Examples of using
Phát triển sự nghiệp của họ
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Giúp đỡ mọi người phát triển sự nghiệp của họ.
Help others to grow their career.
Chương trình này cũng dành cho cácchuyên gia tài chính muốn cập nhật kiến thức về tài chính để phát triển sự nghiệp của họ.
This program is also for financeprofessionals who wish to update their knowledge of finance in order to grow their career.
Làm thế nào để giáo viên có cơ hội phát triển sự nghiệp của họ trong thời đại công nghệ mới?
How have teachers been developing their careers in the new technological age?
Phạm vi cơ hội đa dạng và phạm vitoàn cầu của chúng tôi cung cấp một nền tảng rộng lớn để mọi người có thể phát triển sự nghiệp của họ.
Our diverse range of opportunities andglobal reach provide a huge platform on which our people can develop their careers.
Sinh viên tốt nghiệp sẽ tiếp tục phát triển sự nghiệp của họ tại vị trí quản trị cấp trung và cấp cao trong những lĩnh vực sau.
The graduates will continue their career development into middle and senior management positions in the following employment settings.
Phát huy Tiềm năng: Khai phá khả năng của mỗi người trong đội ngũ để nâng cao hiệu quả,giải quyết vấn đề, và phát triển sự nghiệp của họ.
Unleash the ability of each person on your team to improve performance,solve problems, and grow their careers.
Sinh viên của chúng tôi không chỉ muốn phát triển sự nghiệp của họ, họ cố gắng khai thác sức mạnh của kiến thức kinh doanh để biến đổi thế giới.
Our students don't just want to progress their career, they strive to harness the power of business knowledge to transform the world.
Phát huy Tiềm năng: Khai phá khả năng của mỗi người trong đội ngũ để nâng cao hiệu quả,giải quyết vấn đề, và phát triển sự nghiệp của họ.
Coach Potential: Unleash the ability of each person on your team to improve performance,solve problems, and grow their careers.
Nhiệm vụ của trường Đại học làdạy sinh viên sáng tạo, phát triển sự nghiệp của họ và giúp họ tìm vị trí của mình trong thế giới toàn cầu hoá.
The mission of the University Collegeis to teach students to be creative, develop their careers and help them to find their own place in the world of globalisation.
Điểm chung duy nhất của các trang web chuyên gia nông nghiệp AARTD và những sinh viên mới tốt nghiệp đang tìmkiếm“ bước tiếp theo” trong việc phát triển sự nghiệp của họ.
A unique meeting point in AARTD's website attracting industry professionals andgraduates seeking the‘next step' in their career development.
Khóa học phùhợp cho những người có ý định phát triển sự nghiệp của họ trong các lĩnh vực như kinh tế, ngân hàng, năng lượng, chính quyền trung ương và địa phương, tổ chức từ thiện và quản lý…[-].
The course is suitable for those intending to develop their careers in areas such as economics, banking, energy, central and local government, charities and management.
Các chương trình thạc sỹ và thạc sĩ trực tuyếncủa ATSU- CGHS cung cấp sự linh hoạt cần thiết cho các chuyên gia làm việc để đạt được mục tiêu phát triển sự nghiệp của họ.
ATSU-CGHS's distinguished online doctoral andmaster's programs provide the flexibility necessary for working professionals to meet their career development goals.
Chương trình này hướng tới các chuyên gia ngành côngnghiệp hoặc kinh doanh đang tìm cách phát triển sự nghiệp của họ trong việc quản lý các hệ thống công nghệ và/ hoặc sản x….
This programme is geared towards industry orbusiness professionals who are seeking to develop their careers in the management of technological systems and/or their production….
Hồng Kông chào đón tài năng từ khắp nơi trên thế giới với các kỹ năng, kiến thức và kinh nghiệm quý báu để làm việc ở đây,mang tài năng của họ vào chơi đầy đủ và phát triển sự nghiệp của họ.
Hong Kong welcomes talents from all over the world with valuable skills, knowledge and experience to work here,bringing their talent into full play and further developing their careers".
IMBA là một chương trình Thạc sĩ nhằm vào sinh viên tốt nghiệp vàcác chuyên gia muốn phát triển sự nghiệp của họ trong các vị trí quản lý với các công ty hoạt động trong một thị trường toàn cầu và nền kinh tế.
The IMBA is a Master program aimed at graduates andprofessionals who wish to develop their career in managerial positions with companies that operate in a global market and economy.
Do sự phát triển pháp luật kinh doanh toàn cầu tiếp tục tăng trưởngvà phát triển, chương trình này cung cấp cơ hội cho những người muốn phát triển sự nghiệp của họ để đạt được trình độ chỉ trong một năm.
