Một cô bébắt đầu cất tiếng ca ở phần giữa bài hát.
A little girl began to sing in the middle of the song.
Vùng ngực là phần giữa của cơ thể côn trùng.
The thorax is the mid section of the insect body.
Giữ đầu gối của bạn thẳng hạn với phần giữa ngón chân.
Keep your knees be in line with the middle of your foot.
Kém phát triển phần giữa của khuôn mặt.
Poor development of the middleof the face.
Phần giữa của cảnh sử dụng kết hợp cả hai phương pháp.
The middle portion of the scene used a combination of the two methods.
Hiển thị ở phần giữa của website.
Appears in themiddle of the mid sectionof the site.
Vỏ hút, phần giữa và phần nhổ ra được nối qua các cực.
Suction casing, midpiece and spit out section are connected through poles.
Phần Mâm Roll Ring là phần giữa các rãnh.
Section Mill Roll Ring is the parts between the grooves.
Ở cá sụn, phần giữa của ống phát triển thành tuyến vỏ.
In cartilaginous fishes, the middle portion of the tube develops as a shell gland.
Sỏi và đá mịn của phần giữa sẽ phù hợp với đất.
Gravel and smooth stones of middle fraction will be suitable for soil.
Phần giữa ga Tateyama và Ogizawa thì cấm các phương tiện cá nhân.
The section between Tateyama Station and Ogizawa is closed to private vehicles.
Cài đặt máy chủ samba ubuntu và làm phần giữa Ubuntu và XP.
Install Samba server in ubuntu and do share between ubuntu and xp.
Phần giữa của ngôi đền được mở rộng trong suốt giai đoạn thứ hai.
The middle portion of the temple was extended during the second phase of building.
Năm 1967 hànhlang mới được phát hiện: phần giữa Bán pałacowe- Anh.
In 1967 new corridors were discovered: middle parts Sale pałacowe- eng.
Ví dụ, loét dạ dày, đau tỏa đến giữa lại,tập trung vào phía bên trái hoặc phần giữa.
For example, gastric ulcer, the pain radiates to the middle of the back,focusing on the left side or middle part.
Đầu tiên là thừa cân, đặc biệt là ở phần giữa, có thể dẫn đến huyết áp cao và bệnh tiểu đường.
Being overweight, especially in the mid-section, can lead to high blood pressure and diabetes.
Phần phía bắc của Vịnh Twonia được bao phủ bởibăng 210 ngày một năm, phần giữa- 185 ngày;
The northern part of the Gulf of Bothnia iscovered with ice 210 days a year, the middle part- 185 days;
Bất kể định dạng, phần giữa này cần chứng minh rằng bạn là một ứng cử viên tốt, với kinh nghiệm, kỹ năng và thành tích có liên quan.
Regardless of format, this middle section needs to demonstrate that you are a good candidate, with relevant experience, skills, and accomplishments.
Có thể điều chỉnh vị trí bên trái và bên phải củabộ phận xả, điều này đảm bảo hộp carton luôn rơi xuống phần giữa của máy.
The left and right position of the discharge part can be adjusted,which ensures the carton box always falling down to the middle part of the machine.
Phần giữa: Khu vực này nên được tạo thành từ các khoản đầu tư rủi ro trung bình mang lại lợi nhuận ổn định trong khi vẫn cho phép tăng giá vốn.
Middle Portion- This area should be made up of medium-risk investments that offer a stable return while still allowing for capital appreciation.
Lưu ý rằngngay cả với các điện tử năng lượng cao, phần giữa củavật liệu p- type phải cực mỏng để các electron đi qua cả hai điểm nối.
Note that even with highly energetic electrons, the middle section of p-type material must be extremely thin for the electrons to pass through both junctions.
Phần giữa frame gồm có dữ liệu payload gồm bất cứ header nào dành cho các protocol khác( ví dụ, Internet Protocol) được mang trong frame.
The middle section of the frame consists of payload data including any headers for other protocols(for example, Internet Protocol) carried in the frame.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文