What is the translation of " NHU CẦU CỤ THỂ CỦA HỌ " in English?

• their specific needs
• their particular needs
• their specific need

Examples of using Nhu cầu cụ thể của họ in Vietnamese and their translations into English

Biết được nhu cầu cụ thể của họ là gì.
About what their specific need is.

Bạn có thể lập kế hoạch điều trị bệnh nhân của bạn theo nhu cầu cụ thể của họ.
You can plan your patient's treatment according to their particular needs.

Du khách muốn kiến thức và thông tin liên quan đến nhu cầu cụ thể của họ, ở một nơi và có sẵn theo yêu cầu, theo cách cung cấp trải nghiệm người dùng tuyệt vời.
Travelers want knowledge and information relevant to their specific needs, in one place and available on demand, in a way that provides a great user experience.

Phương pháp được sử dụng phụ thuộc hoàn toàn vào nhóm thực hiện giải pháp và nhu cầu cụ thể của họ.
The method used depends entirely upon the team implementing the solution and their particular needs.

Đối với các khuyến nghị về những gì để ăn, và bao nhiêu là thích hợp cho một cá nhân, dựa trên nhu cầu cụ thể của họ, nó là một ý tưởng tốt để nói chuyện với một chuyên gia dinh dưỡng có đăng ký.
For recommendations on what to eat, and how much is appropriate for an individual, based on their specific needs, it is a good idea to speak to a registered dietitian.

Bằng cách này, một cá nhân có thể đi về việc tìm kiếm các steroid chất lượng tốt nhất cho nhu cầu cụ thể của họ.
This way, an individual can go about finding the best quality steroid for their particular needs.

Các tính năng trong Navicat đủ tinh vi để cung cấp cho các nhà phát triển chuyên nghiệp cho tất cả các nhu cầu cụ thể của họ, nhưng dễ học đối với người dùng mới sử dụng máy chủ cơ sở dữ liệu.
Features in Navicat are state-of-the-art sufficient to supply expert developers for all their particular needs, yet easy to analyze for users who are new to database server.

Chương trình bảo trì vô tư này cung cấp các tùy chọn khác nhau để cho phép khách hàng lựa chọn theo nhu cầu cụ thể của họ.
This Carefree Maintenance Program offer different options to allow customers choose from according to their specific need.

Bạn làm điều đó tùy thuộc vào công ty và nhu cầu cụ thể của họ, nhưng nếu có bất cứ điều gì bạn có thể làm liên tục, bất cứ điều gì công ty biết họ cần làm, nhưng dường như kh tất nhiên, ông có thời gian để tự thực hiện, đó là của bạn.”.
Quite how you do that depends on the agency and their specific needs, but if there's anything you can consistently do, anything that the agency knows they need to do but never seem to have the time to do themselves, that's your in.".

Nhưng nhiều công ty vẫn còn hoài nghi về khái niệm gamification hoặc không chắc chắn làm thế nào để nó hoạt động cho nhu cầu cụ thể của họ.
But many companies are still sceptical about the concept of gamification or unsure how to make it work for their particular needs.

Cho dù họ muốn tìm hiểu về sản phẩm mới hay cần giải quyết một vấn đề, bạn có thể điều chỉnh các tương tác để đáp ứng nhu cầu cụ thể của họ và tiến gần hơn tới mục tiêu kinh doanh của bạn, mỗi lần một cuộc trò chuyện.
Whether they want to learn about a new product or need to resolve an issue, you can tailor your interactions to meet their specific needs- and get closer to your business goals, one conversation at a time.

Thông qua một quá trình lựa chọn, người mua sẽ gặp được các nhà cung cấp phù hợp nhất với nhu cầu cụ thể của họ.
Through a process of pre-qualification, buyers will most certainly meet their most suitable suppliers/partners according to their specific requirements.

Ý tưởng của chính phủ như một nhà cung cấp dịch vụ và cho phép mọi người tìm và lựa chọn nhà cung cấp dịch vụ tốt nhất cho nhu cầu cụ thể của họ có lẽ là một điều tiến bộ, nhưng nó cũng là điều mà nhiều người theo chủ nghĩa tự do nói riêng đã rao giảng trong nhiều năm qua.
The idea of the government as a service provider and allowing people to pick and choose the best service provider for their particular needs is perhaps radical, but it is something that many libertarians in particular have preached for years.

Chows không phải là sự lựa chọn tốt nhất cho các chủ sở hữu chó lần đầu vì chúng phù hợp hơn với những người quen thuộc với nhu cầu cụ thể của họ.
The Utonagan is not the best choice for first time dog owners because they are better suited to people who are familiar with their specific needs.

Trong không gian này, triển lãm thiết lập một loạt các chương trình thương mại hiển thị, phù hợp với nhu cầu cụ thể của họ, nhằm giới thiệu các dịch vụ của họ..
In this space, exhibitors set up a wide variety of trade show displays, tailored to their specific need, in order to present their services.

Bằng cách này, khi bạn tạo một nhóm hoặc“ Group”, các sản phẩm sẽ được quy cho nhóm đó và nhóm đó có thể chọn sử dụng những thứ cho nhu cầu cụ thể của họ.
This way, when you create a team or“Group”, products will be attributed, and that team can choose what to use for their particular needs.

