Examples of using Phát triển các chiến lược in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Phát triển các chiến lược nhằm mục đích giành chiến thắng không trung thực;
Development of strategies aimed at gaining Dựa trên những yêu cầu các đội đang phát triển các chiến lược đã được theo sau.
Based on those requirements Nhưng điều này đòi hỏi phải phát triển các chiến lược có thể kết hôn với nhu cầu của trẻ em và giáo viên trong giáo dục.
But this requires developing the strategies which can marry Historical entrepreneurs such asJohn D Rockefeller were masters of developing these strategies.Hãy suy nghĩ về điểm mạnh của bạn và phát triển các chiến lược để biến những điểm yếu đó thành sức mạnh.
Think of your strengths and evolve strategies to convert your weaknesses into your strengths.
People also translate
CTO cũng phát triển các chiến lược để tăng doanh thu và thực hiện phân tích chi phí lợi ích và phân tích lợi tức đầu tư.
The CTO also develops strategies to increase revenue and performs a cost-benefit analysis and return-on-investment analysis.Nhưng chính phủ phải có trách nhiệm phát triển các chiến lược đối trọng chúng để bảo vệ chúng ta và các lợi ích chung.
But governments have a responsibility to develop counterstrategies Phát triển các chiến lược và chiến thuật kế hoạch quan hệ công chúng, hiểu rằng hai thứ này rất khác nhau.
Develop the strategies and tactics of Trong năm tới, chúng tôi sẽ phát triển các chiến lược để định hình và hướng dẫn chương trình mới này.
In Với thông tin bạn có khi nghiên cứu thị trường,bạn cần phát triển các chiến lược giúp bạn đạt được mục tiêu.
With the information you have gained through market research,you need to develop strategies that will allow you Từ việc phát triển các chiến lược và chiến dịch đến các tiêu chuẩn trực quan cơ bản để thực hiện bất kỳ dự án nào.
From the development of strategies and campaigns to Một số quốc gia đã nhanhchóng nắm bắt cơ hội này và phát triển các chiến lược để đưa ra thị trường các sản phẩm giáo dục đại học của mình.
Some countries were quick to tap into this opportunity and developed strategies to market their higher education offer.Organisms have evolved strategies to reproduce at the time of year that will maximize their lifetime reproductive success.Khi CNTT vàcông dụng của nó trở nên phức tạp hơn, phát triển các chiến lược và hệ thống để cung cấp công nghệ này đã trở nên khó khăn hơn.
As IT and its usage have become more complex, the development of strategies and systems to deliver Khi bạn đã phát triển các chiến lược và đưa chúng vào kế hoạch chiến lược của mình, hãy nhớ lên lịch các cuộc họp đánh giá thường xuyên.
Once you have developed strategies and included them in your strategic plan, be sure to schedule regular review meetings.Bằng cách này, bạn có thể phân tích các đặc điểm cảm xúc vàtinh thần đa dạng của họ và phát triển các chiến lược có thể thúc đẩy họ phù hợp hơn.
This way,you could analyze their varied emotional and mental characteristics and develop strategies that could motivate them more accordingly.Ở một đầu của quang phổ, chúng tôi cố gắng phát triển các chiến lược để ngăn chặn tác động tàn phá của bệnh dịch châu chấu bao gồm lên đến một tỷ cá nhân.
At one end of the spectrum, we try to develop strategies for averting the devastating effects of locust plagues comprising up The industries may not be the same,but your background will help you develop strategies and answer questions about video in general.Bài học năng động và đầy thử thách và bạn sẽ phát triển các chiến lược để đối phó với từng nhiệm vụ trong bài thi với sự nhấn mạnh vào thực hành đọc, viết nghe và nói…[-].
Lessons are dynamic and challenging and you will develop strategies for dealing with each task in the exam paper with emphasis on practising reading, writing listening and speaking.Chúng tôi phát triển các chiến lược, tạo ra nội dung, xây dựng sản phẩm, khởi động chiến dịch, thiết kế hệ thống và sau đó là tất cả để truyền cảm hứng cho những người mà nhãn hiệu của chúng tôi quan tâm nhất.
