What is the translation of " PETER DUTTON " in English?

• peter dutton
• for home affairs peter dutton

Examples of using Peter dutton in Vietnamese and their translations into English

Lãnh đạo xoắn như tuyên bố báo cáo Peter Dutton có thể không đủ điều kiện để ngồi trong Quốc hội.
Leadership twist as report claims Peter Dutton could be ineligible to sit in Parliament.

Bộ trưởng Nội vụ Peter Dutton sẽ không đảo ngược thái độ của ông đối với người tị nạn do kết quả của việc nhìn thấy Dòng chảy của con người.
Home Affairs Minister Peter Dutton will not reverse his attitude to refugees as a result of seeing Human Flow.

Trong khi đó, Ngoại trưởng Australia Julie Bishop và Bộ trưởng Nhập cư Peter Dutton đã lên tiếng bác bỏ cáo buộc này.
Earlier this week the Foreign Minister Julie Bishop and Immigration Minister Peter Dutton both denied the payments.

Bộ trưởng Nội vụ Australia Peter Dutton cũng đang ở tầng 12 một khách sạn tại Lombok tối qua.
Australia's Minister for Home Affairs Peter Dutton was on the 12th floor of a Lombok hotel when the quake struck.

Úc sẽ tiếp tục theo đuổi chính sách hủy visa của những người phạm tội nghiêm trọng, Bộ trưởng Nội vụ Peter Dutton xác nhận.
Australia will continue to pursue a policy of cancelling the visas of people who commit serious crimes, the Home Affairs Minister Peter Dutton has confirmed.

Bộ trưởng Nội vụ Peter Dutton cho biết ông đã“ rất cẩn thận khi làm việc thông qua các con số”.
Home Affairs Minister Peter Dutton said this week that he had been"very careful in working through the numbers".

Những quy định mới chặt chẽ về việc xem xét kỹ lý lịch do Bộ trưởng Nội vụ Peter Dutton áp đặt đã khiến cho lượng tiếp nhận nhập cư hàng năm giảm 21,000 người.
Tough new vetting rules imposed by Home Affairs Minister Peter Dutton has seen the annual intake cut by 21,000 people.

Bộ trưởng Nội vụ Peter Dutton nói rằng Cảnh sát Liên bang đang tiến hành các hoạt động chống khủng bố nhiều gấp bảy lần so với năm năm trước.
Home Affairs Minister Peter Dutton says the AFP is conducting seven times more counterterror operations than it was five years ago.

Đối thủ chính của ông Turnbull lần này là Bộ trưởng Nội vụ Peter Dutton và cựu thủ tướng Tony Abbott, người đã bị ông Turnbull đánh bại trước đó.
Turnbull's main antagonists in parliament were home affairs minister Peter Dutton and Tony Abbott, the former prime minister whom Turnbull himself knifed to win the leadership.

Vào tháng 8 năm 2018, Peter Dutton thách thức Turnbull vì sự lãnh đạo của Đảng Tự do, do sự bất mãn từ cánh bảo thủ của đảng.
In August 2018, Peter Dutton challenged Turnbull for the leadership of the Liberal Party, due to dissatisfaction from the party's conservative wing.

Trong một hội nghị chống khủng bố tại Melbourne, Bộ trưởng Bộ Nội vụ Úc Peter Dutton cảnh báo rằng những kẻ khủng bố đang khai thác tiền điện tử để tài trợ cho các nhiệm vụ giết chóc.
During a counter-terror conference in Melbourne, the Australian Minister of Home Affairs Peter Dutton warned that terrorists are exploiting cryptocurrencies to“fund their deadly missions.”.

Bộ trưởng Nội vụ Peter Dutton tin rằng những người nông dân xứng đáng được" chú ý đặc biệt" và cần sự giúp đỡ từ một“ quốc gia văn minh" như Úc.
Home Affairs Minister Peter Dutton believes the farmers deserve"special attention" and need help from a"civilised country" like Australia.

