What is the translation of " NHỰA TOÀN CẦU " in English?

• global plastic
• global plastics
• worldwide plastic

Examples of using Nhựa toàn cầu in Vietnamese and their translations into English

Nhưng quan trọng nhất là, chúng tôi tạo ra một vết sứt-- một vết sứt rất nhỏ trong khủng hoảng ô nhiễm nhựa toàn cầu.
But best of all, we have made a small dent-- a very small dent-- in the worldwide plastic pollution crisis.

Sản xuất nhựa toàn cầu đã tăng gấp hai lần kể từ những năm 1960, một phần vì đây là một vật liệu hữu ích và linh hoạt.
Global plastics production has increased twentyfold since the 1960s, partly because it is such a useful and versatile material.

Tính đến năm 2018, nhựa phân hủy sinh học và nhựa sinh học kết hợp chỉ chiếm 1% thị trường nhựa toàn cầu.
As of 2018, biodegradable and bioplastics combined made up just 1% of the global plastics market.

Sản lượng nhựa toàn cầu tăng gấp đôi từ 1995 đến 2015 lên hơn 400 triệu tấn mỗi năm, theo Ngân hàng Mỹ Merrill Lynch.
Global plastic production doubled between 1995 and 2015 to over 400 million tonnes per year, according to Bank of America Merrill Lynch.

Những gì chúng ta và hành tinh cần là một hiệp ước toàn diện để giải quyết cuộc khủng hoảng nhựa toàn cầu”, ông nhấn mạnh.
What we- and the planet- need is a comprehensive treaty to tackle the global plastic crisis,” he added.

Từ năm 1967, sản lượng nhựa toàn cầu tăng từ khoảng 2 triệu tấn lên tới 285 triệu tấn/ năm, nhanh hơn gần ba lần GDP thế giới.
Since 1967 global plastic production has risen from around 2m tonnes a year to 380m tonnes, nearly three times faster than world GDP.

Thiết kế nhựa có thể dễ dàng tái sử dụng là một trong những cuộc tấn công chống lại vấn đề chất thải nhựa toàn cầu.
Designing plastics that can be easily reused is one line of attack against the global plastic waste problem.

Từ năm 1967, sản lượng nhựa toàn cầu tăng từ khoảng 2 triệu tấn lên tới 285 triệu tấn/ năm, nhanh hơn gần ba lần GDP thế giới.
Since 1967 global plastic production has increased from 2 million tonnes to 380 million tonnes, almost three times faster than world GDP.

Trên toàn cầu， hơn 330 triệu tấn nhựa được sản xuất mỗi năm và sản lượng nhựa toàn cầu dự kiến sẽ tăng gấp ba vào năm 2050.
Globally, more than 330 million metric tons of plastic is produced each year, and global plastic production is expected to triple by 2050.

Với tiềm năng của mình, Indonesia sẽ đóng một vai trò quan trọng trong việc phát triển nhựa sinh thái từ rong biển để ngăn chặn một cuộc khủng hoảng nhựa toàn cầu.
With its potential, Indonesia should play a key role in developing ecofriendly-plastics from seaweed to avert a global plastic crisis.

Unilever không cho biết họ sản xuất bao nhiêu bao bì ở riêng Philippines, nhưng nói rằng sản lượng bao bì nhựa toàn cầu của hãng là 610.000 tấn mỗi năm.
Unilever did not say how many sachets it produces in the Philippines, but said its global plastic packaging production is 610,000 tons annually.

Tổ chức đang kêu gọi cộng đồng chung tay bằng cách hành động ngay từ nhà của họ để dọn dẹp khu vực địa phương và giúp giải quyết cuộc khủng hoảng nhựa toàn cầu.
The Trust is urging communities to take action on their doorstep to clean up their local neighborhood and to help tackle the global plastic crisis.

Trong vòng 2 hoặc 3 năm, toàn bộ ngành công nghiệp nhựa toàn cầu có thể chuyển đổi từ sản xuất khối cơ bản từ nhiên liệu hoá thạch sang sản xuất khối cơ bản từ nhựa..
Over two or three years, the entire global plastics industry can transition from getting its building blocks from fossil fuel to getting its building blocks from plastic..

Từ những năm 1980, Trung Quốc trở thành nước nhập khẩu phế liệu lớn nhất thế giới, thu mua hơn một nửa lượng phế liệu nhựa toàn cầu trong năm ngoái.
Since the 1980s, China has become the world's largest importer of waste, accounting for over half of all global plastic scrap imports last year alone.

Thị trường bao bì nhựa toàn cầu đang trên đà đạt 300 tỷ USD, nhưng nhiều thương hiệu bán chạy nhất mới nhất của Unilever là những thương hiệu phù hợp với Kế hoạch sống bền vững( Sustainable Living Plan).
The global plastic packaging market is on pace to reach $300 billion, but many of Unilever's newest top-selling brands are the ones aligned with its Sustainable Living Plan.

Phát hiện mang tính đột phá về những con bọ có thể ăn nhựa ở một bãi rác thải Nhật Bản có thể góp phần giải quyết khủng hoảng ô nhiễm nhựa toàn cầu.
The breakthrough, spurred by the discovery of plastic-eating bugs at a Japanese dump, could help solve the global plastic pollution crisis.

