What is the translation of " PERSHING " in English?

• pershing

Examples of using Pershing in Vietnamese and their translations into English

George Marshall là một trong những trợ lý hàng đầu của Pershing trong và sau chiến tranh.
George Marshall served as one of Pershing's top assistants during and after the war.

Để được xem xét học bổng Pershing Square, bạn phải đăng ký học MBA 1+ 1 đến hết ngày 31/ 1/ 2019.
In order to be considered for the Pershing Square Scholarship you must apply to the 1+1 MBA by the January 2019 deadline.

Năm 1918 Pershing bị bệnh trong đại dịch cúm năm 1918, nhưng không giống như nhiều người không may mắn khác, Pershing sống sót.
Also saw a personal health struggle for Pershing as he was sickened during the 1918 flu pandemic, but unlike many who were not so fortunate, Pershing survived.

Ở giai đoạn 1944- 1946 trong Quân đội Mỹ, Pershing được phân loại tạm thời là tăng hạng nặng.
In 1944- 1946 in the U.S. Army, the M26 was temporarily classified as heavy tank.

Một số đội dùng chiếc Pershing làm bản sao nhẹ hơn của T32 để giao chiến nhanh hơn một chút nhưng cũng chỉ có thế mà thôi.
Some teams may choose the Pershing as a lighter version of the T32 to get to engagements just a little quicker, but that's about it.

Do ban đấu được thiết kế như một chiếc xe tăng hạng nặng, M 26 Pershing là một nâng cấp đáng kể so với M4 Sherman về hỏa lực và bảo vệ.
Designed as a heavy tank, the Pershing was a significant upgrade from the M4 Sherman in terms of firepower and protection.

Vào ngày 1 tháng 11 năm 1921, Pershing đã ở thành phố Kansas để tham gia lễ khởi công cho Đài tưởng niệm Tự do đang được xây dựng ở đó.
On November 1, 1921 Diaz was in Kansas City to attend the groundbreaking ceremony for the Liberty Memorial that was being constructed there.

Trong khi IRBM SS- 20 của Liên Xô chỉ đạt được mục tiêu ở Tây Âu, Pershing II có tầm bắn vươn tới mục tiêu bên trong Liên Xô.
But while the SS-20s could only reach targets in Western Europe, the Pershing IIs had the range to hit targets inside the USSR itself.

Vào ngày 1 tháng 11 năm 1921, Pershing đã ở thành phố Kansas để tham gia lễ khởi công cho Đài tưởng niệm Tự do đang được xây dựng ở đó.
On 1 November 1921 Foch was in Kansas City to take part in the groundbreaking ceremony for the Liberty Memorial that was being constructed there.

Số xe tăng trong các tiểu đoàn xe tăng được chia đều giữa các xe tăng M26 Pershing và M4A3 Shermans, trừ một tiểu đoàn có loại xe tăng mới hơn là M46 Patton.
The tanks in the battalions were about equally divided between M26 Pershings and M4A3 Shermans, except for 1 battalion which had M46 Pattons.

Người khổng lồ Alton", Robert Pershing Wadlow vẫn là người cao nhất trong lịch sử thế giới: ông cao 272 cm( 8' 11") và nặng 199 kg( 439 lb).
Robert Pershing Wadlow nicknamed“Alton Giant” remains the tallest person in the history of the world measuring 272 cm(8′ 11”) tall and weighed 199 kg(439 lb).

Chiến dịch này được khởi động cách đây 3 tuần với 2 khoản hiến tặng mỗi khoản 15 triệu đô la- một khoản từ cá nhân ông Graham, một khoản từ Quỹ đầu cơ The Pershing Square Foundation.
The campaign kicked off three weeks ago with two $15 million donations-- one from Graham himself and the other from The Pershing Square Foundation.

Để được xem xét cho Học bổng Pershing Square, bạn phải nộp đơn vào MBA 1+ 1 trước hạn chót tháng 1 năm 2020.
In order to be considered for the Pershing Square Scholarship you must apply to the 1+1 MBA by the January 2019 deadline.

Pershing II có thể bay tới Liên Xô chỉ trong chưa đầy 10 phút còn tên lửa Gryphon thì" chạm đến" Moskva trong chưa đầy 1 giờ và radar Liên Xô thì không thể phát hiện nó.
The Pershing IIs could reach Russia in less than 10 minutes, and the Gryphons could reach Moscow in under an hour, likely undetected by Soviet radar.

Ngoài các giải thưởng, năm 1921, Stubby cũng nhận được huy chương vàng từ tổ chức Xã hội Nhân văn do Tướng John Pershing, Tổng chỉ huy quân đội Hoa Kỳ trao tặng.
In addition to all his other awards, in 1921 he also received a gold medal from the Humane Society, which was presented to him by General John Pershing, who was the Commander General of the United States Army.

Cậu nói:" Chào Pershing" với bức tượng, nhưng rồi cậu dừng lại và nói với mẹ:" Con rất thích Pershing mẹ ạ, nhưng cái ông trông tức cười ngồi trên lưng nó là ai vậy hả mẹ?".
He said,'Good morning, Pershing' to it, but then he stopped and said to his mother,'I like Pershing very much, Ma, but who's that funny man on his back?'.

Khi cấp bậc Thống tướng lục quân 5- sao được giới thiệu, Hoa Kỳ quyết định rằng Tướng Pershing( vẫn còn sống vào thời gian đó) vẫn là cấp trên của tất cả các Thống tướng mới được thăng chức.
When the five-star rank of General of the Army was introduced, it was decided that General Pershing(still living at the time) would be superior to all the newly appointed Generals of the Army.