Hôm qua, trong một hội nghị chống khủng bố tại Melbourne, bộ trưởng bộ nội vụ Úc Peter Dutton đã cảnh báo rằng những kẻ khủng bố đang khai thác tiền điện tử để phục vụ cho các vụ giết người.
Yesterday, during a counter-terror conference in Melbourne, the Australian Minister of Home Affairs Peter Dutton warned that terrorists are exploiting cryptocurrencies to“fund their deadly missions.”.

Bộ trưởng bộ Nội vụ Peter Dutton đang cắt giảm lượng dân nhập cư vào Úc- và lần này ông đã không cần phải đề xuất lên Nội các để có thể tiến hành việc này.
Home Affairs Minister Peter Dutton has slowed Australia's immigration intake- and he didn't need to get a submission through Cabinet.

Hệ thống visa của Úc đã đáp ứng tốt cho chúng ta, nhưng nó cần được hiện đại hóa để đáp ứng nhu cầu tương lai, như sự tăng lượng du khách và những rủi ro phức tạp ở biên giới,” Bộ trưởng Di trú Peter Dutton nói.
Australia's visa system has served us well, but it needs modernising to meet future needs of rising traveller volumes and complex risks at the border,' said Immigration Minister Peter Dutton.

Bộ trưởng Nội vụ Australia Peter Dutton cũng đang ở tầng 12 một khách sạn tại Lombok tối qua.
Australia's Minister for Home Affairs Peter Dutton was on the 12th floor of a Lombok hotel at the time of the quake.

Giới chức Fiji đã bác bỏ tuyên bố kẻ khủng bố sinh ra ở Úc Neil Prakash là công dân của đất nước họ, khiến phe đối lập Liên bang chỉ trích Bộ trưởng Bộ Nội vụ Peter Dutton là một sự xấu hổ đối với nước Úc.
Fijian officials have rejected claims Australian-born terrorist Neil Prakash is a citizen of their country, leading the Federal Opposition to label Home Affairs Minister Peter Dutton as an embarrassment to the country.

Đầu năm nay, Bộ trưởng Di trú Peter Dutton cũng đề cập đến việc đưa ra những thay đổi trong bài thi quốc tịch là một cuộc tranh luận" có giá trị".
Earlier this year Immigration Minister Peter Dutton also mentioned making changes to the citizenship test was a debate“worth having”.

David Coleman, người vừa được bổ nhiệm chức Bộ trưởng Di trú và Quốc tịch sau khi Bộ trưởng Nội vụ Peter Dutton bị bãi nhiệm khẳng định sẽ có sự thay đổi lớn trong quy trình xử lý hồ sơ.
David Coleman, who took over the role of Immigration and Citizenship minister after Home Affairs Minister Peter Dutton was stripped off the portfolio, says there has been a significant increase in the processing of citizenship applications.

Bộ trưởng Bộ Di trú và Biên phòng, Peter Dutton cho biết Chính phủ cam kết cải thiện du lịch, giảm thiểu các quy định, và tăng cường an ninh biên giới.
The Minister for Immigration and Border Protection Peter Dutton said the Government is committed to improving the traveller experience, reducing regulation and strengthening border security.

Thông báo kết thúc thời đại của chiếu phiếu màu xanh, Bộ trưởng Nhập cư và Bảo vệ Biên giới Peter Dutton nói:“ Bỏ phiếu xuất cảnh là một bước tiến đến thủ tục xuất nhập cảnh trôi chảy, đảm bảo và đơn giản hơn.
Announcing the end of the green-form era, Minister for Immigration and Border Protection Peter Dutton said,"Removal of the outgoing passenger card further supports the move towards a more seamless, secure and simplified border clearance process.

Vào hồi đầu tháng, Bộ trưởng Nội vụ Peter Dutton đã loại bỏ quy định giảm lệ phí, có nghĩa là tất cả những người nộp đơn xin cấp quốc tịch đều sẽ phải nộp khoản lệ phí tiêu chuẩn là 285 đô.
Earlier in the month, Home Affairs Minister Peter Dutton removed the regulation offering discounted fees, meaning all applicants would be slugged with the standard $285 charge.

