What is the translation of " NHỮNG TỆP NÀY " in English?

• these files

Examples of using Những tệp này in Vietnamese and their translations into English

Thông thường những tệp này được cung cấp dưới chuẩn a.
Normally these files are provided in a.

Chúng tôi cũng sẽ gỡ bỏ những tệp này sau một tiếng.
We will also remove these files after one hour.

Tiềm thức bị chôn vùi hoàn toàn dưới những tệp này.
The subconscious gets absolutely buried under these files.

Những tệp này được sử dụng phổ biến nhất để thực thi các tệp trò chơi hiện đại.
These files are most commonly used in order to execute modern game files..

Một cảnh báo sẽ xuất hiện khi lần đầu bạn cố mở những tệp này.
An alert appears when you first try to open these files.

Xin lưu ý rằng những tệp này là yếu tố chính khi đạt đến hạn ngạch webdisk của bạn.
Please note that these files are a major factor when it comes to reaching your webdisk quota.

Sau đó, 360 Total Security sẽ không quét và dò tìm những tệp này.
Total Security will then not scan and detect these files.

Những tệp này cũng có thể được sử dụng bởi các chương trình khác như iPhoto và Windows Movie Maker.
These files can also be used by other programs like iPhoto and Windows Movie Maker.

Microsoft PowerPoint cho Windows không có một đầu mối về những tệp này là gì!
Microsoft PowerPoint for Windows does not have a clue about what these files are!

Vì các SVG có khả năng mở rộng vô hạn, những tệp này sẽ cho phép bạn in logo của mình ở mọi kích thước.
Because SVGs are infinitely scalable, these files will allow you to print your logo at any size.

Những tệp này được lưu trữ trong thư viện tài liệu SharePoint liên kết với nhóm Office 365 của gói của bạn.
These files are stored in the SharePoint document library associated with your plan's Office 365 Group.

Để kết quả tốt nhất, kiểm tra những tệp này trước tiên, nếu bạn có ý định thay đổi Ngoại tuyến để chúng trong Outlook.
For best results, check out these files first, if you intend to make offline changes to them in Outlook.

Vì những tệp này không được tải lên qua trình tải lên media, WordPress không có chúng được lưu trữ trong cơ sở dữ liệu.
Since these files have not been uploaded via media, WordPress does not store them in the database.

Tất nhiên bạn có thể chỉnh sửa tệp PDF trực tiếp nhưng đôi khi những tệp này có thể được mã hóa và bảo vệ bằng mật khẩu.
It's possible to edit PDFs directly but sometimes these files can be encrypted and protected by passwords.

Tôi đơn giản đã chuyển những tệp này sang hệ thống Linux của tôi, và đã bắt đầu làm việc trên chúng với OpenOffice.
I simply transferred those files to my Linux system, and started working on them with OpenOffice.

Chia sẻ P2P được thực hiện tốt nhất khi có VPN vì bạn không bao giờ biết được những tệp này chứa gì hoặc chúng đến từ ai.
The reason P2P sharing is best done with a VPN is that you never know what these files can contain or who they're coming from.

Những tệp này có thể mở trong PowerPoint 2010 và PowerPoint 2007 không có đặc biệt bổ trợ hoặc giảm chức năng.
These files can be opened in powerpoint 2010 and powerpoint 2007 without special add-ins or loss of functionality.

Không có một vài phương pháp bạn có thể dùng để giữ kích cỡ của thông điệp email của bạn và phần đính kèm nhỏ khi gửi những tệp này.
There are several methods you can use to keep the size of your email messages and attachments small when sending these files.

Những tệp này có thể mở trong PowerPoint 2010 và PowerPoint 2007 mà không cần phần bổ trợ đặc biệt hay bị mất chức năng.
These files can be opened in powerpoint 2010 and powerpoint 2007 without special add-ins or loss of functionality.

Trong phần đó, tìm tất cả các trang có chứa tệp nhúng lớn và sau đó phân tách những tệp này trong các trang khác nhau trong phần.
Within that section, find all of the pages that contain large embedded files and then separate these files across different pages within the section.

Những tệp này tải xuống thiết bị của bạn và mất khoảng trắng, nhưng chúng luôn có cho bạn ngay cả khi bạn đang ngoại tuyến.
These files download to your device and take up space, but they're always there for you even when you're offline.

Trang chính là một cách hiệu quả để thiết kế và thương hiệu site SharePoint, để bạn có thể không muốn cho phép mọi người trong tổ chức của bạn để tùy chỉnh những tệp này.
Master pages are a powerful way to design and brand SharePoint sites, so you may not want to allow everyone in your organization to customize these files.

Nhưng những tệp này không thể trở thành những trang web thanh lịch mà bạn thấy trực tuyến mà không có sự trợ giúp của trình duyệt web.
But these files cannot become the elegant web pages that you see online… without the help of a web browser.

Mặc dù trình tải lên phương tiện truyền thông nhận ra những tệp này và hiển thị các biểu tượng loại tệp thích hợp bên cạnh chúng, WordPress không có trình phát đa phương tiện có thể phát các tệp này..
Even though the media uploader recognizes these files and display appropriate file-type icons next to them, WordPress does not have a media player that can play these files..

Những tệp này chỉ được sử dụng để xác định quảng cáo nào đưa khách hàng đến trang web của chúng tôi và bạn không thể nhận dạng được chúng.
These files are only used to identify which advertisements bring customers to our web site and you cannot be identified by them.

Những tệp này có thể bao gồm văn bản, hình ảnh, dữ liệu bảng tính và tên của các tệp khác cùng với các thông tin nhạy cảm khác.
These files might contain text, images, spreadsheet data and the names of other files, along with other potentially sensitive information.

Những tệp này giúp có thể nhận ra thiết bị đầu cuối của người dùng và hiển thị nội dung theo cách có liên quan, phù hợp với sở thích của người dùng.
These files make it possible to recognize the user's terminal and present the content in a relevant way, adapted to the user's preferences.

Những tệp này thường là các tệp từ các phần mềm ứng dụng hoặc một trình soạn thảo văn bản- trong đó người thiết kế hoặc người viết sử dụng để tạo ra một bản thiết kế hoặc nội dung ban đầu.
These files are usually application files- from a program like InDesign or a word processor- in which the designer or copywriter uses to create the original design or content.

Ghi chú: Những tệp này, một tệp văn bản đã nhập bằng cách dùng trình hướng dẫn nhập văn bản, một tệp XML được nhập bằng cách sử dụng ánh xạ XML, và một HTML hoặc tệp XML được nhập bằng cách sử dụng truy vấn Web không sử dụng một trình điều khiển ODBC hoặc nhà cung cấp OLE DB để tạo kết nối với nguồn dữ liệu.
Note: These files, a text file imported by using the Import Text Wizard, an XML file imported by using an XML Map, and an HTML or XML file imported by using a Web Query, do not use an ODBC driver or OLE DB provider to make the connection to the data source.