm nhờ tính năng quản lý hàng hóa theo danh mục, thương hiệu.
LVpos will help you solve the difficulties in managing the diversity of products through commodity management features by category, brand.

Những nỗ lực trước đây nghiên cứu mạch não ở những người bị ảnh hưởng bị trở ngại bởi những khó khăn trong việc đưa ra kết luận từ dữ liệu MEG phức tạp.
Previous attempts to study the brain circuitry in affected individuals had been hampered by the difficulty of drawing conclusions from complicated MEG data.

Tòa thánh trống ngôi trong gần một năm do những khó khăn trong việc bầu Giáo hoàng mới do các cuộc bách hại đạo gây ra.
The Holy See had been vacant for nearly a year due to difficulty in electing a new pope during the violent persecution which Christians faced.

Bởi vì những khó khăn trong việc xác định con nhện nhỏ như vậy, có những thay đổi thường xuyên trong phân loại là loài được kết hợp hoặc chia.
Because of the difficulty in identifying such tiny spiders, there are regular changes in taxonomy as species are combined or divided.

Nhiều doanh nghiệp công nghiệp trên toàn thế giới nhận xét về những khó khăn trong việc tìm kiếm Kỹ sư thực vật có kinh nghiệm mặc dù trả lương xuất sắc.
Many industrial automation businesses throughout the world comment on the difficulty in finding experienced automation engineers despite paying outstanding salaries.

Có một số lý do ẩn sau những khó khăn trong việc báo cáo này, một trong những lý do đó là năng lực tổ chức yếu kém trong những quốc gia đó.
There are a number of reasons behind these difficulties in reporting, one of them being insufficient institutional capacities in those countries.

Việc cung cấp điện nguồn lửa là một yếu tố thiết yếu của hệ thống phòng cháy chữa cháy trong các tòa nhà lớn và phức tạp do những khó khăn trong việc cung cấp nguồn nước tại thời điểm sử dụng để chữa cháy và tìm kiếm cứu nạn.
The provision of fire mains is an essential element of the fire protection systems in large and complex buildings due to the difficulties in providing water supplies at the point of use for fire-fighting and search and rescue.

Kế hoạch này đã bị hoãn gần 2 tháng do những khó khăn trong việc mua bảo hiểm cho lô hàng, điều kiện cần thiết để chuyển giao số lượng vàng lớn.
The plan has been held up for nearly two months due to difficulty in obtaining insurance for the shipment, needed to move a large gold cargo.

Ngoài những khó khăn trong việc xác định dữ liệu WHOIS phải tuân theo GDPR, ICANN rất khó triển khai mô hình tạm thời của mình trước thời hạn 25 tháng 5.
Beyond the difficulties in identifying what WHOIS must look like to comply with GDPR, ICANN is highly unlikely to implement the type of accreditation system envisioned by its interim model before the May 25 deadline.

Do thiếu đất sẵn có cho phát triển dân cư và những khó khăn trong việc giành quyền sở hữu, nguồn cung mới ở các quận trung tâm đã bị hạn chế.
Given the lack of land availability for residential developments and the difficulties in obtaining freehold tenure, new supply in central districts has been limited.

Những khó khăn trong việc xử lý yêu cầu kỹ thuật này đối với hầu hết các doanh nghiệp, đặc biệt là những người nhỏ, cần được thiết lập một máy chủ với một băng thông đủ mạnh để xử lý lượng truy cập trực tuyến của nó.
The difficulty in handling this technical need for most businesses, especially small ones, is establishing a server with a strong enough bandwidth to handle its online traffic.

Với sự phức tạp vốn có của tiếng Anh, hãy cùng xem xét những khó khăn trong việc diễn đạt thuật ngữ pháp lý tiếng Anh sang các ngôn ngữ khác thông qua dịch thuật.
With the inherent complexity of the English language consider the difficulties in expressing English legal terms into other languages through translation.

Xét về vị trí, do thiếu hụt quỹ đất cho phát triển nhà ở và những khó khăn trong việc lấy được quyền sử dụng, nguồn cung tại các quận trung tâm( bao gồm Quận 1 và Quận 3) còn hạn chế.
In terms of location, given the lack of land availability for residential developments and the difficulties in obtaining freehold tenure, new supply in central districts(including Districts 1 and 3) has been limited.