Nhìn chung, khoảng 40% chất thải nhựa toàn cầu trong năm 2015 đã được xử lý sau khi thu gom, chủ yếu thông qua đốt để thu hồi năng lượng hoặc giảm thể tích- giải phóng CO2 vào khí quyển.
On the whole, about 40% of worldwide plastic waste in 2015 was processed after collection, mostly through incineration for energy recovery or volume reduction- discharging carbon dioxide into the air.

Việc khám phá ra loại vi khuẩn ăn nhựa tại một bãi rác ở Nhật Bản có thể là một bước đột phá giúp giải quyết cuộc khủng hoảng ô nhiễm nhựa toàn cầu.
The breakthrough, spurred by the discovery of plastic-eating bugs at a Japanese dump, could help solve the global plastic pollution crisis.

Trong giai đoạn 2000- 2015, tỷ trọng của bao bì nhựa trong tổng sản lượng bao bì toàn cầu tăng từ 17% lên 25% do thị trường bao bì nhựa toàn cầu tăng trưởng trung bình 5%/ năm.
The report states that between 2000 and 2015, the share of plastic packaging as a share of global packaging volumes has increased from 17% to 25% driven by a CAGR in the global plastic packaging market of 5% annually.

Joyce Msuya, Giám đốc điều hành Chương trình Môi trường Liên Hợp Quốc( UNEP) cho biết:“ Một phần ba số lượng nhựa toàn cầu không thể tái chế và ít nhất tám triệu tấn nhựa chảy vào đại dương và các vùng nước của chúng ta mỗi năm.
UNEP's Acting Executive Director of U.N. Environment Joyce Msuya said‘one-third of global plastic production is non-recyclable and at least eight million tonnes of plastic flows unabated into our oceans and water bodies each year.

Theo thống kê quốc gia, năm 2015, diện tích màng phủ nhựa quốc gia đạt 275 triệu mu, đầu vào màng nhựa lên tới 145,5 triệu tấn, chiếm hơn 80% diện tích màng phủ nhựa toàn cầu.
According to national statistics, in 2015 the national plastic film mulch area reached 275 million mu, plastic film input amounted to 145.5 million tons, accounting for more than 80% of the global plastic film mulch area.

Ông Hocevar cho rằng quyết định ngừng nhập rác của Trung Quốc đã phơi bày quy mô của cuộc khủng hoảng rác nhựa toàn cầu-“ đó là chúng ta đang tạo ra lượng nhựa khổng lồ mà không biết phải xử lý ra sao”.
Hocevar said that China's decision to no longer accept waste has revealed the scale of the global plastic waste crisis,“Which is that we are producing an enormous amount of plastic material that we don't know how to handle.

Vì vậy, trong khi sự chú ý của thế giới đang đổ dồn vào ống hút nhựa, cô muốn bàn chải đánh răng bằng tre nhanh chóng trở thành sản phẩm thay thế trong cuộc đua ngăn chặn sự tích tụ của hàng triệu tấn rác thải nhựa toàn cầu.
So while the world's attention is on the perils of plastic straws, she wants toothbrushes to quickly become the other shoe to drop in the race to curb the buildup of millions of tons of global plastic waste.

Nhận thức được vai trò và sứ mệnh trong việc giải quyết cuộc khủng hoảng rác thải nhựa toàn cầu, Việt Nam- một thành viên có trách nhiệm của Liên hợp quốc- đã cam kết hành động giảm thiểu chất thải nhựa để bảo vệ môi trường sinh thái biển và đại dương.
Upon understanding the role and mission of each country in fighting the global plastic waste crisis, Vietnam- as a responsible country of the UN- has made commitment to reduce plastic waste to protect the ocean and marine life.

Đến năm 2025, năm mà Unilever và các bên ký kết thỏa thuận Kinh tế Nhựa mới đã cam kết chuyển đổi bao bì của họ, Grand View Research dự đoán thị trường bao bì nhựa toàn cầu sẽ đạt quy mô thị trường 269,6 tỷ USD, tăng từ mức định giá năm 2017 là 198 tỷ USD.
By 2025, the year when Unilever and other signatories to the New Plastics Economy agreement have pledged to transform their packaging, Grand View Research predicts that the global plastic packaging market will reach a market size of $269.6 billion USD, up from a 2017 valuation of $198 billion.

Hợp tác với chính phủ: Dow là thành viên của Hợp tác hành động nhựa toàn cầu tại Diễn đàn kinh tế thế giới, với mục đích trở thành cầu nối giữa các doanh nghiệp, xã hội dân sự, chính quyền quốc gia và địa phương, các nhóm cộng đồng và các chuyên gia đẳng cấp thế giới để cùng nhau hợp tác giải quyết ô nhiễm rác thải nhựa..
Engagement with government: Dow recently announced a partnership driven by the World Economic Forum, called the Global Plastic Action Partnership, to bring businesses, civil society, national and local governments, community groups and world-class experts together to collaborate on solving plastic pollution.

Liên minh là một tổ chức không vì lợi nhuận bao gồm các công ty trong chuỗi giá trị hàng tiêu dùng và nhựa toàn cầu, bao gồm các nhà sản xuất hóa chất và nhựa, công ty hàng tiêu dùng, nhà bán lẻ, các nhà chuyển đổi và công ty quản lý chất thải, cùng quan hệ chiến lược với Hội đồng kinh doanh thế giới về Phát triển bền vững.
The Alliance is a not-for-profit organization that includes companies from across the global plastics and consumer goods value chain, including chemical and plastic manufacturers, consumer goods companies, retailers, converters, and waste management companies, along with a strategic partnership with the World Business Council for Sustainable Development.