What is the translation of " PHÁT TRIỂN VÀ CỦNG CỐ " in English?

• developed and strengthened
• developing and consolidating
• developing and reinforcing
• to grow and strengthen
• develop and strengthen
• developing and strengthening
• the development and strengthening

Examples of using Phát triển và củng cố in Vietnamese and their translations into English

Các doanh nghiệp mới phát triển và củng cố kinh tế địa phương.
New businesses develop and strengthen the local economy.

Tuy nhiên, mỗi cá tính này cũng có thể được phát triển và củng cố.
Each of these characteristics can be developed and strengthened.

Dịch vụ của chúng tôi sẽ hỗ trợ phát triển và củng cố doanh nghiệp của bạn trên thị trường quốc tế.
Our service will assist your business in developing and strengthening your business in international markets.

Tuy nhiên, mỗi cá tính này cũng có thể được phát triển và củng cố.
Nevertheless, every characteristic may also be evolved and strengthened.

Làm thế nào bạn có thể mở rộng, phát triển và củng cố lợi nhuận của bạn với một chiến lược nội dung thông minh?
How can you expand, grow and consolidate your profitability with an intelligent content strategy?

Tuy nhiên, mỗi cá tính này cũng có thể được phát triển và củng cố.
However, each of these characteristics can also be developed and strengthened.

Từ khi thành lập, CATA đã phát triển và củng cố vị thế của mình trên thị trường để đạt được vị trí dẫn đầu hiện nay.
Since its inception, CATA has been growing and strengthening its position in the market to reach its current leadership.

Tiếp tục hợp tác với các đối tác để hỗ trợ phát triển và củng cố cơ sở hạ tầng y tế.
Continue to work with partners to support the development and strengthening of healthcare infrastructure.

Duy trì, phát triển và củng cố những mối quan hệ này không chỉ phù hợp với lợi ích hai nước, chúng còn có“ ý nghĩa quan trọng” cho hòa bình, ổn định khu vực.
Maintaining, developing and consolidating those ties not only accord with both sides' interests, they also have"important meaning" for regional peace and stability.

Phát triển các phương pháp mới để phát triển và củng cố hệ thống tài chính;
Development of new methods for the development and strengthening of the financial system;

Họ coi thanh niên gia nhập lực lượng lao động là cơ hội để đất nước tiếp tục phát triển và củng cố nền kinh tế.
They see youth entries into the workforce as opportunities for the country to continue to grow and strengthen its economy.

Đó là một bước rất quan trọng đối với công ty chúng tôi trong việc phát triển và củng cố truyền thống về hỗ trợ các đội đua trẻ và đầy tham vọng.
That was a very important step for our company in developing and reinforcing the tradition to support young and ambitious racing teams.

Hệ thống CRM là một trong những công cụ hiệu quả nhất mà bạn có thể sử dụng trong công ty của mình, nó cũng có thể giúp phát triển và củng cố cơ sở khách hàng….
The CRM system is one of the most effective tools you can use in your company, and it can also help develop and strengthen your customer base.

Với Trung Quốc là đối tác thương mại hàng đầu của Los Angeles, chúng tôi cam kết phát triển và củng cố các mối quan hệ kinh tế và văn hoá giữa hai nước.
With China as Los Angeles' top trading partner, we are committed to growing and strengthening the economic and cultural ties between the two.

Sự thất bại của việc chống lại hiện tượng không hoạt động thể chất có thể là do các quá trình não bộ đã được phát triển và củng cố trong quá trình tiến hóa.”.
The failure of public policies to counteract the pandemic of physical inactivity may be due to brain processes that have been developed and reinforced across evolution.".

Bằng sự uy tín và sức mạnh của mình chúng tôi đã không ngừng phát triển và củng cố danh tiếng để trở thành một Forwarder có uy tín trong và ngoài nước.
By reputation and his strength we continuously develop and strengthen the reputation to become a reputable forwarder and abroad.

Phát triển và củng cố hệ sinh thái nghệ thuật bản địa ở bang Minnesota phục vụ nhu cầu phát triển kinh doanh và lãnh đạo cộng đồng của các nghệ sĩ bản địa.
To grow and strengthen the Indigenous Arts Ecology in Minnesota serving the entrepreneurial development and community leadership needs of Native artists.

