What is the translation of " ORATORIO " in English?

• oratorio
• oratorios

Examples of using Oratorio in Vietnamese and their translations into English

Kết hợp nhạc giao hưởng và vocal như oratorio và cantara.
Combined instrumental-vocal forms, such as the oratorio and cantata.

Nhiều vở opera và oratorio được viết riêng cho Vườn Covent và được ra mắt tại đây.
Many of his operas and oratorios were specifically written for Covent Garden.

Có cả những buổi hòa nhạc thánh, và từ đó có tên nhà nguyện( oratorio).
Concerts of sacred music were also included, and from those the oratorio derives its name.

Nhiều vở opera và oratorio được viết riêng cho Vườn Covent và được ra mắt tại đây.
Many of his operas and oratorios were specifically written for Covent Garden and had their premières here.

Prelude có thể liên quan đến overture, đặc biệt là những prelude trong một vở opera hay một oratorio.
The prelude can also refer to an overture, particularly to those in an opera or an oratorio.

Tác phẩm của ông bao gồm oratorio, mass, opera và nhiều thể loại khác nữa khó có thể phân loại.
His compositions include oratorios, masses, operas, and numerous smaller pieces that are difficult to categorize.

Nhiều hình thức thuộc về âm nhạc Baroque có nguồn gốc từ Ý, bao gồm Cantata, Concerto, Sonata, Oratorio và Opera.
Many of the forms identified with Baroque music originated in Italy, including the cantata, concerto, sonata, oratorio, and opera.

Rất ít oratorio được sáng tác ở Pháp trong suốt năm mươi năm sau cái chết của Charpentier vào năm 1704.
Few oratorios appear to have been composed in France during the 50 years following Charpentier's death in 1704.

Năm 1999, tác phẩm của Cox đã được trình chiếu tại Venice Biennale, trong Oratorio di S. Ludivico, một nhà thờ công giáo thế kỷ 17.
In 1999, Cox's work was shown in the Venice Biennale, in the Oratorio di S. Ludivico, a 17th-century Catholic church.

Herr dein Mitleid từ Giáng sinh Oratorio- Weihnachtsoratorium, BWV 248, chuyển xuống G, cho soprano, bass và organ.
Herr dein Mitleid from the Christmas Oratorio- Weihnachtsoratorium, BWV 248, transposed down to G, for soprano, bass and organ.

Trong cậu bé này, rất khiêm tốn trong cung cách, có những bản giao hưởng chưa được viết, những tổ khúc và concerto và oratorio.
Within this small boy, so modest in his manner, there were symphonies unwritten, suites and concertos and oratorios,” writes Trevor.

Herr dein Mitleid từ Giáng sinh Oratorio- Weihnachtsoratorium BWV 248 được sắp xếp cho violin, viola và organ( hoặc piano).
Herr dein Mitleid from the Christmas Oratorio- Weihnachtsoratorium BWV 248 arranged for violin, viola and organ(or piano).

Năm 1741, George Friderick Handel, đã nổi tiếng như một nhà sáng tác opera và oratorio, quyết định bắt tay vào một kiệt tác.
In 1741 George Frederick Handel, who was already famous as the composer of several operas and oratorios, decided that he wanted to do a truly great work.

Herr dein Mitleid từ Giáng sinh Oratorio- Weihnachtsoratorium BWV 248 được sắp xếp cho sáo, sáo alto và organ( hoặc piano).
Herr dein Mitleid from the Christmas Oratorio- Weihnachtsoratorium BWV 248 arranged for flute, alto flute and organ(or piano).

Wratislavia Cantans được thành lập bởi Andrzej Markowski, một nhà soạn nhạc và nhạc trưởng, vào năm 1966 với tư cách là một lễ hội oratorio và cantata.
Wratislavia Cantans was established by Andrzej Markowski, a composer and conductor, in 1966 as an oratorio and cantata festival.

Ông nghĩ rằng Oratorio nên dùng những câu chuyện đầy kịch tính từ Kinh thánh hoặc từ thần thoại cổ điển, không phải về cuộc sống hàng ngày.
He thought that oratorios should be about serious, dramatic stories from the Bible or from classical mythology, not about everyday life.

Cũng theo cách như thế, cantata nhà thờ, độc xướng hoặc hợp xướng, là khó phân biệt được với một oratorio nhỏ hay một phần của một oratorio.
In the same way the church cantata, solo or choral, is indistinguishable from a small oratorio or portion of an oratorio.

Rota là một đứa trẻ thần đồng- ông nổi tiếng đầu tiên oratorio, L' infanzia di San Giovanni Battista, được viết năm 11 tuổi[ 3] và trình diễn tại Milan và Paris vào đầu năm 1923;
Rota was a renowned child prodigy- his first oratorio, L'infanzia di San Giovanni Battista, was written at age 11 and performed in Milan and Paris as early as 1923;

Chalía học hát với Angelo Massanet, sau đó bà đến New York để hoàn thiện các kỹ năng của mình tại Trường Opera và Oratorio của Emilio Agramonte.
Chalía studied singing with Angelo Massanet, then she went to New York to perfect her skills at the School of Opera and Oratorio of Emilio Agramonte.

