What is the translation of " OPENPGP " in English?

• openpgp

Examples of using Openpgp in Vietnamese and their translations into English

Mã hóa email bằng OpenPGP.
Encrypted Email with OpenPGP.

Việc triển khai OpenPGP trong mỗi chương trình hơi khác nhau.
The implementation of OpenPGP in each program is slightly different.

Mã hóa email bằng OpenPGP.
Encrypting email with OpenPGP.

Nhấn Bảo mật cho OpenPGP bên dưới tài khoản email của bạn, ở cạnh trái của cửa sổ Thiết lập tài khoản.
Click OpenPGP Security under your email account on the left side of the Account Settings window.

Mã hóa email bằng OpenPGP.
Encrypting emails with OpenPGP.

Chuẩn mã hóa email OpenPGP có một vài biến thể, gồm PGP và GNU Privacy Guard( GnuPG).
The OpenPGP(Pretty Good Privacy) email encryption standard has a few variants, including PGP and GNU Privacy Guard(GnuPG).

GPA- Một quản lý chứng chỉ khác cho OpenPGP và X. 509( S/ MIME).
GPA: An alternative certificate manager for OpenPGP and X.509(S/MIME).

Các thiết lập bảo mật khác bao gồm theo dõi việc thu hồi bằng IP, và mã hóa tất cả các giao tiếp email với OpenPGP.
Other security settings include monitoring of withdrawals by IP, and encrypting all email communication with OpenPGP.

Nó là tính năng chính của nhiều giao thức bao gồm SSH, OpenPGP, S/ MIME và SSL/ TLS.
It is a primary feature of many protocols, including SSH, OpenPGP, S/MIME, and SSL/TLS.

Nhấn[ Chọn khóa…] để kết nối cặp chìa khóa với tài khoản email này và trở về màn hình thiết lập Bảo mật cho OpenPGP.
Click[Select Key…] to link this key pair with this email account and return to the OpenPGP Security settings screen.

Tuy nhiên, tất cả các chương trình PGP tuân thủ các tiêu chuẩn OpenPGP đều tương thích với nhau.
Still, all PGP programs that comply with the OpenPGP standards are compatible with each other.

Gpg4win hỗ trợ cả hai tiêu chuẩn mã hóa OpenPGP và S/ MIME( X. 509) và đây là bản phân phối GnuPG chính thức cho Windows.
Gpg4win supports both relevant cryptography standards, OpenPGP and S/MIME(X.509), and is the official GnuPG distribution for Windows.

Trên thực tế, OpenPGP miễn nhiễm nếu được sử dụng đúng cách, trong khi S/ MIME không có bất kỳ giải pháp nào được đưa ra”- GNU Privacy Guard viết trên Twitter.
In fact OpenPGP is immune if used correctly while S/MIME has no deployed mitigation,” GNU Privacy Guard said on Twitter.

GnuPG là một thực hiện đầy đủ và miễn phí của các tiêu chuẩn OpenPGP cho phép bạn mã hóa và kí dữ liệu và thông tin liên lạc của bạn.
GnuPG is a complete and free implementation of the OpenPGP standard that allows you to encrypt and sign your data.

Bạn có thể sử dụng OpenPGP để bảo đảm tập tin nhạy cảm khi chúng được lưu trữ trong những nơi dễ bị tấn công như thiết bị di động hay trong đám mây.
You can also use OpenPGP to secure sensitive files when they're stored in vulnerable places like mobile devices or in the cloud.

Cuộc tấn công EFAIL lợi dụng các lỗ hổng trong chuẩn OpenPGP và S/ MIME để làm lộ diện nội dung văn bản thuần của các email đã mã hóa.
The EFAIL attacks have exploit the vulnerabilities in the OpenPGP and S/MIME standards to reveal the plaintext of encrypted emails.

Gpg4win là nguồn phân phối GnuPG chính thức dành cho Windows đồng thời hỗ trợ cho cả hai tiêu chuẩn mã hóa là OpenPGP và S/ MIME( X. 509).
GPG4WIN encryption software is the official GnuPG distributor for windows, supporting the leading cryptography standards- OPENPGP and S/MIME(X.509).

OpenKeychain được dựa trên các mã hóa làm tiêu chuẩn OpenPGP cũng được thành lập tương thích giữa các thiết bị và hệ thống của bạn.
OpenKeychain is based on the well established OpenPGP standard making encryption compatible across your devices and operating systems.

