What is the translation of " NIDEC " in English?

• nidec

Examples of using Nidec in Vietnamese and their translations into English

Nidec đã thâu tóm 14 công ty kể từ năm 2000.
Nidec has acquired 14 companies since 2010.

Bên cạnh đó, một số tập đoàn lớn như Nidec, Samsung….
Besides, some large corporations like Nidec, Samsung….

Nidec tuyển dụng khoảng 128.000 nhân viên trên toàn cầu.
Nidec employs about 128,000 people globally.

Máy hút này sử dụng động cơ không chổi than Nidec tạo ra lực hút 15.000 Pa.
This vacuum uses a Nidec brushless motor that produces 15,000 Pa of suction.

Nidec Corporation là nhà sản xuất động cơ điện của Nhật Bản.
Nidec Corporation is a Japanese manufacturer of electric motors.

Nhằm trở thành nhà cung cấp tốt nhất thế giới, Nidec đã phát triển kinh doanh dựa trên phương châm“ mọi thứ quay và di chuyển.”.
Aiming to become the world's best, Nidec has since developed its business based upon the motto"everything that spins and moves.".

Nidec, nhà sản xuất động cơ toàn cầu số một thế giới, được thành lập vào năm 1973.
Nidec, the world's No.1 comprehensive motor manufacturer, was established in 1973.

Vào thập niên 1990 và đầu thập niên 2000, Nidec đã mua lại các công ty Nhật đang trên bờ vực phá sản và mua lại những đơn vị bỏ đi của Toshiba và Hitachi.
In the 1990s and early 2000s, Nidec acquired Japanese companies that were on the edge of bankruptcy and purchased castoff units of Toshiba and Hitachi.

Nidec, công ty phụ thuộc vào Trung Quốc khoảng 40% doanh thu, đã cắt giảm hơn 25% dự báo lợi nhuận.
Nidec, which counts on China for about 40 percent of its revenue, slashed its profit projections by more than 25 percent.

Thành phố Hồ Chí Minh cũng trở thành địa phương đầu tiên chào đón những tên tuổi lớn như Intel, Samsung, Toshiba, Mercedes, Isuzu và Nidec, tạo ra những bước đột phá trong sản xuất và phát triển.
Ho Chi Minh City also became the first locality to welcome big names like Intel, Samsung, Toshiba, Mercedes, Isuzu and Nidec, creating breakthroughs in production and development.

Trong khi đó, Nidec sẽ tiếp tục đầu tư vào Trung Quốc để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng về động cơ xe điện và các thành phần khác.
Meanwhile, Nidec will continue to invest in China to cater to the growing demand there for electric-vehicle motors and other components.

Kết quả quý IV/ 2018 cho thấy sự sụt giảm lợi nhuận đáng kể của các công ty như nhà sản xuất chip bộ nhớ SK Hynix của Hàn Quốc và Nanya Technology của Đài Loan, cũng như nhà sản xuất động cơ Nhật Bản Nidec.
Fourth-quarter 2018 results showed notable profit declines for companies such as memory chip makers SK Hynix of South Korea and Nanya Technology of Taiwan, as well as Japanese motor maker Nidec.

Ví dụ như NIDEC, đã đầu tư 250 triệu USD vào sản xuất động cơ công nghệ cao và sẽ tiếp tục đầu tư 1 tỷ USD trong lĩnh vực này tại Khu công nghệ cao Hòa Lạc.
NIDEC Group has invested 250 million USD in high-tech engine production and will continue to invest 1 billion USD in this field in Hoa Lac Hi-Tech Park.

Chính phủ đồng ý chủ trương về các điều kiện và ưu đãi đầu tư đối với Tập đoàn NIDEC( Nhật Bản) tại khu Công nghệ cao Hòa Lạc nêu tại Tờ trình số 818/ TTr- BKHCN ngày 30/ 3/ 2018 của Bộ Khoa học và Công nghệ.
The Government agreed on the investment conditions and incentives for NIDEC Group(Japan) in Hoa Lac Hi-Tech Park stated in Report No. 818/TTr-BKHCN dated March 30, 2018 of the Ministry of Science and Technology.