Unione Sportiva Oratorio Calcio Rudianese( nơi Calcio[ 1] đại diện của USO Calcio cũ) là một câu lạc bộ bóng đá của Ý nằm ở Rudiano,[ 2] Lombardy.
Unione Sportiva Oratorio Calcio Rudianese(where Calcio[1] indicates the country of the old U.S.O. Calcio) is an Italian association football club located in Rudiano,[2] Lombardy. It currently plays in Promozione Lombardy.

Cô xuất hiện lần đầu tiên tại Vương quốc Anh vào năm 1954 tại Liên hoan Canterbury, nơi cô hát phần giọng nữ cao trong bộ oratorio Elijah của Mendelssohn.
She made her professional debut in the United Kingdom in 1954 at the Canterbury Festival where she sang the soprano part in Mendelssohn's oratorio Elijah.

Barker trở lại Nam Phi vào năm 1963, nơi cô tiếp tục sự nghiệp ca hát của mình trong hát kịch opera, oratorio và cantata cho bốn hội đồng nghệ thuật cấp tỉnh cũng như trong các phương tiện truyền thông.
Barker returned to South Africa in 1963 where she continued her singing career in opera, oratorio and cantatas for the four provincial arts councils as well as in broadcast media.

Tháng 8 năm 1969, ông được bổ nhiệm làm Chưởng ấn Oratorio di Sant' Erasmo ở Genoa- Quinto và sau khi phục vụ trong hội đồng giám mục, cả ở cấp giáo phận và khu vực, ông trở thành Tổng thư ký của ủy ban Presbyteral Ý.
In August 1969, he was appointed rector of the Oratorio di Sant'Erasmo in Genoa-Quinto and after serving on the presbyteral council both on a diocesan and regional level, he became secretary of the Italian Presbyteral commission.

Các nhà sáng tác quan trọng của phong cách này là những người La Mã như Luigi Rossi và Giacomo Carissimi, những người nhạc sĩ chủ đạo của các bản cantata và oratorio, tương ứng Venetian Francesco Cavalli, những soạn giả chủ yếu nhạc opera.
The most important innovators of this style were the Romans Luigi Rossi and Giacomo Carissimi, who were primarily composers of cantatas and oratorios, respectively, and the Venetian Francesco Cavalli, who was principally an opera composer.

Thời kỳ Baroque trung ở Ý được xác định bởi sự xuất hiện của các cantata, oratorio, và opera trong những năm 1630, và một khái niệm mới về giai điệu và hòa âm nâng trạng thái âm nhạc lên đến một trong những từ ngữ, mà trước đây đã được coi là ưu việt.
The middle Baroque period in Italy is defined by the emergence of the cantata, oratorio, and opera during the 1630s, and a new concept of melody and harmony that elevated the status of the music to one of equality with the words, which formerly had been regarded as pre-eminent.

Oratorio của cô bao gồm Messiah của Handel, Vivaldi của Gloria, Haydn Die Schöpfung, Mozart Dixit Dominus và Requiem, Brahms' Ein Deutsches Requiem, Dvořák của Requiem, Carla trong William Kentridge' Confessions of Zeno s, sáng tác bởi Kevin Volans, cũng như Aqua Opera tại bến cảng Victoria& Alfred năm 2003 và 2004.
Her oratorio repertoire includes Handel's Messiah, Vivaldi's Gloria, Haydn's Die Schöpfung, Mozart's Dixit Dominus and Requiem, Brahms' Ein Deutsches Requiem, Dvořák's Requiem, Carla in William Kentridge's Confessions of Zeno, composed by Kevin Volans, as well as the Aqua Opera at the Victoria& Alfred Waterfront in 2003 and 2004.

Trong trường hợp Bach, nhiều cantata lớn trên thực tế được gọi là oratorio và Christmas Oratorio là một tập gồm 6 cantata nhà thờ mà trên thực tế có xu hướng được biểu diễn trong 6 ngày khác nhau, mặc dù cùng nhau định hình trọn vẹn về mặt nghệ thuật như bất cứ oratorio cổ điển nào.
In Bach's case many of the larger cantatas are actually called oratorios; and the Christmas Oratorio is a collection of six church cantatas actually intended for performance on six different days, though together forming as complete an artistic whole as any classical oratorio.

Ý nghĩa của thuật ngữ đã thay đổi theo thời gian, từ một bài thơ đơn điệu đơn giản đầu tiên của thế kỷ 17, đến" cantata da camera" nhiều giọng và" cantata da chiesa" của phần sau của thế kỷ đó, từ đáng kể hơn Những hình thức kịch tính của thế kỉ 18 đến cantata thế kỷ 19 được hoạ tiết thiêng liêng, có hiệu quả là một loại oratorio ngắn.
The meaning of the term changed over time, from the simple single voice madrigal of the early 17th century, to the multi-voice"cantata da camera" and the"cantata da chiesa" of the later part of that century, from the more substantial dramatic forms of the 18th century to the usually sacred-texted 19th-century cantata, which was effectively a type of short oratorio.