What is the translation of " NHIÊN LIỆU PHẢN LỰC " in English?

• jet fuel

Examples of using Nhiên liệu phản lực in Vietnamese and their translations into English

Sau đó, các nhà nghiên cứu có thể biến đổi butanol thành nhiên liệu phản lực.
The researchers can then modify the butanol into jet fuel.

Nhưng để tạo được nhiên liệu phản lực, họ cần dùng thêm năng lượng từ photon thứ hai để phá vỡ tất cả các liên kết.
But to make jet fuel, they need to add the energy of a second photon to break them all.

Chưng cất khí quyển: Chưng cất các phần xăng, dầu hỏa( hoặc nhiên liệu phản lực), dầu diesel, v. v….
Atmospheric distillation: Distillate fractions of gasoline, kerosene(or jet fuel), diesel, etc.

Nhưng để tạo được nhiên liệu phản lực, họ cần dùng thêm năng lượng từ photon thứ hai để phá vỡ tất cả các liên kết.
Making jet fuel, however, requires the added energy of a second photon to break all the bonds.

Rắc rối hơn hết là nó phải hóan đổi được nhau với nhiên liệu phản lực ngày nay được dự trữ ở các phi trường quanh thế giới.
And- trickiest of all- it must be interchangeable with today's jet fuel, which is stockpiled at airports around the world.

Tuy nhiên, khi nó bắt được gió, tốc độ của nó tăng lên, đạt đỉnh 700 mph- mà không đốt thêm bất kỳ nhiên liệu phản lực nào hơn bình thường.
When it caught the wind, however, its speed surged, peaking at 700 mph- without burning any more jet fuel than usual.

Người phát ngôn của lực lượng không quân cho biết chiếc máy bay đã không xả nhiên liệu phản lực trước khi hạ cánh tại Cologne, trái ngược với các bản tin trước đó.
The air force spokesman said the plane had not discharged jet fuel before landing in Cologne, contrary to earlier reports.

Khí carbon monoxide sau đó có thể được sử dụng để tổng hợp các nhiên liệu thông thường chẳng hạn như methanol, xăng và nhiên liệu phản lực.
The carbon monoxide can then be used to synthesise conventional fuels such as methanol, gasoline and jet fuel.

Syntroleum, một hãng dẫn đầu về kỹ thuật Fischer- Tropsch( FT), công bố rằng loại nhiên liệu phản lực Ultra- Clean của họ đã được thử nghiệm thành công trên một chiếc B- 52.
Syntroleum, a leader in Fischer-Tropsch(FT) technology, announced that its Ultra-Clean jet fuel had been successfully tested in a B-52.

Kẻ truy đuổi có thể đã bị bọc trong ngọn lửa chưa tới mười giây, nhưng nhiệt độ bốc cháy của nhiên liệu phản lực lại quá bất thường.
The pursuer had probably been wrapped in flames for less than ten seconds, but the burning temperature of the jet fuel had been extraordinary.

Nói cách khác, chúng tôi hiện có thể sản xuất các chất thay thế xăng và nhiên liệu phản lực trong các nhà máy tế bào nấm men và điều này chưa bao giờ được thực hiện trước đây.
In other words: We are now able to produce petrol and jet fuel alternatives in yeast cell factories, and this has never been done before.".

Hãng British Airways có lẽ sẽ quan tâm đến phát hiện này vì hãng vừa công bố kế hoạch xây dựng một cơ sở chuyển đổi rác- như rác nhựa- thành nhiên liệu phản lực.
British Airways may be interested in the findings, as the airline has announced plans for a facility that would convert garbage- such as plastic waste- into jet fuel.

Nói cách khác, chúng tôi hiện có thể sản xuất các chất thay thế xăng và nhiên liệu phản lực trong các nhà máy tế bào nấm men và điều này chưa bao giờ được thực hiện trước đây.
This basically means that the researchers are able to produce gasoline and jet fuel alternatives by yeast cell factories, and this has never been done before.

Nhiên liệu phản lực, nhiên liệu tuabin hàng không( ATF), hoặc avtur, là một loại nhiên liệu hàng không được thiết kế để sử dụng trong máy bay chạy bằng động cơ tua- bin khí.
Jet fuel, aviation turbine fuel(ATF), or avtur, is a type of aviation fuel designed for use in aircraft powered by gas-turbine engines.

Nó cất cánh từ Căn cứ Không quân Edwards với một hỗn hợp gồm phân nửa FT và phân nửa nhiên liệu phản lực thông thường JP- 8 được đốt trên hai trong số tám động cơ của chiếc máy bay.
It took off from Edwards Air Force Base with a 50/50 blend of FT and traditional JP-8 jet fuel which was burned in two of the eight engines on the plane.

Việc này đã đánh dấu lần đầu tiên loại nhiên liệu phản lực FT được thử nghiệm trên một chuyến bay quân sự biểu diễn, và là chuyến bay đầu tiên trong một loạt các chuyến bay thử nghiệm được vạch kế hoạch.
This marked the first time that FT jet fuel was tested in a military flight demo, and is the first of several planned test flights.

Camelina là một cây chứa dầu gọi là cây dầu lanh giả- false flax, đang được nghiên cứu như thể là một nguồn nhiên liệu sinh học mới, có tiềm năng thay thế nhiên liệu phản lực qui ước.
Camelina An oil-containing plant, also known as false flax, under investigation as a new source of biofuel that has the potential to replace conventional jet fuel.