As global business law development continues to grow and evolve,this programme offers the opportunity to those who want to develop their careersto gain the qualification in just one year.
Chương trình này nhằm vào những người đang muốn phát triển sự nghiệp của họ và họ nhận ra tại thời điểm“ bay cao”( đỉnh cao của sự nghiệp) cần phải có sự hiểu biết của tất cả các chức năng chính của doanh nghiệp..
This mba is aimed at those who are looking to develop their careers and at‘high flyers' that need an understanding of all the major functions of business.
Chương trình MBA này chuẩn bị cho các nhà quản lý và giám đốc điều hành trong tương lai,những người có ý định phát triển sự nghiệp của họ trong ngành năng lượng toàn cầu, cả về mặt tư nhân và chính phủ của yếu tố kinh tế quan trọng này.
This MBA program prepares future managers andexecutives who intend to develop their careers in the global energy industry, both on the private and governmental side of this critical economic factor.
Đó là lý do tại sao nhiều thư ký hiện nay thuộc về các tổ chức như Viện Các Bí thư Chartered và Quản trị viên( ICSA) hoặc có bằng CIPD( Chartered Institute of Personnel and Development)là một phần trong sựphát triển sự nghiệp của họ.
Many senior or executive secretaries belong to organisations such as the Institute of Chartered Secretaries and Administrators(ICSA) or have a Chartered Institute of Personnel and Development(CIPD)qualification as part of their career development.
Chương trình này hướng tới các chuyên gia ngành công nghiệp hoặckinh doanh đang tìm cách phát triển sự nghiệp của họ trong việc quản lý các hệ thống công nghệ và/ hoặc sản xuất của họ vì lợi ích của các tổ chức.
This programme is geared towards industry orbusiness professionals who are seeking to develop their careers in the management of technological systems and/ or their production for the benefit of organisations.
Chương trình 12- tháng này đã được phát triển để giúp sinh viên tốt nghiệp từ các trường kỹ thuật và các trường đại học, sở hữu một nền tảng vững mạnh về toán học, khoa học máy tính, vật lý vàcác khu vực tương tự về chuyên môn, phát triển sự nghiệp của họ trong tài chính định lượng.
This 12-month programme has been developed to help graduates from engineering schools and universities, with a strong background in mathematics, computer science,physics and similar areas of expertise, launch their career in quantitative finance.
Họ muốn biết thông tin hay yêu cầu của bạn dành cho họ liệu rằng có mang tính cá nhân,nó có tác động tới con đường phát triển sự nghiệp của họ và mức độ phù hợp của nó với viễn cảnh lớn hơn trong mục tiêu của tổ chức.
They want to know how your information or request applies to them personally,how it might affect their career development, and how it fits in with the big picture of your organization's goals.
Các chương trình cấp trên trong kinh doanh kỹ thuật số( tốt nghiệp đại học) thông qua sự pha trộn của kiến thức tổng quát và cụ thể, nó cho phép sinh viên có được những kỹ năng để có một lợi thếcạnh tranh đáng kể trong việc phát triển sự nghiệp của họ trong các kỹ năng môi trường kỹ thuật số.
The Superior programs in Digital Business(university graduate) through the right mix of general and specific knowledge, it allows students to acquire theskills to have a substantial competitive advantage in the development of their careers in the digital environment skills.
Sinh viên tốt nghiệp những người muốn phát triển sự nghiệp của họ trong sự chỉ đạo du lịch và quản trị kinh doanh các chuyên gia và doanh nhân muốn phát triển hoặc nâng cao năng lực chính sách của họ và nâng cao vị thế của mình trong thị trường lao động trong ngành công nghiệp du lịch.
Graduates who want to develop their professional career within the direction and management of tourism companies Professionals and entrepreneurs who want to develop or enhance their managerial skills and improve their positioning in the labor market in the tourism industry.
Vào năm 2013 Riou đã đưa ra đột phá của nó Thạc sĩ Quản trị Thể thao( MSA) khóa học đó là nhằm vào giám đốc điều hành có kinh nghiệm trong ngành công nghiệp thể thao đang mong muốn nâng cao hiểu biết của họ về kinh doanh thể thao, trang bị cho mình tốt nhất trong các công cụ lớp và thực hành,và thúc đẩy phát triển sự nghiệp của họ.
In 2013 RIOU has launched its ground-breaking Master of Sports Administration(MSA) course which is aimed at experienced executives in the sports industry who are eager to improve their understanding of sports business, arm themselves with best in class tools and practices,and accelerate their career development.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文