We develop strategies, create content, build products, launch campaigns, design systems and then some- all to inspire the people our brands care about most.Với những thông tin mà bạn đã đạt được qua nghiên cứu thị trường,bạn cần phát triển các chiến lược mà sẽ cho phép bạn để hoàn thành các mục tiêu của bạn.
With the information you have gained through market research,you need to develop strategies that will allow you ( 1) Họ phát triển các chiến lược để sống sót, và khi già đi họ lại tìm ra thêm những cách khác để áp dụng chiến lược vào những thứ khác, và tạo cho họ 1 thế mạnh rất đặc biệt.
They developed strategies to survive, and as they grow older they find ways to apply these Liệu pháp nhận thức hành vi, hình thức điều trị hiệu quả nhất, khám phá mối liên hệ giữa suy nghĩ,cảm xúc và hình thức ăn uống của bạn, sau đó phát triển các chiến lược để thay đổi hành vi của bạn( 37).
Cognitive-behavioral therapy, the most effective form of therapy, explores the connection between your thoughts, feelings and eating patterns,then develops strategies to modify your behavior(37).Cũng như tìm hiểu về bản chất của bệnh truyền nhiễm và cách phát triển các chiến lược giám sát, kiểm soát và phòng ngừa, bạn sẽ hiểu được các nguyên tắc thiết yếu của thiết kế nghiên cứu…[-].
As well as learning about the nature of the communicable disease and how to develop strategies for surveillance, control, and prevention you will gain an understanding of the essential principles of research design.Tìm hiểu các nguyên tắc cơ bản để lãnh đạo hiệu quả mọi người và các nhóm, quảnlý các tổ chức cũng như các công cụ để phân tích các tình huống kinh doanh và phát triển các chiến lược.
You will learn the fundamentals to effectively lead people and teams,manage organizations as well as tools to analyze business situations and develop strategies.Là một phần của việc phát triển các chiến lược và kế hoạch để cho phép tổ chức đạt được các mục tiêu của mình, tổ chức đó sẽ sử dụng một quy trình có hệ thống/ nghiêm ngặt được gọi là kế hoạch của công ty.
As part Thạc sĩ Giáo dục đặc biệt được thiết kế để có được các kỹ năng để phát hiện sớm các khó khăn trong học tập và xác định,đánh giá và phát triển các chiến lược và kỹ thuật can thiệp.
The Master in Special Education is designed to acquire the skills for the early detection of learning difficulties and to define,evaluate and develop strategies and intervention techniques.Sau khi tốt nghiệp, bạn sẽ làm được các yêu cầu của thiết kế và phát triển các chiến lược CNTT và được chuẩn bị tốt để đối mặt với những khó khăn và thách thức công nghệ trong hầu hết các tổ chức.
Upon graduation, you will be accomplished in the requirements of IT design and development strategies and be well prepared to face the constraints and technological challenges which face most organisations.Vẫn tiếp tục điều hành việc phát triển các chiến lược để tích hợp chặt chẽ các cửa hàng, mảng bán hàng online và các hoạt động di động, Harrison nhận thêm trách nhiệm về hệ thống và công nghệ, logistics và các chức năng hoạt động có liên quan.
As he continued to manage the development of strategies to closely integrate stores, online, and mobile activities, Harrison assumed responsibility for systems and technology, logistics, and related operating functions.Giải pháp cho dịch vụ thiết kế web du lịch, dịch vụ và phát triển các chiến lược quy tụ tất cả những tính năng tốt nhất của thương hiệu của bạn thành một tổng thể có ý nghĩa trong khi trình bày một cuộc gọi rõ ràng để hành động.
Human Service Solutions' travel and tourism web design and development strategies bring together all of the best features of your brand into a meaningful whole while presenting a clear call to action.