Trên thực tế, OpenPGP miễn nhiễm nếu được sử dụng đúng cách, trong khi S/ MIME không có bất kỳ giải pháp nào được đưa ra"- GNU Privacy Guard viết trên Twitter.
In fact, OpenPGP is an immune if used in the correct way awhile S/MIME has no deployed mitigation,”GNU Privacy Guard said on Twitter.

GnuPG là một thực hiện đầy đủ và miễn phí của các tiêu chuẩn OpenPGP cho phép bạn mã hóa và kí dữ liệu và thông tin liên lạc của bạn.
GnuPG is a complete and free implementation of the OpenPGP standard allowing users to to encrypt and sign your data and communications.

Hầu hết người dùng sẽ không sử dụng tính năng này, nhưng nếu bạn muốn mã hoá thông báo“ end- to- end” từ Facebook, bạn có thể thêm khóa công khai OpenPGP với tùy chọn này.
Most users won't use this, but if you're interested in encrypting notification e-mails“end-to-end” from Facebook, you can add your OpenPGP public key with this option.

GnuPG là một thực hiện đầy đủ và miễn phí của các tiêu chuẩn OpenPGP cho phép bạn mã hóa và kí dữ liệu và thông tin liên lạc của bạn.
GnuPG, also known as GPG, is a complete and free implementation of the OpenPGP standard to encrypt and sign your data and communication.

Ví dụ GPG cho Mail là một plug- in nguồn mở cho chương trình Apple Mail giúp dễ dàng mã hóa, giải mã, ký và xác minh email bằng cách sử dụng tiêu chuẩn OpenPGP.
GPG for Mail, for example, is an open source plug-in for the Apple Mail program that makes it easy to encrypt, decrypt, sign and verify emails using the OpenPGP standard.

Phần mềm hoạt động tương thích với chuẩn OpenPGP và được thiết kế để hoạt động tương tự như Pretty Good Privacy( PGP), một phần mềm thương mại tương đương được phát triển bởi Phil Zimmermann.
This software is compliant with the OpenPGP standard and was designed to inter-operate with Pretty Good Privacy(PGP), another email encryption program that was initially designed and developed by Phil Zimmermann.

Hầu hết người dùng sẽ không sử dụng điều này, nhưng nếu quan tâm đến việc mã hóa e- mail thông báo“ end- to- end” từ Facebook, bạn có thể thêm khóa công khai OpenPGP với tùy chọn này.
Most users won't use this, but if you're interested in encrypting notification e-mails“end-to-end” from Facebook, you can add your OpenPGP public key with this option.

Phần mềm hoạt động tương thích với chuẩn OpenPGP standard và được thiết kế để hoạt động tương tự như Pretty Good Privacy( PGP), một phần mềm thương mại tương đương được phát triển bởi Phil Zimmermann và được duy trì bởi Symantec.
It is compliant with the OpenPGP standard and was designed to inter-operate with Pretty Good Privacy(PGP), a commercial equivalent developed by Phil Zimmermann and maintained by Symantec.

Về phía máy chủ, mở PGP cho MDaemon đã được thêm vào để cung cấp cho quản trị viên khả năng sử dụng mã hoá, giải mã và các khả năng quản lý chủ chốt thông qua hỗ trợ OpenPGP.
On the server-side,‘Open PGP' for MDaemon has been added to give administrators the ability to use encryption, decryption and basic key management capabilities through OpenPGP support.

Công cụ mở rộng End- to- End Chrome dựa trên OpenPGP và vẫn đang trong giai đoạn phát triển, nhưng công ty đã phát hành một bản cập nhật tiến độ của dự án và chuyển mã cho dự án từ kho Google Code riêng của mình đến GitHub, do đó các nhà nghiên cứu có thể review sản phẩm.
End-to-End Chrome extension tool is based on OpenPGP and is still in the developing phase, but the company released an update about the progress of its project and moved the code for the project from its own Google Code repository to GitHub, so that researchers can review it.

Bạn có thể gửi tin nhắn được mã hóa 2048 bit cho người dùng của các nhà cung cấp dịch vụ email khác như Gmail và Outlook và cũng có thể đồng bộ với những người sử dụng các phương pháp mã hóa phổ biến khác như OpenPGP.
You can send 2048-bit encrypted messages to users of other email providers such as Gmail and Outlook, and can also sync up with people who use other popular encryption methods like OpenPGP.