Nidec sẽ cử các chuyên gia nước ngoài sang hỗ trợ Alpec trong công tác quản lý chất lượng, an toàn lao động, cũng như nghiên cứu và phát triển thiết bị thang máy.
Nidec will also send foreign experts to assist Alpec in quality assurance, labor safety, as well as research and development of elevator equipment.

Trang trình bày này giới thiệu về tinh thần và triết lý của Nidec vẫn không thay đổi kể từ khi thành lập của chúng tôi và cung cấp một cái nhìn khái quát về mạng lưới bán hàng Nidec trên toàn thế giới cũng như các dòng sản phẩm của Nidec.
This slide introduces the Nidec spirit and philosophy that has remained unchanged since our founding, and provides a brief overview of the worldwide Nidec sales network as well as our product lineup.

Nidec cam kết đầu tư một số dự án, trong đó có dự án sản xuất và kinh doanh thiết bị, linh kiện điện tử công nghệ cao, sản xuất các thiết bị mới, đáp ứng yêu cầu công nghệ 4.0.
Nidec commits to invest in a number of projects, including projects on manufacturing and trading hi-tech electronic devices and components, manufacturing new equipment, meeting the 4.0 technology requirements.

Jun Seki, phó giám đốc điều hành của Nissan, đồng thời là cựu ứng cử viên cho giám đốc điều hành, nói với Reuters rằng ông sẽ rời khỏi để trở thành chủ tịch của Nidec Corp, một nhà sản xuất linh kiện ô tô và động cơ chính xác có trụ sở tại Kyoto.
Jun Seki, Nissan's vice chief operating officer and a former contender for chief executive, told he was leaving to become the president of Nidec, a Kyoto-based manufacturer of automotive components and precision motors.

Là một thành viên của NIDEC, Leroy- Somer đã phát triển một chiến lược tăng trưởng dài hạn được hỗ trợ bởi các nguồn lực và sự hiệp lực của một nhóm quốc tế lớn.
As a member of NIDEC, Leroy-Somer has developed a long-term growth strategy backed up by the resources and synergies offered by a large international group.

Chúng tôi luôn lắng nghe, sửa chữa, hoàn thiện các loại thủ tục để tạo điều kiện tốt nhất cho nhà đầu tư”, Thủ tướng nói và mong muốn Nidec đẩy nhanh tiến độ đầu tư vào Khu công nghệ cao Hòa Lạc, khu công nghệ cao mà Việt Nam có ưu đãi rất lớn.
We always listen to, revise and improve all kinds of procedures to create the best conditions for investors," PM Phúc said,“I hope Nidec will speed up investment in Hòa Lạc Hi-Tech Park, where it will receive great incentives from the Government.”.

Trong những năm gần đây, tập đoàn Nidec đã theo đuổi luồng không khí cao, áp suất tĩnh cao và hiệu suất cao, ngoài tiếng ồn thấp và rung động thấp, để đáp ứng những nhu cầu trên thị trường.
The Nidec Group has pursued high air flow, high static pressure, and high efficiency, in addition to low noise and low vibration, in order to meet such needs in the market.

Đại diện tập đoàn Sumitomo và BRG bày tỏ mong muốn sớm triển khai dự án thành phố thông minh ở phía Đông Hà Nội, trong khi lãnh đạo Nidec muốn đẩy nhanh dự án đầu tư sản xuất và kinh doanh thiết bị, linh kiện điện tử công nghệ cao ở Khu Công nghiệp cao Hòa Lạc.
Representatives of Sumitomo Corporation and BRG expressed their desire to soon deploy smart city projects in the eastern part of Hanoi, while Nidec leaders want to accelerate investment projects on manufacturing and trading electronic equipment and components. high technology in Hoa Lac High Industrial Park.