Đã có một phong trào để ủng hộ Pershing làm ứng cử viên tổng thống vào năm 1920; ông từ chối, nhưng chỉ ra rằng ông" sẽ không từ chối phục vụ" nếu có người muốn ông phục vụ.
There was a movement to draft Pershing as a candidate for president in 1920; he refused to campaign, but indicated that he"wouldn't decline to serve" if the people wanted him.

Do các cựu lãnh đạo Ronald Reagan và Mikhail Gorbachev kí, thỏa thuận khiến gần 2.700 tên lửa tầm ngắn và trung bị loại bỏ, chấm dứt thế giằng co nguy hiểm giữa tên lửa Pershing và các tên lửa hành trình của Mỹ với tên lửa SS- 20 Liên Xô ở châu Âu.
Signed by Ronald Reagan and Mikhail Gorbachev, it led to nearly 2,700 short- and medium-range missiles being eliminated, and an end to a dangerous standoff between US Pershing and cruise missiles and Soviet SS-20 missiles in Europe.

Hàng năm, Tổ chức Pershing Square trao tới năm suất học bổng toàn phần để hỗ trợ sinh viên xuất sắc trong chương trình MBA 1+ 1, bao gồm học bổng thạc sỹ và chương trình MBA.
Every year, the Pershing Square Foundation awards up to six full scholarships to support outstanding students on the 1+1 MBA, covering both the Master's degree and the MBA year.

Trong nhiệm kỳ của mình với tư cách là Tổng tham mưu trưởng Quân đội Hoa Kỳ, từ năm 1921 đến năm 1924, Pershing đã tổ chức lại toàn bộ cấu trúc quân đội, kết hợp lực lượng quân đội chính quy, Cảnh vệ Quốc gia và lực lượng dự bị quân đội thường trực vào thành một tổ chức.
During his tenure as chief of staff of the U.S. Army, from 1921 to 1924, Pershing completely reorganized the structure of the army, combining the regular army, the National Guard, and the permanent army reserves into one organization.

Pershing sau đó thừa nhận rằng phục vụ trong quân đội chỉ là ưu tiên thứ hai sau nhập học West Point, và ông đã áp dụng vì giáo dục cung cấp là tốt hơn so với có thể có được ở vùng nông thôn Missouri.
Two years later, he applied to the United States Military Academy, Pershing later admitted that serving in the military was secondary to attending West Point, and he had applied because the education offered was better than that obtainable in rural Missouri.

Vào lúc bắt đầu cuộc chiến tranh Tây Ban Nha- Mỹ, Trung úy Pershing phục vụ cho Sư đoàn kỵ binh số 10; ông đã chiến đấu tại Kettle và Đồi San Juan ở Cuba, và biểu dương cho sự dũng cảm.
At the start of the Spanish- American War, First Lieutenant Pershing was the regimental quartermaster for the 10th Cavalry; he fought on Kettle and San Juan Hills in Cuba, and was cited for gallantry.

Thứ hai, Pershing gửi một bức thư không được yêu cầu đến Hội đồng Chiến tranh Tối cao Đồng minh, yêu cầu đình chiến của người Đức không được chấp thuận và thay vào đó, các Đồng Minh nên đẩy mạnh tấn công và có được sự đầu hàng vô điều kiện của Đức.
Second, Pershing sent an unsolicited letter to the Allied Supreme War Council, demanding that the Germans not be given an armistice and that instead, the Allies should push on and obtain an unconditional surrender.

Một trong những niềm vui cho bất cứ ai mua Pershing là sự thích thú khi khám phá những cải tiến công nghệ và những cải tiến tuyệt vời liên tục đặt ra các tiêu chuẩn mới về hiệu suất và sự thoải mái.
One of the pleasures for anyone who buys a Pershing is the enjoyment of discovering technological improvements and brilliant innovations that continually set new standards in terms of performance and comfort.

Đại úy John“ Black Jack” Pershing, người chỉ huy đoàn quân viễn chinh chống lại Pancho Villa ở Mexico và chỉ huy lực lượng Hoa Kỳ trong Thế chiến I, sau chiến công xuất sắc mà ông giành được khi chỉ huy đội quân chống quân nổi dậy Hồi giáo ở miền nam Philippines đã vượt lên 900 sĩ quan khác để được thăng cấp Chuẩn tướng.
Capt. John“Black Jack” Pershing, who would head the expedition against Pancho Villa in Mexico and command American forces in World War I, was promoted to brigadier general over nine hundred other officers after his stellar performance in leading troops against Islamic insurgents in the southern Philippines.

Vào tháng 3 năm 1899, sau khi bị sốt rét, Pershing được giao nhiệm vụ của Cục Hải quan và Nội vụ, giám sát lực lượng chiếm đóng ở các vùng lãnh thổ đã dành được trong cuộc chiến tranh Tây Ban Nha- Mỹ, bao gồm Cuba, Puerto Rico, Philippines và Guam.
In March 1899, after suffering from malaria, Pershing was put in charge of the Office of Customs and Insular Affairs which oversaw occupation forces in territories gained in the Spanish- American War, including Cuba, Puerto Rico, the Philippines, and Guam.

Phải mất hai năm để các nhà đầu tư rời Pershing Square Capital Management, nhưng Ackman đã tự bảo vệ mình bằng cách xây dựng vốn điều lệ( permanent capital) khoảng 6 tỷ USD, đảm bảo rằng quỹ đầu cơ khoảng 12 tỷ USD của ông có thể trụ được khi một số nhà đầu tư ra đi.
It takes two years for investors to exit Pershing Square Capital Management, but Ackman has protected himself by building permanent capital of roughly $6 billion, which should ensure that his roughly $12 billion hedge fund can endure some investor departures.