Ngày hôm nay các nhà lãnh đạo Giáo Hội đã viết thư cho Thủ tướng Tony Abbott và Bộ trưởng Nhập cư Peter Dutton bày tỏ sự sẵn sàng hợp tác với chính phủ trong bất kỳ cách thế nào có thể giúp tái định cư cho những người tị nạn.
The church has today written to Prime Minister Tony Abbott and Immigration Minister Peter Dutton offering to cooperate with the Government in any way it can to help resettle the refugees.

Vào tháng 4, Bộ trưởng nhập cư Peter Dutton đã công bố một bản sửa đổi quy trình công dân, bao gồm một bài kiểm tra tiếng Anh khó khăn và yêu cầu cho người nộp đơn phải thường trú bốn năm.
Immigration Minister Peter Dutton in April announced an overhaul of the citizenship process, including a tough English language test and the requirement for applicants to spend four years as permanent residents.

Mạng lưới drone này rõ ràng là nhằm cải thiện tầm kiểm soát ở cả trên biển và trên không"- Peter Dutton, sỹ quan hải quân Mỹ về hưu và hiện đang là giảng viên của Học viện Chiến tranh hải quân Mỹ, viết trên Twitter.
The drones have obvious use to improve awareness both of what is on the sea and what is in the air,” Peter Dutton, a retired US Navy officer and a professor at the US Naval War College, wrote on Twitter.

Tổng trưởng Di trú Peter Dutton phát biểu, ông không có lời xin lỗi nào về việc đã đặt ra những kỳ vọng cao hơn vì lợi ích quốc gia khi ông chuẩn bị trình những đề xuất thay đổi trong luật quốc tịch lên Thượng viện.
The Immigration Minister Peter Dutton says he makes no apologies for setting high expectations in the national interest as he prepares for his proposed citizenship changes to be put to the senate.

Ý tưởng này được đề xuất bởi Tổng trưởng Di trú Peter Dutton và được hậu thuẫn bởi Thủ tướng Tony Abbott đã chia rẽ cuộc họp nội các vào tối thứ hai vừa rồi.
The idea, proposed by Immigration Minister Peter Dutton with the support of Prime Minister Tony Abbott, divided a meeting of the cabinet on Monday night.

Theo Bộ trưởng nhập cư, ngài Peter Dutton, mục đích của các quy định mới này là nhằm ngăn chặn những người nộp đơn xin visa gian lận bằng cách rút đơn của họ“ Sau khi được Cục phòng chống gian lận thông báo, họ chỉ có thể tái xin cấp thị thực sau 12 tháng.”.
According to Immigration Minister Peter Dutton, the intention behind the new rules is to prevent applicants from circumventing the rules by way of withdrawing their applications“once notified by the Department of suspected fraud, only to re-attempt their visa application after the period of 12 months has elapsed.”.

Bộ trưởng Bộ Nội Vụ Peter Dutton cho biết:“ Chính phủ Turnbull đang tập trung vào việc mở rộng cơ hội việc làm và nâng cao mức sống cho người dân thông qua việc thúc đẩy tăng trưởng doanh nghiệp và đầu tư ở Úc.”.
Home Affairs Minister Peter Dutton said,“The Turnbull Government is focused on increasing job opportunities and standards of living for Australians and we are doing this by fostering business growth and investment in Australia.”.

Bộ trưởng di trú và bảo vệ biên giới Peter Dutton cho biết:“ Gói cải cách sẽ đảm bảo cho các có ứng viên có đủ trình độ Tiếng Anh, đã thường trú tại Úc ít nhất 4 năm và cam kết là một phần của công cuộc xây dựng nước Úc.”.
In a press release, the Minister of Immigration and Border Protection, Peter Dutton said,“Our reforms will ensure applicants are competent in English, have been a permanent resident for at least four years and commit to embracing Australian values.”.