What is the translation of " NHU CẦU NGÀY CÀNG TĂNG CỦA " in English?

• the growing needs of
• growing demands of
• increasing demand of
• increasing needs of
• ever-increasing demands of
• the ever-growing demand of
• growing demand of
• increasing demands of
• the growing need of

Examples of using Nhu cầu ngày càng tăng của in Vietnamese and their translations into English

Nhu cầu ngày càng tăng của mọi quốc gia, công ty và người tiêu dùng.
The growing need of every country, company and consumer.

Nội dung của chương trình phản ứng với nhu cầu ngày càng tăng của một khu vực toàn cầu..
The content of the program responds to the growing demand of a global sector.

Nhu cầu ngày càng tăng của công nghệ và công nghiệp trong thời hiện đại ảnh hưởng đến tự nhiên.
Increasing demand of technologies and industries in the modern time impacts the nature.

Chúng tôi sẽ tiếp tục khám phá những ý tưởng và giải pháp mới để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của thị trường.
We will continue to explore new solutions to meet the growing requirement of the market.

Đối mặt với nhu cầu ngày càng tăng của thị trường, ngành công nghiệp đo lưu lượng lớn cũng đang lặng lẽ thay đổi.
Faced with the increasing demand of the market, the mass flow meter industry is also quietly changing.

Điều này đảm bảo các doanh nghiệp có thể đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của quy chế cho lưu trữ dữ liệu và lưu trữ.
This ensures businesses can Ultrium meet the ever-increasing demands of law for statistics retention and archiving.

Mặc dù vậy một số công trình được cải tạo thành khách sạn cao cấp phục vụ nhu cầu ngày càng tăng của du khách.
However, some of the works have been converted into high-end hotels catering to the growing demand of visitors.

Đây không chỉ là từ công việc được trả lương mà còn từ nhu cầu ngày càng tăng của đời sống gia đình và xã hội trong thế kỷ 21.
This is not just from paid work but also from the growing demands of family and social life in the 21st century.

Có một nhu cầu ngày càng tăng của bảng công việc thích hợp phục vụ nhu cầu của một ngành cụ thể hoặc chuyên môn.
There is a growing demand of niche job boards catering the needs of a specific industry or specialization.

Qua nhiều năm, với sự phát triển nhanh chóng của công ty chúng tôi và đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của khách hàng.
Over the years, with the fast development of our company and in response to increased demand of our clients.

Để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của các mặt hàng này, nước này cần phải nhập khẩu một lượng lớn nguyên liệu thô.
To fulfill the ever-increasing demand of these items, it is necessary for the country to import large amounts of raw materials.

Du lịch ở Sam Neua đang phát triển rất nhanh, vì vậy có một số nhà nghỉ ở Sam Neua để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của khách du lịch.
Tourism in Sam Neua is developing so fast, so there are several guesthouses in Sam Neua to meet the increasing needs of tourists.

Với nhu cầu ngày càng tăng của các máy laser, nhu cầu của thiết bị làm mát bằng laser chắc chắn sẽ tăng lên.
With the increasing demand of laser machines, the demand of laser cooling device will definitely increase..

Hỗ trợ nhóm tiếp thị được thanh toán để chạy các chiến dịch bổ sung để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của người tìm kiếm trong mùa cao điểm.
Assist the paid marketing team to run additional campaigns to cater the increasing demand of the searchers during peak season.

Công nghệ cải tiến kết hợp với nhu cầu ngày càng tăng của các sự kiện đã dẫn đến sự ra đời của một loạt các loại sự kiện trực tuyến.
Improved technology combined with the growing need of events has resulted in a wide range of event types.

Tuy nhiên, số lượng sinh viên tốt nghiệp được sản xuất vẫn còn rất ít so với nhu cầu ngày càng tăng của các chuyên gia thảm họa.
Nevertheless, the number of graduates produced is still very less compared to the increasing needs of disaster experts.

Các nước đang phát triển cũng có thể được hưởng lợi từ nhu cầu ngày càng tăng của các doanh nghiệp trong nước đối với các vật liệu được sản xuất bởi robot.
Developing countries might also be able to benefit from the growing demand of domestic businesses for materials produced by the robotics transformation.