Tuy nhiên, điều đó không bao giờ có tác dụng: không tò mò khiến tôi tự hỏi khán giả của nền tảng quan tâm đến điều gì và không đồng cảm với nhu cầu cụ thể của họ, các quảng cáo của tôi đã không nhận được các chuyển đổi mà tôi đang tìm kiếm.
That never worked, though: without curiosity to make me wonder what the platform's audience was interested in, and without empathizing with their specific needs, my promotions failed to get the conversions I was looking for.

Mọi người đang liên tục phát triển các ứng dụng mới và nhiều trong số chúng đang được nhiều người dùng sử dụng để tạo các trang riêng lẻ đáp ứng nhu cầu cụ thể của họ.
People are constantly building new applications and many of them are used by many different users to pages that appeal to their specific needs.

Các chủ sở hữu mới không quen thuộc với giống và nhu cầu cụ thể của họ nên tìm sự giúp đỡ từ một huấn luyện viên chó chuyên nghiệp, những người có thể đặt quy tắc cơ bản và có được một Jack Russell Terrier trẻ đi đúng hướng từ từ đi là tốt nhất cách để tránh các vấn đề trong tương lai.
New owners who are not familiar with the breed and their specific needs are advised to seek help from a professional dog trainer who would be able to lay ground rules and get a young Jack Russell Terrier on the right track from the word go which is the best way to avoid future problems.

Với AI thêm chi tiết hơn, phân đoạn có thể tiếp tục tương tác cá nhân vì chúng có thể được phân đoạn theo nhu cầu cụ thể của họ, bất kể độc đáo hay cận biên.
With AI adding deeper granularity, segmentation can further personal engagement since they can be segmented on their specific needs, no matter how unique or marginal.

Họ vô cùng thông minh và nhanh chóng phân biệt giữa chủ sở hữu họ có thể tôn trọng và họ có thể thể hiện một khía cạnh chi phối hơn với bản chất đó là lý do tại sao họ phù hợp hơn với những người quen thuộc với nhu cầu cụ thể của họ.
They are immensely smart and quickly differentiate between owners they can respect and those they can show a more dominant side to the natures to which is why they are better suited to people who are familiar with their specific needs.

Họ không phải là lựa chọn tốt cho các chủ sở hữu lần đầu, bởi vì Weimaraners phù hợp hơn với những người quen thuộc với nhu cầu cụ thể của họ và ai biết cách xử lý và đào tạo những gì chỉ có thể được mô tả là nhạy cảm, thông minh mặc dù đôi khi rất căng thẳng và thường đòi hỏi chó.
They are not a good choice for first time owners, because Weimaraners are better suited to people who are familiar with their specific needs and who know how to handle and train what can only be described as a sensitive, smart although sometimes highly strung and often demanding dog.

Luôn nhớ rằng khách hàng tiềm năng cần phải biết loại nhiếp ảnh gia bạn đang có, phong cách chụp ảnh của bạn và khả năng của bạn để khao khát nhu cầu cụ thể của họ.
Always Remember that potential clients need to know the type of photographer you are, your photography style, and your ability to aspire their specific needs.

Bullmastiffs không phải là lựa chọn tốt nhất cho chủ sở hữu chó lần đầu vì chúng cần được xã hội hóa, đào tạo và xử lý một cách chính xác bởi những người quen thuộc với nhu cầu cụ thể của họ.
Bullmastiffs are not the best choice for first time dog owners because they need to be correctly socialised, trained and handled by people who are familiar with their specific needs.

Công ty không chỉ tự hào về chuyên môn kỹ thuật mà còn cả dịch vụ khách hàng đặc biệt cao, làm việc chặt chẽ với khách hàng để điều chỉnh các giải pháp bảo mật theo nhu cầu cụ thể của họ.
The company prides itself not only on its technical expertise but also its exceptionally high levels of customer service, working closely with clients to tailor security solutions to their specific needs.

Như vậy, chúng phù hợp hơn với những người biết cách tận dụng tốt nhất Beardie, nhớ rằng chúng rất thông minh và sẽ trở nên tốt hơn so với những người không quen thuộc với nhu cầu cụ thể của họ.
As such, they are better suited to people who know how to get the best out of a Beardie, bearing in mind they are very intelligent and would get the better of anyone who was not familiar with their specific needs.

Heriot- Watt nhận ra rằng nhu cầu học tập phải linh hoạt và chương trình này cho phép sinh viên tốt nghiệp có kinh nghiệm và gần đây điều chỉnh nội dung chương trình và cấu trúc theo nhu cầu cụ thể của họ.
Heriot-Watt recognises that learning needs to be flexible and this programme allows experienced and recent graduates to tailor the programme content and structure to their specific needs.

Dogues thích làm hài lòng và bởi vì họ là những nhân vật trung thành với bản chất, họ tạo mối liên hệ rất mạnh mẽ với chủ sở hữu của họ, giúp họ luyện tập dễ dàng hơn, nhưng với điều này, họ thích hợp hơn với những người hiểu nhu cầu cụ thể của họ.
Dogues love to please and because they are such loyal characters by nature, they form a very strong bond with their owners which also makes it that much easier to train them, but with this said they are better suited to people who understand their specific needs.