Cụ thể, khi nhiên liệu phản lực đốt cháy, ngoài những thứ khác, khí thải đưa vào khí quyển, như nhiên liệu không cháy và các hạt khác, nó chủ yếu thải hết CO2 và nước.
Specifically, as the jet fuel burns, aside from other things the exhaust introduces into the atmosphere, like unburned fuel and various particles, it mostly expels carbon dioxide and water.

Việc buộc phải đóng cửa tạm thời gần một phần tư công suất tinh chế của Mỹ đã tạo ra tình trạng thiếu hàng, khiến giá nhiên liệu bao gồm xăng, dầu diesel và nhiên liệu phản lực tăng vọt.
The recent forced closure of about a quarter of US refining capacity has created an under supply situation, causing fuel prices, including gasoline, diesel and jet fuel, to surge.

Để ước tính phần khí thải từ các hoạt động cất cánh tỉ lệ thuận với lượng nhiên liệu phản lực bị đốt cháy, hãy nhân số lượng khí thải theo tính toán của công cụ tính FLY greener với 0,222.
To estimate your share of emissions from upstream activities proportional to the amount of jet fuel burnt, please multiply the emissions number calculated by the Fly Greener calculator by 0.222.

Vì lý do này, và cũng vì thiếu sót một hệ thống làm kín nhiên liệu có thể chịu đựng được nhiệt độ cực cao, chiếc máy bay thường để lại những vệt nhiên liệu phản lực JP- 7 trên đường băng trước khi cất cánh.
Because of this, and the lack of a fuel sealing system that could handle the extreme temperatures, the aircraft would leak JP-7 jet fuel onto the runway before it took off.

Khí thải từ giai đoạn cất cánh bao gồm các hoạt động thực hiện để cung cấp nhiên liệu phản lực cho máy bay và có thể liên quan đến việc rút nhiên liệu, lọc và phân phối từ các bộ lọc cho máy bay của chúng tôi.
Emissions from the upstream phase include activities undertaken to supplying the jet fuel to our aircraft and may involve extracting fuel, refining, and distributing from the refinery to our aircraft.

Nhà máy lọc dầu sẽ có khả năng xử lý 200.000 thùng dầu thô một ngày nhập khẩu từ Trung Đông, sản xuất các sản phẩm hóa dầu như xăng, dầu diesel, dầu hỏa, nhiên liệu phản lực và polypropylene.
The project will have the capacity to process 200,000 barrels of crude oil a day imported from the Middle East, producing a range of petroleum and petrochemical products including gasoline, diesel, jet fuel and polypropylene.

Các biện pháp y tế công cộng”, ông tiếp tục,“ chẳng hạn như giảm nhà ở cũ, loại bỏ nhiên liệu phản lực có chứa chì, thay thế đường ống dẫn nước, và giảm lượng khí thải từ lò nấu và các thiết bị pin chì, sẽ rất quan trọng để ngăn ngừa sự tiếp xúc với chì”.
Public health measures,” he goes on,“such as abating older housing, phasing out lead-containing jet fuels, replacing lead-plumbing lines, and reducing emissions from smelters and lead battery facilities, will be vital to prevent lead exposure.”.

Vì lý do này, và cũng vì thiếu sót một hệ thống làm kín nhiên liệu có thể chịu đựng được nhiệt độ cực cao, chiếc máy bay thường để lại những vệt nhiên liệu phản lực JP- 7 trên đường băng trước khi cất cánh.
Because of this, and the lack of a fuel sealing system that could handle the thermal expansion of the airframe at extreme temperatures, the aircraft would leak JP-7 jet fuel on the runway.

Đây là một sản phẩm phụ của việc đốt cháy nhiên liệu phản lực trong không khí cực lạnh, mặc dù không thực sự khác biệt so với các vật cản trước đây- chúng đều do ngưng tụ nước, chỉ trong một trường hợp đó là nước đã có trong khí quyển ngưng tụ, và mặt khác là nước được đưa vào không khí.
These are a byproduct of burning jet fuel in air that is extremely cold, though otherwise aren't really any different than the former contrails- they're both caused by water condensing, just in one case it's the water already in the atmosphere condensing, and in the other it's water that's introduced into the air.

Nhà máy lọc dầu sẽ có khả năng xử lý 200.000 thùng dầu thô một ngày nhập khẩu từ Trung Đông, sản xuất các sản phẩm hóa dầu như xăng, dầu diesel, dầu hỏa, nhiên liệu phản lực và polypropylene.
The Nghi Son Refinery and Petrochemical plant will have the capacity to process 200,000 barrels of crude oil a day imported from the Middle East, producing petrochemical products such as gasoline, diesel oil, kerosene, jet fuel and polypropylene.

Theo Ban Liên chính phủ về Biến đổi khí hậu, được thiết lập bởi Chương trình Môi trường Liên Hợp Quốc và Tổ chức Khí tượng Thế giới, cứ mỗi 1 kg nhiên liệu phản lực bị đốt cháy trong chu kỳ hoạt động của các chuyến bay, sẽ có khoảng 3,15 kg các- bon dioxide bị thải vào bầu khí quyển.
According to the Intergovernmental Panel on Climate Change, set up by the United Nations Environment Programme and the World Meteorological Organisation, for every 1 kilogramme of jet fuel burnt in the operational phase of the flight, approximately 3.15 kilogrammes of carbon dioxide is released into the atmosphere.