Được sáng lập bởi Jorge Betancourt, công ty này nhằm mục đích tạo ra các sản phẩm sáng tạo để giúp đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của thế giới thể dục.
Founded by Jorge Betancourt, this company aims to create innovative products to help meet the growing demands of the fitness world.

Chương trình Thạc sĩ về Marketing Thời trang là một phản ứng đối với nhu cầu ngày càng tăng của ngành công nghiệp thời trang dành cho những người sáng tạo và có tay nghề.
The Master's Programme in Fashion Marketing is a response to the growing demands of the fashion industry for creative and skilled people.

Các tiểu ban đặc biệt và Đơn vị Nghiên cứu và Học tập đã được thành lập để giúp các thành viên FNC ứng phó với nhu cầu ngày càng tăng của chính phủ hiện đại.
Specialized sub-committees and a Research and Studies Unit have been formed to assist FNC members to cope with the increasing demands of modern government.

Du lịch Hạ Long hùng vĩ kết hợp nét duyên dáng và thoải mái tuyệt vời để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của du khách tìm kiếm du lịch trên biển sang trọng tại vịnh.
Halong Emotion combines charm and great comfort to meet the growing demand of travellers looking for luxurious cruises in the bay.

Với nhu cầu ngày càng tăng của người mua sắm trực tuyến, việc các doanh nghiệp quản lý số đơn đặt hàng ngày càng tăng một cách hiệu quả và nhanh gọn trở nên khó khăn hơn.
With the increasing demand of online shoppers, it is becoming more difficult for businesses to manage the growing number of orders in an efficient, productive manner.

Chương trình kết hợp lý thuyết và thực hành để chuẩn bị học sinh đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của lĩnh vực Công nghệ thông tin.
The program combines theory and practice in order to prepare students to meet the growing demand of the field of Information Technology.

Kể từ khi cuộc khủng hoảng zombie, đã có một nhu cầu ngày càng tăng của các linh hồn được đưa đến thế giới bên kia, nhưng họ đang bị mắc kẹt bên trong các cơ quan của các undead!
Ever since the zombie crisis, there has been an increasing demand of souls to be taken to the afterlife, but they are trapped inside the bodies of the undead!

Có rất nhiều doanh nghiệp muốn sử dụng máy đóng gói vận chuyển tự động của chúng tôi với nhu cầu ngày càng tăng của máy giao hàng đóng gói tự động.
There are many enterprises want to use our automatic shipping packing machine with increasing need of Automatic Packing Delivery Machine.

Chương trình NSF Certified for Sport ® được tạo ra để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của vận động viên, huấn luyện viên và tất cả những người quan tâm đến các chất bị cấm trong các chất bổ sung thể thao.
The NSF Certified for Sport® program was created to meet the growing demands of athletes, coaches and all those concerned about banned substances in sports supplements.

Các chương trình khoa học về Sức khỏe và y tế tại CQUniversity đã được phát triển để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của cộng đồng cả ở Úc và trên toàn cầu..
Our Health programs and courses have been developed to meet the ever-increasing needs of our communities both in Australia and internationally.

Cùng với sự phục hồi kinh tế và nhu cầu ngày càng tăng của khách hàng, ETV Hà Nội với thương hiệu Hanoiteambuilding đã dần trở thành sự lựa chọn tin cậy cho các đơn vị trong nhiều ngành nghề khác nhau.
Along with the economic recovery and the growing demand of customers, Domestic tourism department- Hanoiteambuilding gradually became the trusted brand for various companies in many industries.

Youllll cũng khám phá các vấn đề về bảo mật của bệnh nhân, các yêu cầu của HIPAA và nhu cầu ngày càng tăng của thực hành pháp lý và đạo đức trong một xã hội tôn giáo.
You will also explore issues of patient confidentiality, HIPAA requirements, and the ever-increasing demands of legal and ethical practice in a litigious society.

Mỗi mạng IT có những đặc điểm riêng của nó phải được xem xét khi một kiến trúc sư trung tâm dữ liệu sao cho nó đáp ứng tốt nhất nhu cầu ngày càng tăng của người dùng cuối.
Each of the IT network has its own characteristics that must be considered when one architects the data center so that, it best meets ever-increasing demands of end users.