Vào năm 2003, khi Nidec mua lại Sankyo Seiki Manufacturing, một nhà sản xuất robot công nghiệp, công ty này đã thua lỗ 280 triệu USD, năm tồi tệ thứ 3 liên tiếp.
In 2003, when Nidec bought Sankyo Seiki Manufacturing, an industrial robot-maker based in the foothills of the Japanese Alps, the company was headed for a $280 million loss, its third bad year in a row.

Với nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực công nghệ cao cũng như nghiên cứu và phát triển thang máy, Nidec sẽ cử chuyên gia nước ngoài hỗ trợ Alpec về quản lý chất lượng, an toàn lao động, cũng như nghiên cứu và phát triển thiết bị thang máy.
With many years of experience in the field of high technology as well as research and development of lifts, Nidec will send foreign experts to support Alpec in quality management, labour safety, as well as the research and development of elevator equipment.

Cuối tháng 6- 2012, Tập đoàn Nidec( Nhật Bản) đầu tư thêm 40 triệu USD vào Khu công nghệ cao TP. HCM để thành lập Công ty Nidec Seimitsu( NSTJ), nâng tổng vốn đầu tư của tập đoàn này tại đây lên 246,5 triệu USD.
In late June 2012, Japanese Nidec Group invested 40 million dollars more in the High Technology Park in HCM City, setting up Nidec Seimitsu(NSTJ) Company, raising its total investment capital in Vietnam to 246.5 million dollars.

Setsuo Matsui, về hưu vào năm 2010 sau 42 năm làm việc tại một nhà máy Sankyo ở Nagano, cho biết sau khi Nidec mua lại Công ty, Nagamori đã yêu cầu các công nhân phải đi làm sớm mỗi ngày để dọn dẹp sạch sẽ nhà máy và các chuyến đi nghỉ mát đều không khuyến khích.
Setsuo Matsui, who retired in 2010 after 42 years at a Sankyo factory in Nagano, says that after Nidec bought the company, Nagamori demanded that workers come in early every day to clean the facility; vacation was discouraged, and a chill came over the place.

Mới đây, Nidec Group, một trong những tập đoàn công nghệ cao hàng đầu thế giới và là tập đoàn lớn thứ hai của Nhật Bản trên sàn chứng khoán Tokyo( 2017), đã gia nhập lực lượng với công ty thang máy Alpec để chinh phục thị trường thang máy Việt Nam.
Recently, Nidec Group, one of the world's leading hi-tech corporations and the second largest Japanese corporation on the Tokyo stock exchange(2017), joined forces with escalator firm Alpec to conquer the Vietnamese elevator market.

Sử dụng ứng dụng Mi Home, bạn có thể bật và điều khiển robot từ xa, thay đổi chế độ lau dọn và đặt lịch, Ngoài ra, động cơ DC không chổi than Nidec mạnh mẽ, bàn chải chính có thể điều chỉnh chiều cao và pin Li- ion 5200mAh lên đến 2.5 giờ làm sạch, hấp dẫn về giá cả và chất lượng, tất cả những điều này làm cho nó nổi bật trên thị trường.
Using the Mi Home app, you can switch on and remotely control the robot, change cleaning modes and set schedules, Additionally, a powerful Nidec brushless DC motor, the main brush with adjustable height and a 5200mAh Li-ion battery for up to 2.5 hours of cleaning, attractive in price and quality, all these make it stand out of the market.

Nidec có trụ sở tại Kyoto sẽ chuyển một bộ phận sản xuất động cơ lái trợ lực cho xe hơi, cùng với các linh kiện cho máy điều hòa không khí gia đình đến Mexico, nơi công ty đã đầu tư khoảng 20 tỷ yên( 178 triệu USD) để tăng gấp đôi công suất của nó trong nước vào tháng 3.
Kyoto-based Nidec will transfer production of power-steering motors for cars, in addition to components for household air conditioners, to Mexico, investing about 20 billion yen($178 million) to double its capacity in the country by March.