What is the translation of " NHIỆM VỤ DÒNG CÔNG VIỆC " in English?

• workflow task
• workflow tasks

Examples of using Nhiệm vụ dòng công việc in Vietnamese and their translations into English

Để xem một nhiệm vụ dòng công việc từ workspace nhiệm vụ dòng công việc:.
To view a workflow task from the workflow task workspace.

Để xem hoặc trả lời một nhiệm vụ dòng công việc từ thông báo email.
To view or respond to a workflow task from an e-mail notification.

Nhập một tên vào đây doesn' t kết quả trong giao một nhiệm vụ dòng công việc.
Entering a name here doesn't result in the assignment of a workflow task to that person.

Nếu bạn đang hoàn thành nhiệm vụ dòng công việc, đi( hoặc quay lại) phân đoạn hoàn thành của bài viết này.
If you're completing a workflow task, go(or return) to the COMPLETE segment of this article.

Và tất nhiên, bạn có thể có một hoặc nhiều nhiệm vụ dòng công việc để hoàn tất việc chính bạn.
And of course, you might have one or more workflow tasks to complete yourself.

Việc nhập một tên vào đây không dẫn đến giao một nhiệm vụ dòng công việc.
Entering a name here doesn't result in the assignment of a workflow task to that person.

Nếu tất cả những điều bạn cần làm là hoàn thành nhiệm vụ dòng công việc thu thập chữ ký Chỉ đến phân đoạn hoàn thành và Bung rộng nó.
If all you need to do is complete a Collect Signatures workflow task Just go to the COMPLETE segment and expand it.

Sử dụng cột này để tạo các lựa chọn bổ sung cho người phê duyệt khi sử dụng nhiệm vụ dòng công việc.
Use this column to create additional choices for approvers when using task workflows.

Trong hộp URL trang web của hộp thoại Mở trang web, nhập URL cho trang nhiệm vụ dòng công việc mà bạn muốn làm việc..
In the Site URL box of the Open Site dialog box, enter the URL for the workflow task site that you want to work with.

Nhiệm vụ dòng công việc thường chỉ cung cấp kết quả của phê duyệt hoặc từ chối, hạn chế cách một mục hoặc tài liệu được xử lý.
A task workflow usually only provides outcomes of Approve or Reject, limiting how an item or document is handled.

Nhập tên của người mà bạn muốn gửi email cảnh báo về nhiệm vụ dòng công việc sắp được gửi.
Type the name of the person to whom you want an email alert about the workflow task to be sent.

Lưu ý rằng khi hoàn thành một nhiệm vụ dòng công việc phê duyệt, bạn không thường thực hiện bất kỳ thay đổi trực tiếp trong chính mục đó.
Note that when completing an Approval workflow task, you don't usually make any changes directly in the item itself.

Bạn có thể quản lý nhiệm vụ của bạn trực tiếp từ Microsoft Outlook 2013, hoặc từ nhiệm vụ dòng công việc SharePoint workspace.
You can manage your tasks directly from Microsoft Outlook 2013, or from the SharePoint workflow task workspace.

Trên trang nhiệm vụ dòng công việc, phần Web báo cáo có liên quan Hiển thị chỉ những báo cáo liên quan đến nhiệm vụ hiện tại.
On a workflow task site, a Related Reports Web Part displays only those reports that are related to the current task..

Nếu tất cả những điều bạn cần làm là hoàn thành nhiệm vụ dòng công việc thu thập phản hồi Chỉ cần cuộn xuống đến phân đoạn hoàn thành và Bung rộng nó.
If all you need to do is complete an Approval workflow task Just scroll down to the Complete segment and expand it.

Một workspace nhiệm vụ dòng công việc là một trang SharePoint lưu trữ tất cả các nhiệm vụ cho một kiểu nhiệm vụ dòng công việc.
A workflow task workspace is a SharePoint site that hosts all the tasks for a workflow task type.

Nếu tất cả những điều bạn cần làm là hoàn thành một nhiệm vụ dòng công việc phê duyệt Chỉ cần cuộn xuống đến phân đoạn hoàn thành và Bung rộng nó.
If all you need to do is complete a Collect Feedback workflow task Just scroll down to the COMPLETE segment and expand it.