Một chương trình tiếng Anh chuyên sâu như một ngôn ngữ bổ sung giúp một số sinh viên phát triển và củng cố trình độ ngôn ngữ cần thiết.
An intensive English as an Additional Language programme helps some students develop and consolidate the language proficiency needed.

Về vấn đề này, các tiêu chuẩn và nguyên tắc cho hành vi của các quốc gia trong việc sử dụng công nghệ thông tin và truyền thông phải được phát triển và củng cố.
To this end, standards and principles for the conduct of states in the use of information and communications technology must be developed and strengthened.

Đại Học Saskatchewan Polytechnic cho sinh viên cơ hội phát triển và củng cố các kỹ năng tiếng Anh thông qua chương trình tiếng Anh để Thành công( English for Success) vừa được xây dựng.
Saskatchewan Polytechnic gives students the opportunity to develop and strengthen their English language skills through their newly developed English for Success courses.

Hướng dẫn lý thuyết được bổ sung với một loạt các cơ hội thí nghiệm thực hành nhằm phát triển và củng cố khả năng thực tế của mỗi học sinh.
Theoretical instruction is supplemented with a wide range of hands-on laboratory opportunities which develop and strengthen each student's practical abilities.

Tất cả mọi thứ được hướng tới phát triển và củng cố các kỹ năng lâm sàng và nghiên cứu và góp phần vào việc đạt được một bộ kỹ năng dự kiến hoàn thành đào tạo.
Everything is geared toward developing and consolidating clinical and research skills and contributes to the achievement of a skill set expected at training completion.

Quyền lực và việc tự kỷ luật của bạn bây giờ phải được thực hành để trở nên mạnh mẽ, bởi vì tâm trí và cơ thể bạn là phương tiện của Tri Thức, và bởi là phương tiện, chúng phải được phát triển và củng cố.
Your power and self-discipline must now be exercised to become strong, for your mind and body are vehicles of Knowledge, and as vehicles, they must be developed and strengthened.

Các quốc gia Ả Rập thường duy trì quan hệ mật thiết song phát triển và củng cố các bản sắc dân tộc riêng biệt, với các thực tế xã hội, lịch sử và chính trị trong 60 năm qua.
The diverse Arab nations generally maintained close ties but distinct national identities developed and strengthened with the social, historical and political realities of the past 60 years.

Những học bổng này tìm cách phát triển và củng cố các kỹ năng và khả năng của các chuyên gia, để cho phép các tổ chức và cộng đồng của họ thành công trong một thế giới luôn thay đổi.
These scholarships seek to develop and strengthen the skills and abilities of professionals, in order to enable their organisations and communities to succeed in an ever-changing world.

Họ bắt đầu bằng cách phát tờ rơi giải thích cho hành động phát triển và củng cố Chủ nghĩa xã hội của họ và đưa tên các nhân vật bị khép tội“ phản cách mạng” lên trên bảng tin của trường.
They began by passing out leaflets explaining their actions to develop and strengthen socialism and posting the names of suspected counter-revolutionaries on bulletin boards.

Với những thành quả này này, chúng tôi sẽ luôn luôn phát triển và củng cố thêm cho ngành du lịch quốc gia và đem nhiều hơn hình ảnh của một đất nước Việt Nam xinh đẹp và hiếu khách.
With such achievement, we will reinforce and develop more to contribute to the country's tourism industry and bring more images of beautiful and hospitable Vietnam.

Mức độ là định hướng nghiên cứu và phù hợp cho sinh viên nhằm phát triển và củng cố các kỹ năng nghiên cứu của họ, cho nghề nghiệp liên quan đến nghiên cứu học thuật, NGO, các tổ chức toàn cầu hoặc các môi trường của chính phủ.
The degree is research-oriented and suited for students aiming at developing and consolidating their research skills, for careers involving research in academic, NGO, global institutions or government environments.

Các Thạc sĩ Quản lý tài chính- MAF là một chương trình toàn diện mà phát triển và củng cố các kỹ năng tài chính, quản lý, chiến lược và cổ phiếu đáp ứng các nhu cầu của thị trường tài chính Colombia và quốc tế.
The Master of Financial Management- MAF is a comprehensive program that develops and consolidates financial skills, management, strategic and stock meets the needs of Colombian and international financial market.