Nhiệm vụ dòng công việc Khi bạn đã sẵn sàng đăng ký phản hồi của bạn trong biểu mẫu nhiệm vụ, hãy bấm vào nút mở nhiệm vụ này.
Workflow Task When you're ready to register your response in the task form, click the Open this task button.

Mở danh sách Nhiệm vụ cho trang này, sau đó chọn Nhiệm vụ của Tôi trên menu Xem để xác định vị trí nhiệm vụ dòng công việc của bạn.
Open the Tasks list for the site, and then select My Tasks on the View menu to locate your workflow task.

Ngoài ra, nếu người dùng chạy báo cáo từ hành động nhiệm vụ dòng công việc, Duet chuyển phát báo cáo đó vào danh sách liên quan báo cáo ngay sau khi báo cáo sẵn dùng.
In addition, if the user runs a report from Workflow Task Actions, Duet delivers that report to the Related Reports list as soon as the report is available.

Chọn hộp kiểm gửi email nếu bạn muốn những người tham gia dòng công việc để nhận cảnh báo email về nhiệm vụ dòng công việc của mình.
Select the Send e-mail message check box if you want the workflow participants to receive email alerts about their workflow tasks.

Ví dụ, nếu một thành viên nhóm nhận được một nhiệm vụ dòng công việc phát triển một kế hoạch phục vụ, thì người liên hệ với một công ty phục vụ và đó có thể làm việc với chúng phát triển một gói.
For example, if a team member receives a workflow task to develop a catering plan, he or she contacts a catering company and then works with them to develop a plan.

Vì vậy, trước khi bạn bắt đầu, hãy chắc chắn công việc bạn đã được giao thực sự là nhiệm vụ dòng công việc Thu thập Phản hồi và không phải là nhiệm vụ cho một số loại dòng công việc khác.
So before you begin, make sure that the task you have been assigned is indeed an Approval workflow task, and not a task for some other type of workflow..

Để hoàn tất một nhiệm vụ dòng công việc trong dòng công việc Ba trạng thái bạn phải ít nhất có quyền Sửa mục cho các danh sách nhiệm vụ mà các nhiệm vụ dòng công việc được ghi nhận.
To complete a workflow task in a Three-state workflow you must have at least the Edit Items permission for the tasks lists where the workflow tasks are recorded.

Nếu bạn sử dụng danh sách nhiệm vụ mặc định, người tham gia dòng công việc sẽ có thể tìm và xem nhiệm vụ dòng công việc của mình dễ dàng bằng cách dùng dạng xem Nhiệm vụ của tôi của danh sách nhiệm vụ..
If you use the default Tasks list, workflow participants will be able to find and view their workflow tasks easily by using the My Tasks view of the Tasks list.

Ví dụ, nếu một thành viên trong nhóm nhận được một nhiệm vụ dòng công việc để phát triển kế hoạch phục vụ ăn uống, người đó sẽ liên lạc với một công ty phục vụ ăn uống và sau đó làm việc với họ để phát triển kế hoạch.
For example, if a team member receives a workflow task to develop a catering plan, he or she contacts a catering company and then works with them to develop a plan.

Trong khi dòng công việc đang diễn, chủ sở hữu dòng công việc( trong trường hợp này, tác giả tài liệu) hoặc những người tham gia dòng công việc có thể kiểm tra trang trạng thái dòng công việc để xem người dự nào đã hoàn thành nhiệm vụ dòng công việc của mình.
While the workflow is in progress, the workflow owner(in this case, the document author) or the workflow participants can check the Workflow Status page to see which participants have completed their workflow tasks.

Người tham gia có thể sửa nhiệm vụ dòng công việc để đánh dấu nhiệm vụ là hoàn thành, hoặc người tham gia có thể thay đổi trạng thái mục dòng công việc trong danh sách( nếu người tham gia có quyền thay đổi danh sách).
A participant can edit the workflow task to mark it as complete, or a participant can change the status of the workflow item in the list(if the participant has permission to change this list).

Trong Office SharePoint Server 2007, dòng công việc người dự có thể hoàn thành nhiệm vụ dòng công việc trên SharePoint site hoặc trực tiếp trong một chương trình Microsoft Office 2007- chẳng hạn như Microsoft Office InfoPath 2007.
In Office SharePoint Server 2007, workflow participants can complete workflow tasks on the SharePoint site or directly within a Microsoft Office 2007 program- such as Microsoft Office InfoPath 2007.